@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8edd044b-3b4a-3fd8-a827-2a3239d1a964
owl:topDataProperty "Comme à cheval sur l'eau, sur une propriété de 2 ha, ce beau moulin de 300m² sur 2 niveaux, est une invitation aux vacances en famille ou entre amis"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:197cfd27-402f-3367-b5ec-e1f623daf1a6, data:1c89b9bf-5ba5-39a5-845a-d952a7e6e5a4, data:b96e7808-bc8d-300f-b0be-df8989b679dd, data:59062139-7b41-3b74-bee1-102c7dda842e, data:e9a8a43d-4fcf-3ada-be1e-ad8c6b7a037d, data:f80277b0-71ba-32d4-b1be-2d6e386ffd29, data:b760bf47-3bd4-33a9-bfe5-eba80defb1c6, data:eb90a43d-6a7d-3c18-b30a-b4596fcc8d80, data:e42d648d-baf3-346b-a6bc-f9fdd0aecec0, data:3a3889d8-4017-38e3-a849-e4e66cb1620f ;
:shortDescription "Comme à cheval sur l'eau, sur une propriété de 2 ha, ce beau moulin de 300m² sur 2 niveaux, est une invitation aux vacances en famille ou entre amis"@fr, "Als aan het water, op een eigendom van 2 ha, nodigt deze mooie molen van 300m² op 2 niveaus uit tot een vakantie met familie of vrienden"@nl, "Como a horcajadas sobre el agua, en una propiedad de 2 ha, este hermoso molino de 300m² en 2 niveles es una invitación a unas vacaciones en familia o entre amigos"@es, "As if straddling the water, on a 2-hectare property, this beautiful mill of 300m² on 2 levels is an invitation to a vacation with family or friends"@en, "Come a cavallo dell'acqua, su una proprietà di 2 ettari, questo bel mulino di 300 m² su 2 livelli invita a una vacanza in famiglia o con gli amici"@it, "Wie auf dem Wasser reitend, auf einem 2 ha großen Grundstück, lädt diese schöne Mühle mit 300m² auf 2 Ebenen zu einem Urlaub mit der Familie oder Freunden ein"@de ;
a :Description ;
dc:description """Comme à cheval sur l'eau, sur une propriété de 2 ha, ce beau moulin de 300m² sur 2 niveaux, est une invitation aux vacances en famille ou entre amis. Un chemin en castine amène jusqu'au parking. Le terrain est longé par le ruisseau. Un parc fermé pour la sécurité des enfants se situe devant le moulin, l'accès à la piscine privée (12.5x7m) de l'autre côté du bief est sécurisé par une clôture.
Au RDC : une pièce bibliothèque, un salon, une salle à manger, une cuisine indépendante 3 chambres - à l'étage 4 chambres. Toutes les chambres ont salle d'eau et wc"""@fr, """Come a cavallo dell'acqua, su una proprietà di 2 ettari, questo bel mulino di 300 m² su 2 livelli invita a una vacanza in famiglia o con gli amici. Un sentiero di gesso conduce al parcheggio. Il ruscello scorre accanto alla proprietà. Davanti al mulino si trova un'area giochi per bambini recintata, mentre l'accesso alla piscina privata (12,5x7 m) dall'altra parte del torrente è protetto da una recinzione.
Piano terra: biblioteca, salotto, sala da pranzo, cucina separata, 3 camere da letto - piano superiore: 4 camere da letto. Tutte le camere da letto sono dotate di bagno con doccia e WC"""@it, """As if straddling the water, on a 2-hectare property, this beautiful mill of 300m² on 2 levels, is an invitation to vacations with family or friends. A beechwood path leads to the parking lot. The stream runs alongside the property. An enclosed children's play area is located in front of the mill, and access to the private swimming pool (12.5x7m) on the other side of the millstream is secured by a fence.
Ground floor: library, living room, dining room, separate kitchen, 3 bedrooms - upstairs: 4 bedrooms. All bedrooms have en-suite shower room and toilet"""@en, """Wie auf dem Wasser reitend, auf einem 2 ha großen Grundstück, lädt diese schöne Mühle mit 300m² auf zwei Ebenen zum Urlaub mit der Familie oder mit Freunden ein. Ein Weg aus Bibersteinen führt zum Parkplatz. Das Grundstück wird von einem Bach gesäumt. Ein geschlossener Park für die Sicherheit der Kinder befindet sich vor der Mühle, der Zugang zum privaten Pool (12,5x7m) auf der anderen Seite des Bachlaufs ist durch einen Zaun gesichert.
Im Erdgeschoss: ein Bibliotheksraum, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine separate Küche, 3 Schlafzimmer - im Obergeschoss 4 Schlafzimmer. Alle Zimmer haben ein Badezimmer mit Dusche und WC"""@de, """Als aan het water, op een eigendom van 2 hectaren, nodigt deze mooie molen van 300m² op 2 niveaus uit tot een vakantie met familie of vrienden. Een krijtpad leidt naar de parkeerplaats. De beek loopt langs het eigendom. Voor de molen ligt een omheinde speeltuin en de toegang tot het privézwembad (12,5x7m) aan de andere kant van de molenbeek is beveiligd door een hek.
Begane grond: bibliotheek, zitkamer, eetkamer, aparte keuken, 3 slaapkamers - boven: 4 slaapkamers. Alle slaapkamers hebben een en-suite badkamer met douche en toilet"""@nl, """Como a horcajadas sobre el agua, en una propiedad de 2 hectáreas, este bonito molino de 300 m² en 2 niveles invita a unas vacaciones en familia o entre amigos. Un camino de tiza conduce al aparcamiento. El arroyo bordea la propiedad. Delante del molino hay una zona de juegos para niños y el acceso a la piscina privada (12,5 x 7 m), al otro lado del arroyo, está protegido por una valla.
Planta baja: biblioteca, salón, comedor, cocina independiente, 3 dormitorios - planta alta: 4 dormitorios. Todos los dormitorios tienen cuarto de baño con ducha y WC"""@es .
owl:topObjectProperty data:8edd044b-3b4a-3fd8-a827-2a3239d1a964 ;
:hasDescription data:8edd044b-3b4a-3fd8-a827-2a3239d1a964 .