@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8eacd773-01ad-3a57-8181-e1b06f9a6a5c owl:topDataProperty "Construido en un terreno familiar, un restaurante panorámico con sabores del Suroeste que domina todo el lugar, donde compartir y convivir son las consignas. La finca también ofrece 6 alojamientos insólitos, un accrobranche y una zona de práctica de golf única equipada con el Trackman Range."@es, "Gebouwd op familiegrond, een panoramisch restaurant met smaken uit het zuidwesten dat uitkijkt over het hele terrein, waar delen en gezelligheid de sleutelwoorden zijn. Het domein biedt ook 6 ongewone verblijven, een accrobranche en een uniek golfoefenterrein uitgerust met de Trackman Range."@nl, "Built on family land, a panoramic restaurant featuring the flavors of the Southwest overlooks the entire site, where sharing and conviviality are the watchwords. The Domaine also offers 6 unusual lodgings, an accrobranche and a unique golf practice equipped with the Trackman Range."@en, "Construit sur les terres familiales, un restaurant panoramique de saveurs du Sud-Ouest qui surplombe tout le site et où partage et convivialité sont les maîtres mots. Le Domaine propose aussi 6 hébergements insolites, un accrobranche et un practice de golf unique équipé du Trackman Range ."@fr ; :hasTranslatedProperty data:55b705ff-0803-36a6-bc77-47b7c6f0d7a0, data:5b82b83e-11a8-32c9-a888-d6f9b66a2a9f, data:806331b4-5938-3811-bf0e-8cc8088e329c ; :shortDescription "Construido en un terreno familiar, un restaurante panorámico con sabores del Suroeste que domina todo el lugar, donde compartir y convivir son las consignas. La finca también ofrece 6 alojamientos insólitos, un accrobranche y una zona de práctica de golf única equipada con el Trackman Range."@es, "Costruito su un terreno di famiglia, un ristorante panoramico con sapori del Sud-Ovest che domina l'intero sito, dove condivisione e convivialità sono le parole d'ordine. La tenuta offre anche 6 alloggi insoliti, un'accrobranca e un'area di pratica golfistica unica nel suo genere, dotata di Trackman Range."@it, "Gebouwd op familiegrond, een panoramisch restaurant met smaken uit het zuidwesten dat uitkijkt over het hele terrein, waar delen en gezelligheid de sleutelwoorden zijn. Het domein biedt ook 6 ongewone verblijven, een accrobranche en een uniek golfoefenterrein uitgerust met de Trackman Range."@nl, "Built on family land, a panoramic restaurant featuring the flavors of the Southwest overlooks the entire site, where sharing and conviviality are the watchwords. The Domaine also offers 6 unusual lodgings, an accrobranche and a unique golf practice equipped with the Trackman Range."@en, "Auf dem Land der Familie befindet sich ein Panorama-Restaurant mit den Aromen des Südwestens, das die gesamte Anlage überblickt und in dem Austausch und Geselligkeit groß geschrieben werden. Die Domaine bietet außerdem 6 ungewöhnliche Unterkünfte, einen Hochseilgarten und eine einzigartige Golf-Übungsanlage mit Trackman Range."@de, "Construit sur les terres familiales, un restaurant panoramique de saveurs du Sud-Ouest qui surplombe tout le site et où partage et convivialité sont les maîtres mots. Le Domaine propose aussi 6 hébergements insolites, un accrobranche et un practice de golf unique équipé du Trackman Range ."@fr ; a :Description ; dc:description "Located in the commune of Amou, this place was imagined by Félicien Taris, a native of the region, who, as he has always done for over 20 years, promotes the culture, conviviality and richness of the Landes region. Built on his family's land, a panoramic restaurant of Southwestern flavors overlooks the entire site, where sharing and conviviality are the watchwords. The Domaine also offers 6 exceptional types of unusual accommodation, an accrobranche that delights young and old, families, sports enthusiasts and colleagues... And a unique golf driving range equipped with the Trackman Range, where professionals and novices alike can perfect their swing!"