[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d1873ef-d080-3113-8871-1a74ecf4ac75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/ffea4f4f-fe43-39e1-8505-6b3c98caccbf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec5ccf7-947f-32ec-8e95-1c42fbf68e15" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec5ccf7-947f-32ec-8e95-1c42fbf68e15" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ef6945a-ede6-3207-87aa-d6af14ecd837" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ec5ccf7-947f-32ec-8e95-1c42fbf68e15", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Möblierter Typ T2 in Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "de" }, { "@value": "Furnished type T2 located in Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "en" }, { "@value": "Amueblado tipo T2 ubicado en Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "es" }, { "@value": "Meublé de type T2 situé à Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef9caa9b-9228-35b1-901f-dc7b043f5496" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d1873ef-d080-3113-8871-1a74ecf4ac75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3b55fa7-a5c4-3eb5-8794-b52fff6569dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ef6945a-ede6-3207-87aa-d6af14ecd837" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Möblierter Typ T2 in Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "de" }, { "@value": "Furnished type T2 located in Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "en" }, { "@value": "Amueblado tipo T2 ubicado en Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "es" }, { "@value": "Meublé de type T2 situé à Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "fr" }, { "@value": "Appartamento arredato di tipo T2 situato a Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "it" }, { "@value": "Gemeubileerd appartement van het type T2 gelegen in Saint-Pierre les Martigues.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Apartamento T2 de aproximadamente 30m2 para 2 o 4 personas, que consta de un dormitorio con cama de 140 cm, un baño contiguo, un salón con cocina abierta totalmente equipada y una terraza. Este alojamiento es el primero de un lote de 3 estudios, cada uno con su terraza privada, tendrá acceso a la piscina climatizada que está disponible para los 3 estudios. Disfrutará de una magnífica vista del bosque mientras estará cerca de las playas y del centro de la ciudad de Martigues.", "@language": "es" }, { "@value": "T2 appartement van ongeveer 30m2 voor 2 of 4 personen, bestaande uit een slaapkamer met een bed van 140cm, een en-suite badkamer met douche, een woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken en een terras. Dit appartement is de eerste van 3 studio's, elk met een eigen terras. Je hebt toegang tot het verwarmde zwembad, dat beschikbaar is voor alle 3 de studio's.", "@language": "nl" }, { "@value": "T2 apartment of approximately 30m2 for 2 or 4 people, composed of a bedroom with a 140cm bed, an adjoining bathroom, a living room with a fully equipped open kitchen and a terrace. This accommodation is the first of a batch of 3 studios each with their own private terrace, you will have access to the heated swimming pool which is available to the 3 studios. you will enjoy a magnificent view of the forest while being close to the beaches and the city center of Martigues.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartamento T2 di circa 30 m2 per 2 o 4 persone, composto da una camera con letto di 140 cm, un bagno con doccia, un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata e una terrazza. Questo appartamento è il primo di 3 monolocali, ognuno con terrazza privata. Avrete accesso alla piscina riscaldata, disponibile per tutti e 3 i monolocali.", "@language": "it" }, { "@value": "Appartement T2 d’environ 30m2 pour 2 ou 4 personnes, composer d’une chambre avec un lit en 140cm, d’une salle d’eau attenante, d’une pièce à vivre avec une cuisine ouverte toute équipée et d’une terrasse. Ce logement est le premier d’un lot de 3 studios possédant chacun leur terrasse privative, vous aurez accès à la piscine chauffée et qui est a disposition des 3 studios. vous profiterez d'une magnifique vue sur la foret tout en étant proches des plages et du centre ville de Martigues.", "@language": "fr" }, { "@value": "T2-Wohnung von ca. 30 m² für 2 oder 4 Personen, bestehend aus einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einem angrenzenden Badezimmer, einem Wohnzimmer mit voll ausgestatteter offener Küche und einer Terrasse. Diese Unterkunft ist die erste von insgesamt 3 Studios, jedes mit eigener Terrasse. Sie haben Zugang zum beheizten Swimmingpool, der den 3 Studios zur Verfügung steht. Sie genießen einen herrlichen Blick auf den Wald und wohnen gleichzeitig in der Nähe der Strände und des Stadtzentrums von Martigues.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3b55fa7-a5c4-3eb5-8794-b52fff6569dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef9caa9b-9228-35b1-901f-dc7b043f5496" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]