"Completely renovated accommodation with all amenities, including a fully equipped kitchen. Staircase with 12 steps leading to the bedroom and bathroom.\r\nVery quiet and peaceful with a terrace and huge space. Vehicle required."@en . "Logement enti\u00E8rement refait \u00E0 neuf, disposant de toutes les commodit\u00E9s dont une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Escalier de 12 marches menant \u00E0 la chambre et \u00E0 la salle de bains. \r\nTr\u00E8s calme et tranquille avec terrasse et immense espace. V\u00E9hicule n\u00E9cessaire."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Completely renovated accommodation with all amenities, including a fully equipped kitchen. Staircase with 12 steps leading to the bedroom and bathroom.\r\nVery quiet and peaceful with a terrace and huge space. Vehicle required."@en . "Piso completamente reformado con todas las comodidades, incluida una cocina totalmente equipada. Escalera de 12 pelda\u00F1os que conduce al dormitorio y al ba\u00F1o.\r\nMuy tranquilo y apacible con terraza y gran espacio. Veh\u00EDculo necesario."@es . "Appartamento completamente ristrutturato con tutti i comfort, compresa una cucina completamente attrezzata. Scala a 12 gradini che porta alla camera da letto e al bagno.\r\nMolto tranquillo e silenzioso con terrazza e spazio enorme. Veicolo richiesto."@it . "Volledig gerenoveerde flat met alle voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste keuken. 12-traps trap naar slaapkamer en badkamer.\r\nZeer rustig en vredig met terras en enorme ruimte. Voertuig nodig."@nl . "Logement enti\u00E8rement refait \u00E0 neuf, disposant de toutes les commodit\u00E9s dont une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Escalier de 12 marches menant \u00E0 la chambre et \u00E0 la salle de bains. \r\nTr\u00E8s calme et tranquille avec terrasse et immense espace. V\u00E9hicule n\u00E9cessaire."@fr . "Komplett neu renovierte Unterkunft, die \u00FCber alle Annehmlichkeiten verf\u00FCgt, darunter eine voll ausgestattete K\u00FCche. Eine 12-stufige Treppe f\u00FChrt zum Schlafzimmer und zum Badezimmer.\r\nSehr ruhig und still mit Terrasse und riesigem Platz. Fahrzeug erforderlich."@de . . "Cette location touristique, pouvant accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes, est tr\u00E8s proche du centre ville d'Aix mais se situe en pleine campagne, avec une tranquillit\u00E9 absolue et sans vis \u00E0 vis. \r\nEn retour, le calme et la discr\u00E9tion sont demand\u00E9s. Animaux, fumeurs ou f\u00EAtes sont exclus, ce logement n'est pas destin\u00E9 \u00E0 cet effet. \r\n\r\nAu c\u0153ur des champs de lavande, il b\u00E9n\u00E9ficie d'une vue exceptionnelle et de couchers de soleil magnifiques. L'acc\u00E8s est s\u00E9curis\u00E9 par un portail automatique.\r\nLe jardin, arbor\u00E9 d'oliviers et autres essences, dispose d'une grande terrasse.\r\nLe logement est tr\u00E8s fonctionnel et comporte une chambre principale de 32 m2. Un lit en 180cm meuble cette pi\u00E8ce avec possibilit\u00E9 d'ajouter un lit b\u00E9b\u00E9 ou lit pour jeune enfant. \r\nUn canap\u00E9 lit en 160 tr\u00E8s confortable est pr\u00E9sent dans le salon.\r\n\r\nC'est un endroit id\u00E9al pour les amateurs de randonn\u00E9e, il permet d'aller vers tous les parcs environnant : le Luberon, le massif de la Sainte-Victoire, la Camargue, les gorges du Verdon, les Alpilles, et tous les villages qui les traversent. \r\nIl y a \u00E9galement de belles visites dans l'environnement imm\u00E9diat de l'h\u00E9bergement : plateau de Bibemus, barrages Zola et Bimont etc. \r\nLes propri\u00E9taires auront plaisir \u00E0 vous renseigner. \r\n\r\nPour une premi\u00E8re prise de contact veuillez leur adresser un mail ou alors passez par le lien airbnb."@fr . "Diese touristische Unterkunft f\u00FCr bis zu 4 Personen ist sehr nah am Stadtzentrum von Aix, befindet sich aber auf dem Land, mit absoluter Ruhe und ohne Gegen\u00FCber.\r\nIm Gegenzug wird um Ruhe und Diskretion gebeten. Tiere, Raucher oder Partys sind ausgeschlossen, da diese Unterkunft nicht daf\u00FCr vorgesehen ist.\r\n\r\nIm Herzen der Lavendelfelder gelegen, genie\u00DFt es eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Aussicht und wundersch\u00F6ne Sonnenunterg\u00E4nge. Der Zugang ist durch ein automatisches Tor gesichert.\r\nDer Garten ist mit Olivenb\u00E4umen und anderen Baumarten bepflanzt und verf\u00FCgt \u00FCber eine gro\u00DFe Terrasse.\r\nDie Unterkunft ist sehr funktional und besteht aus einem 32 m2 gro\u00DFen Hauptschlafzimmer. Dieses Zimmer ist mit einem 180 cm breiten Bett ausgestattet und bietet die M\u00F6glichkeit, ein Baby- oder Kinderbett aufzustellen.\r\nIm Wohnzimmer befindet sich ein sehr bequemes 160 cm breites Schlafsofa.\r\n\r\nDies ist ein idealer Ort f\u00FCr Wanderfreunde, da man von hier aus alle umliegenden Parks erreichen kann: den Luberon, das Massif de la Sainte-Victoire, die Camargue, die Verdon-Schlucht, die Alpilles und alle D\u00F6rfer, die sie durchqueren.\r\nEs gibt auch sch\u00F6ne Ausflugsziele in der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft: Plateau de Bibemus, Zola- und Bimont-D\u00E4mme etc.\r\nDie Eigent\u00FCmer geben Ihnen gerne Auskunft.\r\n\r\nF\u00FCr eine erste Kontaktaufnahme senden Sie ihnen bitte eine E-Mail oder gehen Sie \u00FCber den airbnb-Link."@de . "Questa locazione turistica, che pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone, \u00E8 molto vicina al centro di Aix ma \u00E8 immersa nella campagna, in assoluta tranquillit\u00E0 e senza essere dominata.\r\nIn cambio, si richiede calma e discrezione. Animali, fumatori e feste non sono ammessi in questo alloggio, che non \u00E8 destinato a questo scopo.\r\n\r\nSituato nel cuore dei campi di lavanda, gode di una vista eccezionale e di magnifici tramonti. L'accesso \u00E8 assicurato da un cancello automatico.\r\nIl giardino, piantato con ulivi e altre specie, ha un'ampia terrazza.\r\nL'alloggio \u00E8 molto funzionale, con una camera da letto principale di 32 m2. Questa camera ha un letto di 180 cm, con la possibilit\u00E0 di aggiungere una culla o un lettino per un bambino piccolo.\r\nNel salotto c'\u00E8 un comodissimo divano letto di 160 cm.\r\n\r\nQuesta \u00E8 una posizione ideale per gli amanti delle escursioni, con facile accesso a tutti i parchi circostanti: il Luberon, il massiccio della Sainte-Victoire, la Camargue, le gole del Verdon, le Alpilles e tutti i villaggi che le attraversano.\r\nNelle immediate vicinanze dell'alloggio si trovano anche alcuni luoghi da visitare: l'altopiano di Bibemus, le dighe di Zola e Bimont, ecc.\r\nI proprietari saranno felici di aiutarvi.\r\n\r\nPer mettervi in contatto per la prima volta, inviate loro un'e-mail o utilizzate il link di airbnb."@it . "Deze toeristische accommodatie, geschikt voor maximaal 4 personen, ligt vlakbij het centrum van Aix, maar is landelijk gelegen, in absolute rust en zonder inkijk.\r\nIn ruil daarvoor worden rust en discretie gevraagd. Huisdieren, rokers en feestjes zijn niet toegestaan in deze accommodatie, die daar niet voor bedoeld is.\r\n\r\nGelegen in het hart van de lavendelvelden, geniet het van een uitzonderlijk uitzicht en prachtige zonsondergangen. De toegang is beveiligd door een automatisch hek.\r\nDe tuin, beplant met olijfbomen en andere soorten, heeft een groot terras.\r\nDe accommodatie is zeer functioneel, met een grote slaapkamer van 32 m2. Deze kamer heeft een bed van 180 cm, met de mogelijkheid om een babybedje of kinderbedje toe te voegen voor een jong kind.\r\nEr is een zeer comfortabele slaapbank van 160 cm in de woonkamer.\r\n\r\nDit is een ideale locatie voor wandelliefhebbers, met gemakkelijke toegang tot alle omliggende parken: de Luberon, het Sainte-Victoire massief, de Camargue, de Gorges du Verdon, de Alpilles, en alle dorpjes die daar doorheen lopen.\r\nOok in de directe omgeving van de accommodatie zijn leuke bezienswaardigheden: het Bibemus plateau, de stuwdammen van Zola en Bimont, etc.\r\nDe eigenaren helpen je graag verder.\r\n\r\nOm voor de eerste keer contact op te nemen, stuur ze een e-mail of gebruik de airbnb link."@nl . "This holiday rental, which can accommodate up to 4 people, is very close to the centre of Aix but is located in the countryside, offering complete tranquillity and privacy. \r\nIn return, guests are asked to be quiet and discreet. Pets, smoking and parties are not allowed, as this accommodation is not intended for such purposes. \r\n\r\nSurrounded by lavender fields, it offers exceptional views and magnificent sunsets. Access is secured by an automatic gate.\r\nThe garden, planted with olive trees and other species, has a large terrace.\r\nThe accommodation is very functional and has a 32 m\u00B2 master bedroom. A 180 cm bed furnishes this room with the possibility of adding a cot or bed for a young child. \r\nThere is a very comfortable 160 cm sofa bed in the living room.\r\n\r\nThis is an ideal location for hiking enthusiasts, with easy access to all the surrounding parks: the Luberon, the Sainte-Victoire massif, the Camargue, the Verdon Gorge, the Alpilles, and all the villages that lie between them. \r\nThere are also some beautiful places to visit in the immediate vicinity of the accommodation: the Bibemus plateau, the Zola and Bimont dams, etc. \r\nThe owners will be happy to provide you with further information. \r\n\r\nTo get in touch, please send them an email or use the Airbnb link."@en . "Este alquiler tur\u00EDstico, que puede alojar hasta 4 personas, est\u00E1 muy cerca del centro de Aix pero se encuentra en el campo, en absoluta tranquilidad y sin vecinos.\r\nA cambio, se ruega calma y discreci\u00F3n. No se admiten animales, fumadores ni fiestas en este alojamiento, que no est\u00E1 destinado a tal fin.\r\n\r\nSituada en el coraz\u00F3n de campos de lavanda, goza de unas vistas excepcionales y de magn\u00EDficas puestas de sol. El acceso est\u00E1 asegurado por una puerta autom\u00E1tica.\r\nEl jard\u00EDn, plantado de olivos y otras especies, dispone de una gran terraza.\r\nEl alojamiento es muy funcional, con un dormitorio principal de 32 m2. Esta habitaci\u00F3n tiene una cama de 180 cm, con la opci\u00F3n de a\u00F1adir una cuna o cuna para un ni\u00F1o peque\u00F1o.\r\nEn el sal\u00F3n hay un sof\u00E1 cama muy c\u00F3modo de 160 cm.\r\n\r\nEs un lugar ideal para los amantes del senderismo, con f\u00E1cil acceso a todos los parques de los alrededores: el Luberon, el macizo de Sainte-Victoire, la Camarga, las gargantas del Verdon, los Alpilles y todos los pueblos que los atraviesan.\r\nTambi\u00E9n hay lugares magn\u00EDficos para visitar en las inmediaciones del alojamiento: la meseta de Bibemus, los embalses de Zola y Bimont, etc.\r\nLos propietarios estar\u00E1n encantados de ayudarle.\r\n\r\nPara ponerse en contacto por primera vez, env\u00EDeles un correo electr\u00F3nico o utilice el enlace de Airbnb."@es . . .