@en, "Situé sur la commune d'Amou, ce lieu a été imaginé par Félicien Taris, enfant du pays, qui, comme il l'a toujours fait depuis plus de 20 ans, promeut la culture, la convivialité et la richesse de son terroir landais. Construit sur les terres familiales, un restaurant panoramique de saveurs du Sud-Ouest qui surplombe tout le site et où partage et convivialité sont les maîtres mots. Le Domaine propose aussi 6 hébergements insolites exceptionnels, un accrobranche qui ravit petits et grands, familles, sportifs et collègues... Et un practice de golf unique équipé du Trackman Range où professionnels comme novices perfectionnent leur swing !"@fr, "Dit restaurant in de gemeente Amou is het geesteskind van Félicien Taris, een streekbewoner die al meer dan 20 jaar de cultuur, de gezelligheid en de rijkdom van de Landes streek promoot. Een panoramisch restaurant met de smaken van het zuidwesten, gebouwd op familiegrond, kijkt uit over de hele site, waar delen en gezelligheid de sleutelwoorden zijn. Het Domaine biedt ook 6 uitzonderlijke types van ongewone accommodatie, een accrobranche die jong en oud, gezinnen, sportievelingen en collega's in verrukking brengt... En een unieke golf driving range uitgerust met de Trackman Range waar zowel professionals als beginners hun swing kunnen perfectioneren!"@nl, "Dieser in der Gemeinde Amou gelegene Ort wurde von Félicien Taris, einem Kind des Landes, erdacht, der, wie er es schon seit über 20 Jahren tut, die Kultur, die Geselligkeit und den Reichtum seiner Heimat in der Region Landes fördert. Auf den Ländereien der Familie wurde ein Panoramarestaurant mit den Aromen des Südwestens errichtet, das die gesamte Anlage überblickt und in dem Austausch und Geselligkeit die Schlüsselwörter sind. Die Domaine bietet außerdem 6 außergewöhnliche, ungewöhnliche Unterkünfte, einen Hochseilgarten, der Groß und Klein, Familien, Sportler und Kollegen begeistert... Und ein einzigartiger Golfplatz mit der Trackman Range, auf dem sowohl Profis als auch Anfänger ihren Schwung perfektionieren können!"@de, "Situato nel comune di Amou, questo ristorante nasce da un'idea di Félicien Taris, originario della regione che da oltre 20 anni promuove la cultura, la convivialità e la ricchezza della regione delle Landes. Costruito su un terreno di famiglia, un ristorante panoramico con i sapori del Sud-Ovest domina l'intero sito, dove condivisione e convivialità sono le parole d'ordine. Il Domaine offre anche 6 eccezionali tipologie di alloggi insoliti, un'accrobranche che delizia grandi e piccini, famiglie, sportivi e colleghi... E un campo da golf unico nel suo genere, dotato di Trackman Range, dove professionisti e principianti possono perfezionare il loro swing!"@it, "Situado en el municipio de Amou, este restaurante es una creación de Félicien Taris, natural de la región, que lleva más de 20 años promoviendo la cultura, la convivencia y la riqueza de las Landas. Construido en un terreno familiar, un restaurante panorámico con los sabores del Suroeste domina todo el lugar, donde compartir y convivir son las palabras clave. El Domaine también ofrece 6 tipos de alojamiento excepcionales y poco comunes, un accrobranche que hace las delicias de grandes y pequeños, familias, deportistas y colegas... Y un campo de prácticas de golf único, equipado con el Trackman Range, donde profesionales y principiantes pueden perfeccionar su swing"@es . owl:topObjectProperty data:8eacd773-01ad-3a57-8181-e1b06f9a6a5c ; :hasDescription data:8eacd773-01ad-3a57-8181-e1b06f9a6a5c .