"Partiendo del camping de la Comtesse, d\u00E9 un paseo por el pueblo de B\u00E9lus. Le sugerimos una parada gastron\u00F3mica en nuestro socio La Tradition Landaise."@es . "Maak vanaf de camping Comtesse een wandeling door het dorp B\u00E9lus. We raden je aan om te gaan eten bij onze partner La Tradition Landaise."@nl . "Machen Sie vom Campingplatz La Comtesse aus einen Spaziergang, um das Dorf B\u00E9lus zu entdecken. Wir schlagen Ihnen einen Feinschmeckerstopp bei unserem Partner La Tradition Landaise vor."@de . "Starting from the Camping de la Comtesse, take a stroll through the village of B\u00E9lus. We suggest a gourmet stop at our partner La Tradition Landaise."@en . "Au d\u00E9part du Camping de la Comtesse, partez en balade \u00E0 la d\u00E9couverte du village de B\u00E9lus. Point culminant de la Vall\u00E9e du Kiwi (127 m d'altitude),il offre de magnifiques panoramas sur la vall\u00E9e des Gaves, la cha\u00EEne Pyr\u00E9n\u00E9enne, les vallonnements de Chalosse ou encore la for\u00EAt landaise."@fr . . . . "Partiendo del camping de la Comtesse, d\u00E9 un paseo por el pueblo de B\u00E9lus. Le sugerimos una parada gastron\u00F3mica en nuestro socio La Tradition Landaise."@es . "Maak vanaf de camping Comtesse een wandeling door het dorp B\u00E9lus. We raden je aan om te gaan eten bij onze partner La Tradition Landaise."@nl . "Machen Sie vom Campingplatz La Comtesse aus einen Spaziergang, um das Dorf B\u00E9lus zu entdecken. Wir schlagen Ihnen einen Feinschmeckerstopp bei unserem Partner La Tradition Landaise vor."@de . "Starting from the Camping de la Comtesse, take a stroll through the village of B\u00E9lus. We suggest a gourmet stop at our partner La Tradition Landaise."@en . "Au d\u00E9part du Camping de la Comtesse, partez en balade \u00E0 la d\u00E9couverte du village de B\u00E9lus. Point culminant de la Vall\u00E9e du Kiwi (127 m d'altitude),il offre de magnifiques panoramas sur la vall\u00E9e des Gaves, la cha\u00EEne Pyr\u00E9n\u00E9enne, les vallonnements de Chalosse ou encore la for\u00EAt landaise."@fr . "Partendo dal campeggio Comtesse, fate una passeggiata alla scoperta del villaggio di B\u00E9lus. Punto pi\u00F9 alto della Vall\u00E9e du Kiwi (127 m di altitudine), offre magnifiche viste panoramiche sulla Vall\u00E9e des Gaves, sui Pirenei, sulle dolci colline di Chalosse e sulla foresta delle Landes."@it . . "Partiendo del camping de la Comtesse, d\u00E9 un paseo por el pueblo de B\u00E9lus. Le sugerimos una parada gastron\u00F3mica en nuestro socio La Tradition Landaise."@es . "Maak vanaf de camping Comtesse een wandeling door het dorp B\u00E9lus. We raden je aan om te gaan eten bij onze partner La Tradition Landaise."@nl . "Machen Sie vom Campingplatz La Comtesse aus einen Spaziergang, um das Dorf B\u00E9lus zu entdecken. Wir schlagen Ihnen einen Feinschmeckerstopp bei unserem Partner La Tradition Landaise vor."@de . "Starting from the Camping de la Comtesse, take a stroll through the village of B\u00E9lus. We suggest a gourmet stop at our partner La Tradition Landaise."@en . "Au d\u00E9part du Camping de la Comtesse, partez en balade \u00E0 la d\u00E9couverte du village de B\u00E9lus. Point culminant de la Vall\u00E9e du Kiwi (127 m d'altitude),il offre de magnifiques panoramas sur la vall\u00E9e des Gaves, la cha\u00EEne Pyr\u00E9n\u00E9enne, les vallonnements de Chalosse ou encore la for\u00EAt landaise. Le petit + : On vous propose une halte gourmande chez notre partenaire La Tradition Landaise."@fr . "Partendo dal campeggio Comtesse, fate una passeggiata alla scoperta del villaggio di B\u00E9lus. Punto pi\u00F9 alto della Vall\u00E9e du Kiwi (127 m di altitudine), offre una magnifica vista panoramica sulla Vall\u00E9e des Gaves, sui Pirenei, sulle dolci colline di Chalosse e sulla foresta delle Landes. Un piccolo extra: suggeriamo una pausa gourmet presso il nostro partner La Tradition Landaise."@it . . .