Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le spectacle de référence de la tradition sportive taurine du Sud-Est et de la Camargue.
Le concept : Un événement unique qui offre en même temps toutes les spécialités de la discipline face à tous types de vaches et toros.
Le concept : Un événement unique qui offre en même temps toutes les spécialités de la discipline face à tous types de vaches et toros.
Espagnol El espectáculo de referencia de la tradición deportiva taurina del sureste y de la Camarga.
El concepto: Un acontecimiento único que ofrece todas las especialidades de la disciplina al mismo tiempo, contra todo tipo de vacas y toros.
El concepto: Un acontecimiento único que ofrece todas las especialidades de la disciplina al mismo tiempo, contra todo tipo de vacas y toros.
Allemand (Allemagne) Das Referenzspektakel der Stierkampf-Sporttradition des Südostens und der Camargue.
Das Konzept: Eine einzigartige Veranstaltung, die gleichzeitig alle Spezialitäten der Disziplin angesichts aller Arten von Kühen und Toros bietet.
Das Konzept: Eine einzigartige Veranstaltung, die gleichzeitig alle Spezialitäten der Disziplin angesichts aller Arten von Kühen und Toros bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) De referentie in de stierenvechtsporttraditie van het zuidoosten en de Camargue.
Het concept: Een uniek evenement met alle specialiteiten van de discipline op hetzelfde moment, tegen alle soorten koeien en toros.
Het concept: Een uniek evenement met alle specialiteiten van de discipline op hetzelfde moment, tegen alle soorten koeien en toros.
Anglais The benchmark show in the tradition of bullfighting in the south-east of France and the Camargue.
The concept: A unique event offering all the specialities of the discipline at the same time, against all types of cows and toros.
The concept: A unique event offering all the specialities of the discipline at the same time, against all types of cows and toros.
Italien (Italie) Lo spettacolo di riferimento della tradizione sportiva della corrida del sud-est e della Camargue.
Il concetto: un evento unico che offre tutte le specialità della disciplina allo stesso tempo, contro tutti i tipi di vacche e toros.
Il concetto: un evento unico che offre tutte le specialità della disciplina allo stesso tempo, contro tutti i tipi di vacche e toros.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El espectáculo de referencia de la tradición deportiva taurina del sureste y de la Camarga.
El concepto: Un acontecimiento único que ofrece todas las especialidades de la disciplina al mismo tiempo, contra todo tipo de vacas y toros.
Los hombres compiten por equipos, en forma de "matches", para reunir el mayor número de puntos y ganar la competición. Es un espectáculo familiar, con una sección especial reservada a los más pequeños.
Carreras a medida, proezas físicas, superación de los propios límites, concursos disputados y animales famosos son los ingredientes de un gran momento en familia y ¡una emoción garantizada!
Entradas disponibles en línea, en las Oficinas de Turismo de las Landas Atlánticas del Sur y el mismo día del espectáculo.
El concepto: Un acontecimiento único que ofrece todas las especialidades de la disciplina al mismo tiempo, contra todo tipo de vacas y toros.
Los hombres compiten por equipos, en forma de "matches", para reunir el mayor número de puntos y ganar la competición. Es un espectáculo familiar, con una sección especial reservada a los más pequeños.
Carreras a medida, proezas físicas, superación de los propios límites, concursos disputados y animales famosos son los ingredientes de un gran momento en familia y ¡una emoción garantizada!
Entradas disponibles en línea, en las Oficinas de Turismo de las Landas Atlánticas del Sur y el mismo día del espectáculo.
Français (France) Le spectacle de référence de la tradition sportive taurine du Sud-Est et de la Camargue.
Le concept : Un événement unique qui offre en même temps toutes les spécialités de la discipline face à tous types de vaches et toros.
Les hommes s'affrontent par équipe, sous forme de « matches », afin de récolter le plus grand nombre de points pour remporter le concours. Un spectacle familial avec une partie spécialement réservée aux plus petits.
Courses ajustées, exploits physiques, dépassement de soi, concours disputé et animaux réputés sont les ingrédients d’un grand moment en famille et la garantie de vivre des sensations fortes !
Billetterie disponible en ligne, dans les Offices de Tourisme Landes Atlantique Sud et sur place le soir du spectacle.
Le concept : Un événement unique qui offre en même temps toutes les spécialités de la discipline face à tous types de vaches et toros.
Les hommes s'affrontent par équipe, sous forme de « matches », afin de récolter le plus grand nombre de points pour remporter le concours. Un spectacle familial avec une partie spécialement réservée aux plus petits.
Courses ajustées, exploits physiques, dépassement de soi, concours disputé et animaux réputés sont les ingrédients d’un grand moment en famille et la garantie de vivre des sensations fortes !
Billetterie disponible en ligne, dans les Offices de Tourisme Landes Atlantique Sud et sur place le soir du spectacle.
Néerlandais (Pays-Bas) De referentie in de stierenvechtsporttraditie van het zuidoosten en de Camargue.
Het concept: Een uniek evenement dat alle specialiteiten van de discipline tegelijkertijd biedt, tegen alle soorten koeien en toros.
De mannen strijden in teams, in de vorm van "wedstrijden", om het hoogste aantal punten te verzamelen en zo de competitie te winnen. Het is een familieshow, met een speciaal gedeelte voor de kleintjes.
