[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ead6cac6-b4a5-35a8-92d4-7c66520228d7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8edf6b8c-7401-35c0-aa1d-31cbaa5d60ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8edf6b8c-7401-35c0-aa1d-31cbaa5d60ec" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d72191a-dcac-30b9-9e99-b188ef956b5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d70f8e1-b1ea-3441-906e-348a12977306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8edf6b8c-7401-35c0-aa1d-31cbaa5d60ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In the heart of the Bugist tradition for more than a century, facing the large Terreaux fountain, the Terreaux brasserie-restaurant, awarded the Maître-Restaurateur label in 2019, offers Bugist specialities based on local products and Bugey wines.", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur de la tradition bugiste depuis plus d’un siècle, face à la grande fontaine des Terreaux, la brasserie-restaurant des Terreaux, labellisée Maître-Restaurateur depuis 2019, propose des spécialités bugistes à base de produits locaux et vins du Bugey.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Herzen der seit über einem Jahrhundert bestehenden Bugiste-Tradition, gegenüber dem großen Brunnen von Terreaux, bietet die Brasserie-Restaurant des Terreaux, die seit 2019 das Label Maître-Restaurateur trägt, Bugiste-Spezialitäten aus lokalen Produkten und Weinen aus dem Bugey.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d70f8e1-b1ea-3441-906e-348a12977306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d72191a-dcac-30b9-9e99-b188ef956b5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb3dbabb-5562-3b5e-967d-19f1190e7f88" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of the Bugist tradition for more than a century, facing the large Terreaux fountain, the Terreaux brasserie-restaurant, awarded the Maître-Restaurateur label in 2019, offers Bugist specialities based on local products and Bugey wines.", "@language": "en" }, { "@value": "En el corazón de la tradición bugista desde hace más de un siglo, frente a la gran fuente de Terreaux, la brasserie-restaurante Terreaux, galardonada con el sello Maître-Restaurateur en 2019, ofrece especialidades bugistas a base de productos locales y vinos de Bugey.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore della tradizione buggiarda da più di un secolo, di fronte alla grande fontana di Terreaux, la brasserie-ristorante Terreaux, insignita del marchio Maître-Restaurateur nel 2019, offre specialità buggiane a base di prodotti locali e vini di Bugey.", "@language": "it" }, { "@value": "Au cœur de la tradition bugiste depuis plus d’un siècle, face à la grande fontaine des Terreaux, la brasserie-restaurant des Terreaux, labellisée Maître-Restaurateur depuis 2019, propose des spécialités bugistes à base de produits locaux et vins du Bugey.", "@language": "fr" }, { "@value": "In het hart van de Bugistraditie sinds meer dan een eeuw, tegenover de grote fontein van Terreaux, biedt het brasserie-restaurant Terreaux, dat in 2019 het label Maître-Restaurateur kreeg, Bugist-specialiteiten op basis van streekproducten en Bugey-wijnen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen der seit über einem Jahrhundert bestehenden Bugiste-Tradition, gegenüber dem großen Brunnen von Terreaux, bietet die Brasserie-Restaurant des Terreaux, die seit 2019 das Label Maître-Restaurateur trägt, Bugiste-Spezialitäten aus lokalen Produkten und Weinen aus dem Bugey.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb3dbabb-5562-3b5e-967d-19f1190e7f88" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]