[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c881213-3b94-3413-a210-9186d3d32b36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d17026e-c98b-3870-8a87-004774600d18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33c6b18e-c6b3-3227-9692-1cb23c7c9098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/f488610a-cd24-3e7e-bd5b-c3af9e6b19f2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8eb6bb9c-23ec-364b-85cd-a2bebdf7bc24" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8eb6bb9c-23ec-364b-85cd-a2bebdf7bc24" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6213500d-82fc-3481-885a-d91808391356" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8620e14d-1a1f-3b2f-8215-af24db4935fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8eb6bb9c-23ec-364b-85cd-a2bebdf7bc24", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Offrez-vous une pause dans un bar-restaurant lors d'une balade en bordure du Canal de Nantes à Brest", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33c6b18e-c6b3-3227-9692-1cb23c7c9098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eab55d30-99dc-387d-8d26-e26e7378f43a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6213500d-82fc-3481-885a-d91808391356" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d17026e-c98b-3870-8a87-004774600d18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8620e14d-1a1f-3b2f-8215-af24db4935fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb918d2b-9dbb-3bb5-9278-2645500a28f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c881213-3b94-3413-a210-9186d3d32b36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e2790ff-89bc-34bf-a8f3-f485f0849bf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8e2ba70-1663-38cd-ba81-6359a944fbcd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c78d8ad4-8781-3c31-a8e7-f45410d2a4e9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Treat yourself to a break in a bar-restaurant during a stroll along the Nantes-Brest Canal", "@language": "en" }, { "@value": "Offrez-vous une pause dans un bar-restaurant lors d'une balade en bordure du Canal de Nantes à Brest", "@language": "fr" }, { "@value": "Gönnen Sie sich bei einem Spaziergang entlang des Canal de Nantes à Brest eine Pause in einem Bar-Restaurant", "@language": "de" }, { "@value": "Neem een pauze in een bar-restaurant tijdens een wandeling langs het kanaal Nantes-Brest", "@language": "nl" }, { "@value": "Haga una pausa en un bar-restaurante durante un paseo por el Canal de Nantes-Brest", "@language": "es" }, { "@value": "Una pausa in un bar-ristorante durante una passeggiata lungo il canale di Nantes-Brest", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In der Nähe des Kanals von Nantes nach Bres und des Teichs von Bout de Bois, charmantes Restaurant mit traditioneller Küche, All-you-can-eat-Buffet, Spezialitäten: Aal nach provenzalischer Art, Froschschenkel, Pot au feu im Winter und Couscous im Sommer. Restaurant mittags und abends von Montag bis Freitag geöffnet", "@language": "de" }, { "@value": "Vlakbij het kanaal Nantes-Bres en de vijver Bout de Bois, charmant restaurant met traditionele keuken, een buffet met alles erop en eraan, specialiteiten: Provençaalse paling, kikkerbilletjes, pot au feu in de winter en couscous in de zomer. Restaurant geopend voor lunch en diner van maandag tot vrijdag", "@language": "nl" }, { "@value": "A proximité du canal de Nantes à Bres et de l'étang de Bout de Bois, charmant restaurant avec une cuisine traditionnelle, un buffet à volonté, Spécialités : anguilles à la provençale, cuisses de grenouilles, pot au feu l'hiver et le couscous l'été. Restaurant ouvert midi et soir du lundi au vendredi", "@language": "fr" }, { "@value": "Vicino al canale di Nantes-Bres e allo stagno Bout de Bois, ristorante di charme con cucina tradizionale, buffet a volontà, specialità: anguille provenzali, cosce di rana, pot au feu in inverno e couscous in estate. Ristorante aperto per pranzo e cena dal lunedì al venerdì", "@language": "it" }, { "@value": "Cerca del canal de Nantes-Bres y del estanque Bout de Bois, restaurante encantador con cocina tradicional, buffet libre, especialidades: anguilas provenzales, ancas de rana, pot au feu en invierno y cuscús en verano. Restaurante abierto para el almuerzo y la cena de lunes a viernes", "@language": "es" }, { "@value": "Close to the canal from Nantes to Bres and the pond of Bout de Bois, charming restaurant with traditional cuisine, all-you-can-eat buffet, Specialities: Provencal-style eels, frogs' legs, pot au feu in winter and couscous in summer. Restaurant open for lunch and dinner from Monday to Friday", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e2790ff-89bc-34bf-a8f3-f485f0849bf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c78d8ad4-8781-3c31-a8e7-f45410d2a4e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8e2ba70-1663-38cd-ba81-6359a944fbcd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eab55d30-99dc-387d-8d26-e26e7378f43a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb918d2b-9dbb-3bb5-9278-2645500a28f7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]