@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:8ec3ff20-6c12-3021-a0f2-427a473dcef4 owl:topDataProperty "Übernachten Sie in einem Gästezimmer im Herzen eines Camargue-Bauernhauses. Genießen Sie ein im Buchungspreis inbegriffenes Frühstück, die unberührte Natur sowie Tipps zur Erkundung der lokalen Tier- und Pflanzenwelt und zu Wanderrouten in der Umgebung."@de, "Stay in a bed-and-breakfast in the heart of a Camargue farmhouse. Enjoy breakfast included in the price of your reservation, unspoiled natural surroundings, and tips for exploring the local flora and fauna and hiking trails."@en, "Alójate en una habitación de huéspedes en el corazón de una masía de la Camarga. Disfruta de un desayuno incluido en el precio de tu reserva, de un entorno natural virgen y de consejos para descubrir la fauna, la flora y las rutas de senderismo locales."@es, "Séjournez dans une chambre d’hôtes au cœur d’un mas camarguais. Profitez d’un petit-déjeuner inclus dans le prix de votre réservation, d’une nature préservée, et des conseils pour explorer la faune, la flore et les randonnées locales."@fr, "Soggiornate in una camera presso un agriturismo nel cuore della Camargue. Godetevi la colazione inclusa nel prezzo della prenotazione, una natura incontaminata e i consigli per scoprire la fauna, la flora e i percorsi escursionistici locali."@it ; :hasTranslatedProperty data:303befe9-2cf4-3e07-8be1-196d5cdb9882, data:8059ad26-0b07-3210-be6a-5dd51afbfa03 ; :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:Fishermen, kb:Hikers, kb:Horserider, kb:Pilgrims, kb:Motorcyclists ; :shortDescription "Übernachten Sie in einem Gästezimmer im Herzen eines Camargue-Bauernhauses. Genießen Sie ein im Buchungspreis inbegriffenes Frühstück, die unberührte Natur sowie Tipps zur Erkundung der lokalen Tier- und Pflanzenwelt und zu Wanderrouten in der Umgebung."@de, "Stay in a bed-and-breakfast in the heart of a Camargue farmhouse. Enjoy breakfast included in the price of your reservation, unspoiled natural surroundings, and tips for exploring the local flora and fauna and hiking trails."@en, "Alójate en una habitación de huéspedes en el corazón de una masía de la Camarga. Disfruta de un desayuno incluido en el precio de tu reserva, de un entorno natural virgen y de consejos para descubrir la fauna, la flora y las rutas de senderismo locales."@es, "Séjournez dans une chambre d’hôtes au cœur d’un mas camarguais. Profitez d’un petit-déjeuner inclus dans le prix de votre réservation, d’une nature préservée, et des conseils pour explorer la faune, la flore et les randonnées locales."@fr, "Soggiornate in una camera presso un agriturismo nel cuore della Camargue. Godetevi la colazione inclusa nel prezzo della prenotazione, una natura incontaminata e i consigli per scoprire la fauna, la flora e i percorsi escursionistici locali."@it, "Verblijf in een gastenkamer in het hart van een Camargue-boerderij. Geniet van een ontbijt dat bij de prijs van uw reservering is inbegrepen, van de ongerepte natuur en van tips om de lokale fauna, flora en wandelroutes te ontdekken."@nl ; a :Description ; dc:description "Entdecken Sie den Charme eines Gästezimmers, das sich im Obergeschoss eines authentischen Camargue-Bauernhauses mitten auf dem Land befindet. Ihr Aufenthalt beinhaltet zwei köstliche Frühstücke – der perfekte Start in Ihre abenteuerreichen Tage. Vor Ort erhalten Sie individuelle Tipps, um die Schätze der Region zu erkunden: malerische Wanderungen, Beobachtung der einzigartigen Flora und Fauna der Camargue und vieles mehr. Buchen Sie auch in letzter Minute für einen spontanen und erholsamen Kurzurlaub."@de, "Découvrez le charme d’une chambre d’hôtes nichée à l’étage d’un authentique mas camarguais, en pleine campagne. Votre séjour inclut deux délicieux petits-déjeuners, parfaits pour commencer vos journées d’aventures. Sur place, profitez de conseils personnalisés pour explorer les trésors de la région : randonnées pittoresques, observation de la faune et de la flore uniques de la Camargue, et bien plus encore. Réservez même à la dernière minute pour une escapade spontanée et ressourçante."@fr, "Scoprite il fascino di una camera per ospiti situata al piano superiore di un autentico mas della Camargue, immerso nella campagna. Il vostro soggiorno include due deliziose colazioni, perfette per iniziare le vostre giornate all’insegna dell’avventura. In loco, potrete usufruire di consigli personalizzati per esplorare i tesori della regione: escursioni panoramiche, osservazione della fauna e della flora uniche della Camargue e molto altro ancora. Prenotate anche all’ultimo minuto per una fuga spontanea e rigenerante."@it, "Discover the charm of a bed-and-breakfast nestled on the upper floor of an authentic Camargue farmhouse, right in the heart of the countryside. Your stay includes two delicious breakfasts, perfect for kicking off your days of adventure. While you’re here, take advantage of personalized recommendations to explore the region’s treasures: scenic hikes, observing the Camargue’s unique flora and fauna, and much more. Book even at the last minute for a spontaneous and rejuvenating getaway."@en, "Ontdek de charme van een bed & breakfast genesteld op de eerste verdieping van een authentieke Camargue boerderij in het hart van het platteland. Je verblijf is inclusief twee heerlijke ontbijten, de perfecte manier om je dag vol avontuur te beginnen. Profiteer ter plaatse van persoonlijk advies om de schatten van de regio te ontdekken: schilderachtige wandelingen, observatie van de unieke flora en fauna van de Camargue en nog veel meer. Boek zelfs op het laatste moment voor een spontaan, verjongend uitje."@nl, "Descubre el encanto de una casa de huéspedes situada en la planta superior de una auténtica masía de la Camarga, en plena naturaleza. Tu estancia incluye dos deliciosos desayunos, perfectos para empezar tus días de aventuras. Allí mismo, podrás disfrutar de consejos personalizados para explorar los tesoros de la región: pintorescas rutas de senderismo, observación de la fauna y la flora únicas de la Camarga, y mucho más. Reserva incluso a última hora para disfrutar de una escapada espontánea y revitalizante."@es . owl:topObjectProperty data:8ec3ff20-6c12-3021-a0f2-427a473dcef4 ; :hasDescription data:8ec3ff20-6c12-3021-a0f2-427a473dcef4 .