@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:8efe8c55-c08d-36ab-92fc-14d4b9fa7ba2
  owl:topDataProperty "Discover the  Roman church, the old part of the village and its ramparts, from the 12th century to nowadays, by following the historical trail. Information leaflet available at the Tourist Office."@en, "Toute la riche histoire de Saint-Vallier dans un parcours historique animé grâce à des QR codes qui vous mèneront sur des vidéos explicatives. Idéal pour les petits et les grands !"@fr, "Die ganze reiche Geschichte von Saint-Vallier in einem historischen Rundgang, der mithilfe von QR-Codes, die Sie zu erklärenden Videos führen, animiert wird. Ideal für Groß und Klein!"@de, "Ontdek de rijke geschiedenis van Saint-Vallier op een geanimeerd historisch parcours, waarbij je QR-codes gebruikt om naar uitlegvideo's te gaan. Ideaal voor jong en oud!"@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:0c39236e-12d6-31ba-94e9-bf88ff218eb1, data:89cbfc68-6f87-3231-a800-8d42cdbf81bc ;
  :shortDescription "Discover the  Roman church, the old part of the village and its ramparts, from the 12th century to nowadays, by following the historical trail. Information leaflet available at the Tourist Office."@en, "Toute la riche histoire de Saint-Vallier dans un parcours historique animé grâce à des QR codes qui vous mèneront sur des vidéos explicatives. Idéal pour les petits et les grands !"@fr, "Die ganze reiche Geschichte von Saint-Vallier in einem historischen Rundgang, der mithilfe von QR-Codes, die Sie zu erklärenden Videos führen, animiert wird. Ideal für Groß und Klein!"@de, "Toda la rica historia de Saint-Vallier en un recorrido histórico animado gracias a los códigos QR que le llevarán a vídeos explicativos. Ideal para grandes y pequeños"@es, "Tutta la ricca storia di Saint-Vallier in una visita storica animata grazie ai codici QR che vi condurranno a video esplicativi. Ideale per grandi e piccini!"@it, "Ontdek de rijke geschiedenis van Saint-Vallier op een geanimeerd historisch parcours, waarbij je QR-codes gebruikt om naar uitlegvideo's te gaan. Ideaal voor jong en oud!"@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7860cb26-3364-3344-a4f5-6921530a1847>
  owl:topObjectProperty data:8efe8c55-c08d-36ab-92fc-14d4b9fa7ba2 ;
  :hasDescription data:8efe8c55-c08d-36ab-92fc-14d4b9fa7ba2 .