Op maat gemaakte races, fysieke prestaties, het verleggen van je grenzen, wedstrijden en beroemde dieren zijn de ingrediënten voor een geweldig familiemoment en een gegarandeerde sensatie!
Tickets zijn online verkrijgbaar, in de toeristenbureaus van Landes Atlantique Sud en ter plaatse op de avond van de show.
Het concept: Een uniek evenement dat alle specialiteiten van de discipline tegelijkertijd biedt, tegen alle soorten koeien en toros.
De mannen strijden in teams, in de vorm van "wedstrijden", om het hoogste aantal punten te verzamelen en zo de competitie te winnen. Het is een familieshow, met een speciaal gedeelte voor de kleintjes.
Op maat gemaakte races, fysieke prestaties, het verleggen van je grenzen, wedstrijden en beroemde dieren zijn de ingrediënten voor een geweldig familiemoment en een gegarandeerde sensatie!
Tickets zijn online verkrijgbaar, in de toeristenbureaus van Landes Atlantique Sud en ter plaatse op de avond van de show.
Anglais The benchmark show in the tradition of bullfighting in the south-east of France and the Camargue.
The concept: A unique event offering all the specialities of the discipline at the same time, against all types of cows and toros.
The men compete in teams, in the form of "matches", to collect the highest number of points to win the competition. A family show with a special section reserved for the little ones.
Tailor-made races, physical feats, a competitive contest and famous animals are the ingredients for a great family moment and a guaranteed thrill!
Tickets available online, at Landes Atlantique Sud Tourist Offices and on site on the evening of the show.
The concept: A unique event offering all the specialities of the discipline at the same time, against all types of cows and toros.
The men compete in teams, in the form of "matches", to collect the highest number of points to win the competition. A family show with a special section reserved for the little ones.
Tailor-made races, physical feats, a competitive contest and famous animals are the ingredients for a great family moment and a guaranteed thrill!
Tickets available online, at Landes Atlantique Sud Tourist Offices and on site on the evening of the show.
Allemand (Allemagne) Das Referenzspektakel der Stierkampf-Sporttradition des Südostens und der Camargue.
Das Konzept: Eine einzigartige Veranstaltung, die gleichzeitig alle Spezialitäten des Sports gegen alle Arten von Kühen und Toros bietet.
Die Männer treten in Teams in Form von "Matches" gegeneinander an, um die meisten Punkte zu sammeln und den Wettbewerb zu gewinnen. Ein Familienspektakel mit einem Teil, der speziell für die Kleinsten reserviert ist.
Gezielte Rennen, körperliche Höchstleistungen, Selbstüberwindung, ein hart umkämpfter Wettbewerb und berühmte Tiere sind die Zutaten für ein tolles Familienerlebnis und garantieren Nervenkitzel pur!
Eintrittskarten sind online, in den Fremdenverkehrsbüros Landes Atlantique Sud und am Abend der Vorstellung vor Ort erhältlich.
Das Konzept: Eine einzigartige Veranstaltung, die gleichzeitig alle Spezialitäten des Sports gegen alle Arten von Kühen und Toros bietet.
Die Männer treten in Teams in Form von "Matches" gegeneinander an, um die meisten Punkte zu sammeln und den Wettbewerb zu gewinnen. Ein Familienspektakel mit einem Teil, der speziell für die Kleinsten reserviert ist.
Gezielte Rennen, körperliche Höchstleistungen, Selbstüberwindung, ein hart umkämpfter Wettbewerb und berühmte Tiere sind die Zutaten für ein tolles Familienerlebnis und garantieren Nervenkitzel pur!
Eintrittskarten sind online, in den Fremdenverkehrsbüros Landes Atlantique Sud und am Abend der Vorstellung vor Ort erhältlich.
Italien (Italie) Lo spettacolo di riferimento della tradizione sportiva della corrida del sud-est e della Camargue.
Il concetto: un evento unico che offre tutte le specialità della disciplina allo stesso tempo, contro tutti i tipi di vacche e toros.
Gli uomini gareggiano in squadre, sotto forma di "partite", per raccogliere il maggior numero di punti e vincere la competizione. È uno spettacolo per famiglie, con una sezione speciale riservata ai più piccoli.
Gare su misura, prodezze fisiche, superamento dei propri limiti, competizioni agonistiche e animali famosi sono gli ingredienti di un grande momento familiare e di un'emozione garantita!
Biglietti disponibili online, negli Uffici del Turismo delle Landes Atlantique Sud e sul posto la sera dello spettacolo.
Il concetto: un evento unico che offre tutte le specialità della disciplina allo stesso tempo, contro tutti i tipi di vacche e toros.
Gli uomini gareggiano in squadre, sotto forma di "partite", per raccogliere il maggior numero di punti e vincere la competizione. È uno spettacolo per famiglie, con una sezione speciale riservata ai più piccoli.
Gare su misura, prodezze fisiche, superamento dei propri limiti, competizioni agonistiche e animali famosi sono gli ingredienti di un grande momento familiare e di un'emozione garantita!
Biglietti disponibili online, negli Uffici del Turismo delle Landes Atlantique Sud e sul posto la sera dello spettacolo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le spectacle de référence de la tradition sportive taurine du Sud-Est et de la Camargue.
Le concept : Un événement unique qui offre en même temps toutes les spécialités de la discipline face à tous types de vaches et toros.
Le concept : Un événement unique qui offre en même temps toutes les spécialités de la discipline face à tous types de vaches et toros.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty