This guided tour takes visitors through the upper floors and up to the top of the tower. At the end of the tour, free access to the "unguided" tour rooms, including the "Valéry Giscard d?Estaing, a man at the service of France and Europe" exhibition. For safety reasons, this tour is strictly limited to 18 people + guide. From 15 to 18 visitors Duration approx. 1h30 Bei dieser Führung können Sie die oberen Stockwerke besichtigen und bis zur Spitze des Turms aufsteigen. Am Ende des Besuchs haben Sie freien Zugang zu den Räumen des Rundgangs "ohne Führung", darunter die Ausstellung "Valéry Giscard d'Estaing, ein Mann im Dienste Frankreichs und Europas". Aus Sicherheitsgründen ist dieser Besuch auf 18 Personen + Führer beschränkt. Von 15 bis 18 Besuchern Dauer ca. 1,5 Stunden Deze rondleiding gaat langs de bovenste verdiepingen en helemaal naar de top van de toren. Aan het einde van de rondleiding is er vrije toegang tot de zalen van de rondleiding zonder gids, waaronder de tentoonstelling "Valéry Giscard d'Estaing, een man ten dienste van Frankrijk en Europa". Om veiligheidsredenen is deze rondleiding strikt beperkt tot 18 personen + gids. Van 15 tot 18 bezoekers Duur ongeveer 1 uur Cette visite guidée permet de découvrir les étages supérieurs et de monter jusqu’en haut de la tour. En fin de visite, accès en visite libre aux salles du parcours de visite « non guidée » dont l’exposition « Valéry Giscard d’Estaing, un homme au service de la France et de l’Europe ». Pour des raisons de normes de sécurité, cette visite est strictement limitée à 18 personnes + le guide. De 15 à 18 visiteurs Durée environ 1h30 Esta visita guiada recorre las plantas superiores y llega hasta lo alto de la torre. Al final de la visita, se puede acceder libremente a las salas de la visita "no guiada", incluida la exposición "Valéry Giscard d'Estaing, un hombre al servicio de Francia y de Europa". Por razones de seguridad, esta visita está estrictamente limitada a 18 personas + guía. De 15 a 18 visitantes Duración aprox. 1 hora y media La visita guidata si svolge ai piani superiori e fino alla cima della torre. Al termine della visita, è possibile accedere liberamente alle sale della visita "non guidata", compresa la mostra "Valéry Giscard d'Estaing, un uomo al servizio della Francia e dell'Europa". Per motivi di sicurezza, questa visita è strettamente limitata a 18 persone + guida. Da 15 a 18 visitatori Durata circa 1 ora Visite guidée traditionnelle - Groupe 8.0 EUR