Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le cadre de sa reconstitution historique 39-45, le Musée de Conlie organise, en partenariat avec Normandy Military Antiques, une bourse militaria avec une vingtaine d'exposants. L'accès à la bourse est gratuit. Parking sur place.
Anglais As part of its World War II reenactment, the Conlie Museum, in partnership with Normandy Military Antiques, is organizing a militaria fair featuring about 20 exhibitors. Admission to the fair is free. On-site parking is available.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van zijn historische re-enactment van de periode 1939-1945 organiseert het Museum van Conlie, in samenwerking met Normandy Military Antiques, een militaria-beurs met zo’n twintig exposanten. De toegang tot de beurs is gratis. Er is parkeergelegenheid ter plaatse.
Espagnol En el marco de su recreación histórica de 1939-1945, el Museo de Conlie organiza, en colaboración con Normandy Military Antiques, una feria de objetos militares con una veintena de expositores. El acceso a la feria es gratuito. Hay aparcamiento en el recinto.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen seiner historischen Nachstellung der Jahre 1939–1945 organisiert das Museum von Conlie in Zusammenarbeit mit Normandy Military Antiques eine Militaria-Börse mit rund zwanzig Ausstellern. Der Eintritt zur Börse ist kostenlos. Parkplätze sind vor Ort vorhanden.
Italien (Italie) Nell'ambito della sua rievocazione storica del periodo 1939-1945, il Museo di Conlie organizza, in collaborazione con Normandy Military Antiques, un mercatino di militaria con una ventina di espositori. L'ingresso al mercatino è gratuito. Parcheggio in loco.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Am Sonntag, dem 9. August, veranstaltet das Museum des Zweiten Weltkriegs – Roger BELLON in Conlie im Rahmen seiner historischen Nachstellung zum Zweiten Weltkrieg (1939–1945) in Zusammenarbeit mit Normandy Military Antiques eine Militaria-Börse. Etwa zwanzig Aussteller sind vor Ort, um ihre Sammlungen zu verkaufen. Der Eintritt zur Börse ist kostenlos. Parkplätze sind vor Ort vorhanden.
Italien (Italie) Domenica 9 agosto, nell’ambito della sua rievocazione storica del periodo 1939-1945, il Museo della Seconda Guerra Mondiale – Roger BELLON di Conlie organizza, in collaborazione con Normandy Military Antiques, un mercatino di oggetti militari. Una ventina di espositori saranno presenti per vendere le loro collezioni. L'ingresso alla fiera è gratuito. Parcheggio in loco.
Espagnol El domingo 9 de agosto, en el marco de su recreación histórica de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el Museo de la Segunda Guerra Mundial —Roger BELLON de Conlie— organiza, en colaboración con Normandy Military Antiques, un mercadillo de objetos militares. Una veintena de expositores acudirán para vender sus colecciones. La entrada a la feria es gratuita. Hay aparcamiento en el recinto.
Anglais On Sunday, August 9, as part of its World War II (1939–1945) reenactment, the Roger Bellon World War II Museum in Conlie is organizing a militaria fair in partnership with Normandy Military Antiques. About twenty exhibitors will be on hand to sell their collections. Admission to the fair is free. On-site parking is available.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zondag 9 augustus organiseert het Museum van de Tweede Wereldoorlog – Roger BELLON in Conlie, in het kader van zijn historische re-enactment van de periode 1939-1945, in samenwerking met Normandy Military Antiques een militaria-beurs. Ongeveer twintig exposanten zullen aanwezig zijn om hun collectie te verkopen. De toegang tot de beurs is gratis. Parkeren ter plaatse mogelijk.
Français (France) Le dimanche 9 août, dans le cadre de sa reconstitution historique 39-45, le Musée de la 2ème Guerre mondiale - Roger BELLON de Conlie organise, en partenariat avec Normandy Military Antiques, une bourse militaria. Une vingtaine d'exposants répondent présents pour vendre leur collection. L'accès à la bourse est gratuit. Parking sur place.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre de sa reconstitution historique 39-45, le Musée de Conlie organise, en partenariat avec Normandy Military Antiques, une bourse militaria avec une vingtaine d'exposants. L'accès à la bourse est gratuit. Parking sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty