Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In dieser renovierten alten Scheune mit sichtbaren Steinen befindet sich das Zimmer "côte atlantique" für 2 Personen, geräumig und komfortabel mit eigenem Badezimmer.
Sie verfügen über einen eigenen Eingang, Gartenmöbel und eine überdachte Terrasse, auf der wir in der schönen Jahreszeit das Frühstück einnehmen werden.
Zwischen Marais Poitevin, Futuroscope und den unumgänglichen Sehenswürdigkeiten von Deux Sèvres gelegen, werden Sie die Ruhe des Ortes bei der Rückkehr von Ihren Ausflügen genießen.
Wir bieten Ihnen einen Gästetisch, eine Verkostungsplatte mit Ziegenkäse und Wurstwaren oder ganz einfach ein Lunchpaket zum Mitnehmen oder Aufwärmen vor Ort.
Zu Ihrer Verfügung steht eine Gemeinschaftsküche für die Gäste sowie eine Plancha, mit der Sie Ihre Mahlzeiten für zukünftige Ausflüge vorbereiten können.
Sie verfügen über einen eigenen Eingang, Gartenmöbel und eine überdachte Terrasse, auf der wir in der schönen Jahreszeit das Frühstück einnehmen werden.
Zwischen Marais Poitevin, Futuroscope und den unumgänglichen Sehenswürdigkeiten von Deux Sèvres gelegen, werden Sie die Ruhe des Ortes bei der Rückkehr von Ihren Ausflügen genießen.
Wir bieten Ihnen einen Gästetisch, eine Verkostungsplatte mit Ziegenkäse und Wurstwaren oder ganz einfach ein Lunchpaket zum Mitnehmen oder Aufwärmen vor Ort.
Zu Ihrer Verfügung steht eine Gemeinschaftsküche für die Gäste sowie eine Plancha, mit der Sie Ihre Mahlzeiten für zukünftige Ausflüge vorbereiten können.
Anglais In this old renovated barn with exposed stonework is the spacious and comfortable "côte atlantique" room for 2 people with private shower room.
It has its own entrance, garden furniture and a covered terrace, where we enjoy breakfast in fine weather.
Situated between the Marais Poitevin and Futuroscope, and close to all the must-see sites of the Deux Sèvres, you'll appreciate the peace and quiet on your return from your escapades.
We offer a table d'hôte, a goat's cheese and charcuterie tasting platter, or simply a packed lunch to take away or heat up on site.
There's also a shared kitchen and a plancha where you can prepare your own meals for future getaways.
It has its own entrance, garden furniture and a covered terrace, where we enjoy breakfast in fine weather.
Situated between the Marais Poitevin and Futuroscope, and close to all the must-see sites of the Deux Sèvres, you'll appreciate the peace and quiet on your return from your escapades.
We offer a table d'hôte, a goat's cheese and charcuterie tasting platter, or simply a packed lunch to take away or heat up on site.
There's also a shared kitchen and a plancha where you can prepare your own meals for future getaways.
Néerlandais (Pays-Bas) In deze oude gerenoveerde schuur met zichtbare stenen bevindt zich de ruime en comfortabele "côte atlantique" kamer voor 2 personen met en-suite badkamer met douche.
Er is een aparte ingang, tuinmeubilair en een overdekt terras waar we bij mooi weer kunnen ontbijten.
Gelegen tussen de Marais Poitevin en Futuroscope, en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de Deux Sèvres, zult u de rust bij terugkomst van uw uitstapjes waarderen.
We bieden een table d'hôte, een proeverij van geitenkaas en vleeswaren of gewoon een lunchpakket om mee te nemen of ter plaatse op te warmen.
Een gemeenschappelijke keuken is beschikbaar voor gasten, net als een plancha (bakplaat), zodat je je eigen eten kunt bereiden voor toekomstige uitstapjes.
Er is een aparte ingang, tuinmeubilair en een overdekt terras waar we bij mooi weer kunnen ontbijten.
Gelegen tussen de Marais Poitevin en Futuroscope, en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de Deux Sèvres, zult u de rust bij terugkomst van uw uitstapjes waarderen.
We bieden een table d'hôte, een proeverij van geitenkaas en vleeswaren of gewoon een lunchpakket om mee te nemen of ter plaatse op te warmen.
