[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1caf39aa-97a6-3017-a5bb-a6ea355cb96c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d32a834-2a3d-3df2-ab66-3ee6fcc3eaac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/edcf4b17-0b25-3e1d-bec2-9ac2b2f79faf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec8873d-2b86-3f86-8582-d831101007d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec8873d-2b86-3f86-8582-d831101007d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2800e595-bcef-34fe-a8c5-409e9be02a1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36fed85d-bdc9-381b-a959-95198a0ac0be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4185a10f-d1a1-30d3-9256-6faaae6f49e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/832b2e2a-080d-3673-8fc9-f24b07a9658e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec8873d-2b86-3f86-8582-d831101007d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Ville organise des projections de film en plein air au parc Rosny, les séances sont gratuites.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36fed85d-bdc9-381b-a959-95198a0ac0be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4185a10f-d1a1-30d3-9256-6faaae6f49e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d32a834-2a3d-3df2-ab66-3ee6fcc3eaac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6231466-7e47-3c50-93f2-9b697d07e327" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2800e595-bcef-34fe-a8c5-409e9be02a1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d58be742-2b08-3287-89d2-58ac625ff538" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfe21840-9bf5-3f53-8edd-5a9813522b00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7077d3d-47b7-349d-b7d9-51cd4be90d94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/832b2e2a-080d-3673-8fc9-f24b07a9658e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1caf39aa-97a6-3017-a5bb-a6ea355cb96c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Ville organise des projections de film en plein air au parc Rosny, les séances sont gratuites.", "@language": "fr" }, { "@value": "The City is organizing outdoor movie screenings at Rosny Park; admission is free.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Comune organizza proiezioni di film all'aperto al parco Rosny; le proiezioni sono gratuite.", "@language": "it" }, { "@value": "El Ayuntamiento organiza proyecciones de películas al aire libre en el parque Rosny; las sesiones son gratuitas.", "@language": "es" }, { "@value": "De gemeente organiseert openluchtfilmvertoningen in het Rosny-park; de voorstellingen zijn gratis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Stadt veranstaltet Open-Air-Filmvorführungen im Rosny-Park; der Eintritt ist frei.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Ville organise des projections de film en plein air au parc Rosny, les séances sont gratuites.\n\nDes chaises seront à disposition sur place, les spectateurs pourront aussi venir avec leur équipement personnel : couvertures, coussins, chaises pliables pour profiter d'un confort optimal. \n\nAu programme, lundi 27 juillet à 21h30\nLe Comte de Monte-Cristo\nFilm d'action, drame (2h58)", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Stadt organisiert Open-Air-Filmvorführungen im Rosny-Park; der Eintritt ist frei.\n\nVor Ort stehen Stühle zur Verfügung, die Zuschauer können aber auch ihre eigene Ausrüstung mitbringen: Decken, Kissen und Klappstühle, um es sich so bequem wie möglich zu machen. \n\nAuf dem Programm steht am Montag, 27. Juli, um 21:30 Uhr\nDer Graf von Monte Cristo\nActionfilm, Drama (2:58 Std.)", "@language": "de" }, { "@value": "El Ayuntamiento organiza proyecciones de cine al aire libre en el parque Rosny; las sesiones son gratuitas.\n\nHabrá sillas a disposición de los asistentes, aunque los espectadores también podrán traer su propio material: mantas, cojines o sillas plegables para disfrutar de la máxima comodidad. \n\nEn el programa, lunes 27 de julio a las 21:30 h\nEl conde de Montecristo\nPelícula de acción y drama (2 h 58 min)", "@language": "es" }, { "@value": "The City is organizing outdoor movie screenings at Rosny Park; admission is free.\n\nChairs will be available on site, and audience members are also welcome to bring their own gear—blankets, cushions, and folding chairs—to ensure maximum comfort. \n\nOn the schedule: Monday, July 27, at 9:30 p.m.\nThe Count of Monte Cristo\nAction, drama (2h58)", "@language": "en" }, { "@value": "Il Comune organizza proiezioni di film all'aperto al parco Rosny; le proiezioni sono gratuite.\n\nSul posto saranno disponibili delle sedie, ma gli spettatori potranno anche portare con sé il proprio equipaggiamento personale: coperte, cuscini, sedie pieghevoli per godersi il massimo comfort. \n\nIn programma, lunedì 27 luglio alle 21:30\nIl conte di Montecristo\nFilm d’azione, drammatico (2h58)", "@language": "it" }, { "@value": "De gemeente organiseert openluchtfilmvertoningen in het Rosny-park; de voorstellingen zijn gratis.\n\nEr staan ter plaatse stoelen ter beschikking, maar toeschouwers mogen ook hun eigen spullen meenemen: dekens, kussens en klapstoeltjes om optimaal comfort te genieten. \n\nOp het programma, maandag 27 juli om 21.30 uur\nDe graaf van Monte Cristo\nActiefilm, drama (2 uur en 58 minuten)", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6231466-7e47-3c50-93f2-9b697d07e327" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d58be742-2b08-3287-89d2-58ac625ff538" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7077d3d-47b7-349d-b7d9-51cd4be90d94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfe21840-9bf5-3f53-8edd-5a9813522b00" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]