Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Descubra el auténtico encanto del norte de Alsacia alojándose en esta típica casa con entramado de madera, contigua a la vivienda del propietario, idealmente situada junto a las rutas de senderismo del pintoresco pueblo de Niedersteinbach.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de authentieke charme van het noorden van de Elzas door te verblijven in dit typische vakwerkhuis, grenzend aan het huis van de eigenaar, ideaal gelegen naast de wandelpaden in het pittoreske dorpje Niedersteinbach.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den authentischen Charme des Nordelsass und wohnen Sie in diesem typischen Fachwerkhaus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt. Es befindet sich in idealer Lage in unmittelbarer Nähe von Wanderwegen im malerischen Dorf Niedersteinbach.
Anglais Discover the authentic charm of Northern Alsace by staying in this typical half-timbered house, adjoining the owner?s home, ideally located right next to hiking trails in the picturesque village of Niedersteinbach.
Français (France) Découvrez le charme authentique de l’Alsace du Nord en séjournant dans cette maison à colombages typique, mitoyenne à celle du propriétaire, idéalement située à proximité immédiate des sentiers de randonnée, dans le pittoresque village de Niedersteinbach.
Italien (Italie) Scoprite il fascino autentico dell'Alsazia settentrionale soggiornando in questa tipica casa a graticcio, adiacente all'abitazione del proprietario, situata in posizione ideale vicino ai sentieri escursionistici del pittoresco villaggio di Niedersteinbach.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Découvrez le charme authentique de l’Alsace du Nord en séjournant dans cette maison à colombages typique, mitoyenne à celle du propriétaire, idéalement située à proximité immédiate des sentiers de randonnée, dans le pittoresque village de Niedersteinbach. Depuis plus de 30 ans, ce gîte accueille jusqu’à 4 personnes dans un cadre chaleureux et reposant, au cœur d’une nature préservée.
Espagnol Descubra el auténtico encanto del norte de Alsacia alojándose en esta típica casa con entramado de madera, contigua a la casa del propietario, idealmente situada junto a las rutas de senderismo del pintoresco pueblo de Niedersteinbach. Desde hace más de 30 años, esta casa rural acoge hasta 4 personas en un ambiente cálido y relajante, en plena naturaleza virgen.
Italien (Italie) Scoprite il fascino autentico dell'Alsazia settentrionale soggiornando in questa tipica casa a graticcio, adiacente alla casa del proprietario, situata in posizione ideale vicino ai sentieri escursionistici del pittoresco villaggio di Niedersteinbach. Da oltre 30 anni, questo gîte accoglie fino a 4 persone in un ambiente caldo e rilassante, nel cuore di una campagna incontaminata.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de authentieke charme van de noordelijke Elzas door te verblijven in dit typische vakwerkhuis, grenzend aan het huis van de eigenaar, ideaal gelegen vlak naast de wandelpaden in het pittoreske dorpje Niedersteinbach. Al meer dan 30 jaar verwelkomt deze gîte tot 4 personen in een warme en ontspannen omgeving, midden in de ongerepte natuur.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den authentischen Charme des Nordelsass und übernachten Sie in diesem typischen Fachwerkhaus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt. Es liegt ideal in unmittelbarer Nähe von Wanderwegen im malerischen Dorf Niedersteinbach. Seit über 30 Jahren empfängt dieses Ferienhaus bis zu 4 Personen in einer warmen und erholsamen Umgebung im Herzen einer geschützten Natur.
Anglais Discover the authentic charm of Northern Alsace by staying in this typical half-timbered house, adjoining the owner?s home, ideally located right next to hiking trails in the picturesque village of Niedersteinbach. For over 30 years, the gîte has welcomed up to 4 guests in a warm and relaxing setting in the heart of unspoilt nature.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez le charme authentique de l’Alsace du Nord en séjournant dans cette maison à colombages typique, mitoyenne à celle du propriétaire, idéalement située à proximité immédiate des sentiers de randonnée, dans le pittoresque village de Niedersteinbach.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty