@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8ee089dd-5a1b-35ff-80b8-e7a036e6f9ee :hasTranslatedProperty data:55714f77-3c07-395a-bf03-044883f9dfda ; a :Description ; dc:description """Art: Raststätte für Pilger (Vorlage der Credentiale erforderlich) Standort: 14, rue Sully 86100 Châtellerault Maximale Dauer: 1 Nacht Kapazität: 5 Schlafplätze, darunter 1 Schlafplatz für Behinderte Preis: 8? + Kurtaxe Reservierung: beim Fremdenverkehrsamt, 1 place Sainte Catherine 86100 Châtellerault ? 05 49 21 05 47 Modalitäten: Schlüsselübergabe nur während der Öffnungszeiten des Fremdenverkehrsamtes von Châtellerault"""@de, """Type: Stopover for pilgrims (presentation of credential obligatory) Location: 14, rue Sully 86100 Châtellerault Maximum stay: 1 night Capacity: 5 beds including 1 PMR Rate: 8? + tourist tax Booking: at the Tourist Office, 1 place Sainte Catherine 86100 Châtellerault ? 05 49 21 05 47 Conditions: Keys only available during Châtellerault Tourist Office opening hours"""@en, """Type : Halte pour pèlerins (présentation de la crédentiale obligatoire) Localisation : 14, rue Sully 86100 Châtellerault Durée maximale : 1 nuit Capacité : 5 couchages dont 1 PMR Tarif : 8€ + taxe de séjour Réservation : auprès de l'Office de tourisme, 1 place Sainte Catherine 86100 Châtellerault – 05 49 21 05 47 Modalités : Remise des clés uniquement aux horaires d'ouverture de l'Office de tourisme de Châtellerault"""@fr, """Soort: Tussenstop voor pelgrims (geloofsbrief verplicht) Plaats: 14, rue Sully 86100 Châtellerault Maximaal verblijf: 1 nacht Capaciteit: 5 slaapplaatsen, waarvan 1 PBM Tarief: € 8 + toeristenbelasting Reserveren: bij het toeristenbureau, 1 place Sainte Catherine 86100 Châtellerault ? 05 49 21 05 47 Voorwaarden: De sleutels zijn alleen beschikbaar tijdens de openingstijden van het VVV-kantoor van Châtellerault"""@nl, """Tipo: Sosta per i pellegrini (presentazione obbligatoria della credenziale) Luogo: 14, rue Sully 86100 Châtellerault Soggiorno massimo: 1 notte Capacità: 5 posti letto, di cui 1 PRM Tariffa: 8 € + tassa di soggiorno Prenotazioni: presso l'Ufficio del Turismo, 1 place Sainte Catherine 86100 Châtellerault ? 05 49 21 05 47 Condizioni: le chiavi sono disponibili solo durante gli orari di apertura dell'Ufficio del Turismo di Châtellerault"""@it, """Tipo: Parada para peregrinos (presentación obligatoria de la credencial) Localización : 14, rue Sully 86100 Châtellerault Estancia máxima: 1 noche Capacidad: 5 plazas, incluida 1 PMR Tarifa: 8 euros + tasa turística Reservas: en la Oficina de Turismo, 1 place Sainte Catherine 86100 Châtellerault ? 05 49 21 05 47 Condiciones: las llaves sólo están disponibles durante el horario de apertura de la Oficina de Turismo de Châtellerault"""@es . owl:topObjectProperty data:8ee089dd-5a1b-35ff-80b8-e7a036e6f9ee ; :hasDescription data:8ee089dd-5a1b-35ff-80b8-e7a036e6f9ee .