. . "Ancienne ferme p\u00E9rigourdine au bord de la Dordogne au coeur du P\u00E9rigord Noir. G\u00EEte en pierre r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9s qui se situe dans la petite grange. Situation calme, dans un hameau class\u00E9. Ouvert toute l'ann\u00E9e. Sur le chemin de St Jacques de Compostel, d\u00E9part de randonn\u00E9e sur place."@fr . "Antica fattoria perigordina sulle rive della Dordogna, nel cuore del P\u00E9rigord Noir. G\u00EEte in pietra recentemente ristrutturato e situato nel piccolo fienile. Posizione tranquilla, in un borgo classificato. Aperto tutto l'anno. Sulla strada per St Jacques de Compostel, partenza di escursioni sul posto."@it . "Antigua granja perigordiana a orillas de la Dordo\u00F1a en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir. Casa rural de piedra recientemente renovada, situada en el peque\u00F1o granero. Ubicaci\u00F3n tranquila, en una aldea catalogada. Abierto todo el a\u00F1o. De camino a St Jacques de Compostel, salida de excursiones en el lugar."@es . "Old Perigourdine farmhouse on the banks of the Dordogne in the heart of the P\u00E9rigord Noir. Recently renovated stone g\u00EEte situated in the small barn. Quiet situation, in a listed hamlet. Open all year round. On the way to St Jacques de Compostel, starting point for hiking on the spot."@en . "Ehemaliger Perigourdiner Bauernhof am Ufer der Dordogne im Herzen des P\u00E9rigord Noir. K\u00FCrzlich renovierte Unterkunft aus Stein, die sich in der kleinen Scheune befindet. Ruhige Lage in einem denkmalgesch\u00FCtzten Weiler. Das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet. Auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostel, Startpunkt f\u00FCr Wanderungen vor Ort."@de . "Oude Perigordiaanse boerderij aan de oever van de Dordogne in het hart van de P\u00E9rigord Noir. Onlangs gerenoveerde stenen g\u00EEte gelegen in de kleine schuur. Rustig gelegen, in een beschermd gehucht. Het hele jaar geopend. Op weg naar St Jacques de Compostel, vertrek van wandelingen ter plaatse."@nl . . .