"A due passi da Bourges e dal suo centro storico, casa con giardino per 6 persone su un unico livello."@it . "A dos pasos de Bourges y de su centro hist\u00F3rico, casa con jard\u00EDn para 6 personas en una sola planta."@es . "A few steps from Bourges and its historic center, house with garden for 6 people on one level."@en . "Nur wenige Schritte von Bourges und seinem historischen Zentrum entfernt, Haus mit Garten f\u00FCr 6 Personen auf einer Ebene."@de . "Op een steenworp afstand van Bourges en het historische centrum, gelijkvloers huis met tuin voor 6 personen."@nl . "\u00C0 quelques pas de Bourges et son centre historique, maison avec jardin pour 6 personnes sur une seul niveau."@fr . "A due passi da Bourges e dal suo centro storico, casa con giardino per 6 persone su un unico livello."@it . "A dos pasos de Bourges y de su centro hist\u00F3rico, casa con jard\u00EDn para 6 personas en una sola planta."@es . "A few steps from Bourges and its historic center, house with garden for 6 people on one level."@en . "Nur wenige Schritte von Bourges und seinem historischen Zentrum entfernt, Haus mit Garten f\u00FCr 6 Personen auf einer Ebene."@de . "Op een steenworp afstand van Bourges en het historische centrum, gelijkvloers huis met tuin voor 6 personen."@nl . "\u00C0 quelques pas de Bourges et son centre historique, maison avec jardin pour 6 personnes sur une seul niveau."@fr . . "Just a stone's throw from Bourges and its historic center, single-storey house with garden for 6 people.\nIt comprises :\n- Living room with kitchenette\n- 1 bedroom for 2 people\n- 1 sleeping area for 1 person\n- 1 bathroom\n- 1 separate toilet\nOutside :\n- Enclosed garden\n- Covered shed\n- Garden furniture\n- Barbecue\nPrice includes heating, bed linen, beds made up on arrival"@en . "Nur wenige Schritte von Bourges und seinem historischen Zentrum entfernt, Haus mit Garten f\u00FCr 6 Personen auf einer Ebene.\nEs besteht aus :\n- Ein Wohnraum mit K\u00FCchenzeile\n- 1 Schlafzimmer f\u00FCr 2 Personen\n- 1 Schlafbereich f\u00FCr 1 Person\n- 1 Badezimmer\n- 1 separates WC\nDrau\u00DFen:\n- Geschlossener Garten\n- \u00DCberdachter Unterstand\n- Gartenm\u00F6bel\n- Grill\nDer Preis beinhaltet Heizung, Bettw\u00E4sche, gemachte Betten bei der Ankunft"@de . "Op een steenworp afstand van Bourges en het historische centrum ligt dit gelijkvloerse huis met tuin voor 6 personen.\nHet bestaat uit :\n- Een woonkamer met keukenhoek\n- 1 slaapkamer voor 2 personen\n- 1 slaaphoek voor 1 persoon\n- 1 badkamer\n- 1 apart toilet\nBuiten :\n- Omheinde tuin\n- Overdekte schuur\n- Tuinmeubilair\n- Barbecue\nPrijs is inclusief verwarming, beddengoed, opgemaakte bedden bij aankomst"@nl . "\u00C0 seulement quelques minutes du centre historique de Bourges, d\u00E9couvrez cette charmante maison de plain-pied, id\u00E9ale pour vos s\u00E9jours en famille ou entre amis. Con\u00E7ue pour accueillir confortablement 6 personnes, elle offre un cadre paisible et verdoyant.\n\nVotre espace de vie int\u00E9rieur :\n\n- Pi\u00E8ce de vie lumineuse : Un s\u00E9jour convivial avec coin cuisine tout \u00E9quip\u00E9.\n\n- Espaces nuit : Une chambre double chaleureuse et un espace sommeil confortable pour une personne suppl\u00E9mentaire.\n\n- Confort : Une salle de bains fonctionnelle et un WC ind\u00E9pendant.\n\nLe jardin et les ext\u00E9rieurs :\nProfitez d\u2019un jardin clos enti\u00E8rement priv\u00E9, parfait pour se d\u00E9tendre en toute s\u00E9curit\u00E9. Vous y trouverez un salon de jardin, un barbecue pour vos soir\u00E9es d'\u00E9t\u00E9, ainsi qu'un abri couvert.\n\nLe petit \"+\" pour un s\u00E9jour sans stress :\nTout est inclus ! Le chauffage est compris et draps fournis avec lits faits \u00E0 votre arriv\u00E9e."@fr . "A pochi passi da Bourges e dal suo centro storico, questa casa a un piano con giardino pu\u00F2 ospitare 6 persone.\n\u00C8 composta da :\n- Un soggiorno con angolo cottura\n- 1 camera da letto per 2 persone\n- 1 zona notte per 1 persona\n- 1 bagno\n- 1 bagno separato\nEsterno :\n- Giardino recintato\n- Capannone coperto\n- Mobili da giardino\n- Barbecue\nIl prezzo comprende il riscaldamento, la biancheria da letto, i letti fatti all'arrivo"@it . "A dos pasos de Bourges y de su centro hist\u00F3rico, esta casa de una planta con jard\u00EDn tiene capacidad para 6 personas.\nConsta de :\n- Un sal\u00F3n con cocina\n- 1 habitaci\u00F3n para 2 personas\n- 1 dormitorio para 1 persona\n- 1 cuarto de ba\u00F1o\n- 1 aseo separado\nExterior :\n- Jard\u00EDn cerrado\n- Cobertizo cubierto\n- Muebles de jard\u00EDn\n- Barbacoa\nEl precio incluye calefacci\u00F3n, ropa de cama, camas hechas a la llegada"@es . . .