Een gemeenschappelijke keuken is beschikbaar voor gasten, net als een plancha (bakplaat), zodat je je eigen eten kunt bereiden voor toekomstige uitstapjes.
Italien (Italie) In questo antico fienile ristrutturato con pietra a vista si trova la spaziosa e confortevole camera "côte atlantique" per 2 persone con bagno privato con doccia.
C'è un ingresso indipendente, mobili da giardino e una terrazza coperta dove, nella bella stagione, si può fare colazione.
Situato tra il Marais Poitevin e il Futuroscope, e vicino ai principali siti delle Deux Sèvres, apprezzerete la pace e la tranquillità al ritorno dalle vostre gite.
Offriamo una table d'hôte, una degustazione di formaggi e salumi di capra o semplicemente un pranzo al sacco da portare via o da riscaldare in loco.
Una cucina comune è a disposizione degli ospiti, così come una plancha (piastra), in modo che possiate preparare il vostro cibo per le prossime fughe.
C'è un ingresso indipendente, mobili da giardino e una terrazza coperta dove, nella bella stagione, si può fare colazione.
Situato tra il Marais Poitevin e il Futuroscope, e vicino ai principali siti delle Deux Sèvres, apprezzerete la pace e la tranquillità al ritorno dalle vostre gite.
Offriamo una table d'hôte, una degustazione di formaggi e salumi di capra o semplicemente un pranzo al sacco da portare via o da riscaldare in loco.
Una cucina comune è a disposizione degli ospiti, così come una plancha (piastra), in modo che possiate preparare il vostro cibo per le prossime fughe.
Espagnol En este antiguo granero renovado con piedra vista se encuentra la espaciosa y confortable habitación "côte atlantique" para 2 personas con cuarto de ducha en suite.
Dispone de una entrada independiente, muebles de jardín y una terraza cubierta donde, cuando hace buen tiempo, se puede desayunar.
Situado entre el Marais Poitevin y Futuroscope, y cerca de los principales lugares de los Deux Sèvres, apreciará la tranquilidad a la vuelta de sus excursiones.
Le proponemos una mesa de huéspedes, una degustación de quesos de cabra y charcutería o simplemente un almuerzo para llevar o calentar in situ.
Hay una cocina común a disposición de los huéspedes, así como una plancha, para que pueda preparar su propia comida para futuras salidas.
Dispone de una entrada independiente, muebles de jardín y una terraza cubierta donde, cuando hace buen tiempo, se puede desayunar.
Situado entre el Marais Poitevin y Futuroscope, y cerca de los principales lugares de los Deux Sèvres, apreciará la tranquilidad a la vuelta de sus excursiones.
Le proponemos una mesa de huéspedes, una degustación de quesos de cabra y charcutería o simplemente un almuerzo para llevar o calentar in situ.
Hay una cocina común a disposición de los huéspedes, así como una plancha, para que pueda preparar su propia comida para futuras salidas.
Français (France) Dans cette ancienne grange rénovée aux pierres apparentes se trouve la chambre "côte atlantique" pour 2 personnes spacieuse et confortable avec salle d'eau privative.
Vous disposez d'une entrée indépendante, d'un salon de jardin, d'une terrasse couverte où à la belle saison nous prendrons le petit déjeuner.
Situées entre Marais Poitevin , Futuroscope, et proche des sites incontournable des Deux Sèvres, vous apprécierez le calme des lieux au retour de vos escapades.
Nous vous proposons une table d'hôte, un plateau de dégustation chèvre et charcuterie ou tout simplement un panier repas à emporter ou à réchauffer sur place.
A votre disposition une cuisine commune aux hôtes ainsi qu'une plancha vous permettra de préparer vos en cas pour vos futurs escapades.
Vous disposez d'une entrée indépendante, d'un salon de jardin, d'une terrasse couverte où à la belle saison nous prendrons le petit déjeuner.
Situées entre Marais Poitevin , Futuroscope, et proche des sites incontournable des Deux Sèvres, vous apprécierez le calme des lieux au retour de vos escapades.
Nous vous proposons une table d'hôte, un plateau de dégustation chèvre et charcuterie ou tout simplement un panier repas à emporter ou à réchauffer sur place.
A votre disposition une cuisine commune aux hôtes ainsi qu'une plancha vous permettra de préparer vos en cas pour vos futurs escapades.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty