@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:8eb74f56-5611-3988-974c-fcc618ea805c
  :hasTranslatedProperty data:01211ea4-549f-363c-b825-6b7763d715aa ;
  a :Description ;
  dc:description """Dieses Studio für 2-4 Personen mit Terrasse befindet sich direkt am Strand von Socoa und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Strand und die Bucht von Saint Jean de Luz/Ciboure. Ausgestattet und mit allem Komfort ist es der ideale Ausgangspunkt, um das innere Baskenland und Spanien, dessen Grenze nur 12 km entfernt ist, zu entdecken.
Haustiere erlaubt: 1 pro Unterkunft"""@de, """Ubicación ideal para pasar sus vacaciones, este estudio para 2-4 personas, con terraza, está situado en la playa de Socoa con una vista impresionante sobre la playa y la bahía de Saint Jean de Luz/Ciboure. Equipado y confortable, es el punto de partida ideal para descubrir el País Vasco interior y España, cuya frontera está a sólo 12 km.
Animales aceptados: 1 por alojamiento"""@es, """Ideal location to spend your vacations, this studio for 2-4 people, with terrace, is located on the beach of Socoa with a breathtaking view on the beach and the bay of Saint Jean de Luz/Ciboure. Equipped and comfortable, it is the ideal starting point to discover the interior Basque Country and Spain, whose border is only 12km away.
Animals accepted : 1 per accommodation"""@en, """Ideale locatie om uw vakantie door te brengen, deze studio voor 2-4 personen, met terras, ligt aan het strand van Socoa met een adembenemend uitzicht op het strand en de baai van Saint Jean de Luz/Ciboure. Uitgerust en comfortabel, is het de ideale uitvalsbasis om het binnenland van Baskenland en Spanje te ontdekken, waarvan de grens op slechts 12 km afstand ligt.
Dieren toegelaten: 1 per accommodatie"""@nl, """Luogo ideale per trascorrere le vacanze, questo monolocale per 2-4 persone, con terrazza, si trova sulla spiaggia di Socoa con una vista mozzafiato sulla spiaggia e sulla baia di Saint Jean de Luz/Ciboure. Attrezzato e confortevole, è il punto di partenza ideale per scoprire i Paesi Baschi interni e la Spagna, il cui confine dista solo 12 km.
Animali accettati: 1 per alloggio"""@it, """Emplacement idéal pour passer vos vacances, ce studio pour 2-4 personnes,avec terrasse, est situé sur la plage de Socoa avec une vue imprenable sur la plage et la baie de Saint Jean de Luz/Ciboure. Equipé, et tout confort, c'est le point de départ  idéal pour découvrir le Pays Basque intérieur et l'Espagne, dont la frontière n'est qu'à 12km.
Animaux acceptés : 1 par logement"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/31c92e86-b9a7-30ff-a924-7a91d3371907>
  owl:topObjectProperty data:8eb74f56-5611-3988-974c-fcc618ea805c ;
  :hasDescription data:8eb74f56-5611-3988-974c-fcc618ea805c .