Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Fête foraine avec son lot de manèges et gourmandises pour petits et grands !
Anglais Fair with its lot of rides and treats for young and old!
Néerlandais (Pays-Bas) Een kermis met attracties en lekkernijen voor alle leeftijden!
Espagnol Un parque de atracciones con atracciones y golosinas para todas las edades
Italien (Italie) Un parco di divertimenti con giostre e attrazioni per tutte le età!
Allemand (Allemagne) Kirmes mit vielen Fahrgeschäften und Leckereien für Groß und Klein!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come and join in the fun with family and friends at Sélestat's traditional funfair.
There will be plenty of attractions for young and old.
As always: sweets, cotton candy, games of skill, trampolines, duck fishing and snacks.
There will be plenty of attractions for young and old.
As always: sweets, cotton candy, games of skill, trampolines, duck fishing and snacks.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom gezellig met familie en vrienden naar de traditionele kermis van Sélestat.
Er zijn tal van attracties voor alle leeftijden.
En zoals altijd: snoep, suikerspinnen, behendigheidsspelletjes, trampolines, eendjes vissen en snacks.
Er zijn tal van attracties voor alle leeftijden.
En zoals altijd: snoep, suikerspinnen, behendigheidsspelletjes, trampolines, eendjes vissen en snacks.
Italien (Italie) Venite a divertirvi con la famiglia e gli amici al tradizionale luna park di Sélestat.
Ci saranno tante attrazioni per tutte le età.
E come sempre: dolci, zucchero filato, giochi di abilità, trampolini, pesca delle anatre e merenda.
Ci saranno tante attrazioni per tutte le età.
E come sempre: dolci, zucchero filato, giochi di abilità, trampolini, pesca delle anatre e merenda.
Espagnol Venga a divertirse con su familia y amigos en el tradicional parque de atracciones de Sélestat.
Habrá atracciones para todas las edades.
Y como siempre: golosinas, algodón de azúcar, juegos de habilidad, camas elásticas, pesca de patos y aperitivos.
Habrá atracciones para todas las edades.
Y como siempre: golosinas, algodón de azúcar, juegos de habilidad, camas elásticas, pesca de patos y aperitivos.
Français (France) Venez vous amuser en famille, entre amis et participer à un moment festif et au sein de la traditionnelle fête foraine de Sélestat.
Seront présentes de nombreuses attractions pour petits et grands.
Et toujours : confiserie, barbe à papa, jeux d'adresse, trampoline, pêche aux canards et snack.
Seront présentes de nombreuses attractions pour petits et grands.
Et toujours : confiserie, barbe à papa, jeux d'adresse, trampoline, pêche aux canards et snack.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden, um sich zu amüsieren und an einem festlichen Moment auf dem traditionellen Jahrmarkt von Sélestat teilzunehmen.
Es gibt zahlreiche Attraktionen für Groß und Klein.
Und immer: Süßigkeiten, Zuckerwatte, Geschicklichkeitsspiele, Trampolin, Entenangeln und Snacks.
Es gibt zahlreiche Attraktionen für Groß und Klein.
Und immer: Süßigkeiten, Zuckerwatte, Geschicklichkeitsspiele, Trampolin, Entenangeln und Snacks.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Fête foraine avec son lot de manèges et gourmandises pour petits et grands !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty