"georges.ruiz@wanadoo.fr" . "+33 6 82 42 01 57" . . . . . .