@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8ef15ee9-e0d1-32dc-92d7-a28eddb2400f
owl:topDataProperty "De Jewish Memory Association nodigt je uit om deel te nemen aan de viering van Rosj Hasjana."@nl, "Der Verein für jüdisches Gedenken lädt Sie ein, das Fest Rosch Haschana gemeinsam zu feiern."@de, "The Jewish Memory Association invites you to share in the celebration of Rosh Hashanah."@en, "La Asociación Memoria Judía le invita a compartir la celebración de Rosh Hashaná."@es, "Découvrez les traditions, les symboles et la signification de cette fête qui marque le début de l’année dans le calendrier hébraïque. Cette visite guidée vous invite à mieux comprendre ce temps de réflexion, de renouveau et d’espérance."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1db91a84-29e3-3d04-963c-25dcc6a83f3b, data:0d6baebc-48bd-33aa-9297-cfcd0948148f ;
:shortDescription "De Jewish Memory Association nodigt je uit om deel te nemen aan de viering van Rosj Hasjana."@nl, "Der Verein für jüdisches Gedenken lädt Sie ein, das Fest Rosch Haschana gemeinsam zu feiern."@de, "The Jewish Memory Association invites you to share in the celebration of Rosh Hashanah."@en, "La Asociación Memoria Judía le invita a compartir la celebración de Rosh Hashaná."@es, "Découvrez les traditions, les symboles et la signification de cette fête qui marque le début de l’année dans le calendrier hébraïque. Cette visite guidée vous invite à mieux comprendre ce temps de réflexion, de renouveau et d’espérance."@fr, "Scoprite le tradizioni, i simboli e il significato di questa festa che segna l’inizio dell’anno nel calendario ebraico. Questa visita guidata vi invita a comprendere meglio questo momento di riflessione, rinnovamento e speranza."@it ;
a :Description ;
dc:description """Rosh Hashanah is the Jewish equivalent of the New Year. A time of renewal and new beginnings, it's an important symbol for every culture.
Come and explore the tradition of Rosh Hashanah with the Jewish Memory Association! Visit the synagogue, discover religious writings and enjoy culinary specialties."""@en, """Rosh Hashaná es el equivalente judío del Año Nuevo. Tiempo de renovación y nuevos comienzos, es un símbolo importante para todas las culturas.
Venga a descubrir la tradición de Rosh Hashaná con la Asociación Memoria Judía Visite la sinagoga, descubra escritos religiosos y disfrute de especialidades culinarias."""@es, """Rosj Hasjana is het Joodse equivalent van het nieuwe jaar. Het is een tijd van vernieuwing en een nieuw begin en een belangrijk symbool voor elke cultuur.
Kom en ontdek de traditie van Rosj Hasjana met de Jewish Memory Association! Bezoek de synagoge, ontdek religieuze geschriften en geniet van culinaire specialiteiten."""@nl, """Das Fest Rosch Haschana ist für die Juden das Äquivalent zu unserem Neujahrsfest. Die Zeit der Erneuerung, des Neuanfangs, es ist eine wichtige Symbolik für jede Kultur.
Erkunden Sie die Tradition von Rosch Haschana mit dem Verein für jüdisches Gedenken! Ein Besuch in der Synagoge, die Entdeckung religiöser Schriften und kulinarische Spezialitäten warten auf Sie."""@de, """In occasione di Rosh Hashanah, scoprite le tradizioni, i simboli e il significato di questa festa che segna l’inizio dell’anno nel calendario ebraico. Questa visita guidata vi invita a comprendere meglio questo momento di riflessione, rinnovamento e speranza, al centro della cultura e della spiritualità ebraica.
Prenotazione obbligatoria, non è possibile acquistare i biglietti sul posto."""@it, """À l’occasion de Roch Hachana, découvrez les traditions, les symboles et la signification de cette fête qui marque le début de l’année dans le calendrier hébraïque. Cette visite guidée vous invite à mieux comprendre ce temps de réflexion, de renouveau et d’espérance, au cœur de la culture et de la spiritualité juives.
Réservation obligatoire, pas de billetterie sur place."""@fr .
owl:topObjectProperty data:8ef15ee9-e0d1-32dc-92d7-a28eddb2400f ;
:hasDescription data:8ef15ee9-e0d1-32dc-92d7-a28eddb2400f .