Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Join us under the arcades of the Tourist Office for a convivial, gourmet event! Discover the region and all the week?s activities, savor local wines and products, and share a warm moment! A not-to-be-missed event to get your stay off to a great start!
Allemand (Allemagne) Treffen Sie uns unter den Arkaden des Fremdenverkehrsamtes für einen geselligen und leckeren Moment! Entdecken Sie die Region und alle Aktivitäten der Woche, genießen Sie Weine und lokale Produkte, teilen Sie einen herzlichen Moment! Ein Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um Ihren Aufenthalt gut zu beginnen!
Néerlandais (Pays-Bas) Schuif aan in de arcades van het Office du Tourisme voor een gezellige, gastronomische ervaring! Kom meer te weten over de regio en alle activiteiten van de week, proef de lokale wijnen en producten en deel een warm moment! Een niet te missen evenement om uw verblijf goed te beginnen!
Français (France) Rejoignez-nous sous les arcades de l’Office de Tourisme pour un moment convivial et gourmand ! Découvrez le territoire et toutes les activités de la semaine, savourez des vins et des produits locaux, partagez un instant chaleureux ! Un rendez-vous à ne pas manquer pour bien démarrer votre séjour !
Italien (Italie) Unitevi a noi nei portici dell'Ufficio del Turismo per un'esperienza conviviale e gastronomica! Scoprite la regione e tutte le attività della settimana, assaporate i vini e i prodotti locali e condividete un momento di calore! Un evento da non perdere per iniziare al meglio il vostro soggiorno!
Espagnol Únase a nosotros en los soportales de la Oficina de Turismo para vivir una experiencia gastronómica y distendida Descubra la región y todas las actividades de la semana, saboree los vinos y productos locales y comparta un cálido momento Una cita ineludible para comenzar su estancia con buen pie
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais From Monday, July 6th, and every Monday until September 14th, join us under the arcades of the Tourist Office for a friendly, gourmet experience in the heart of Barr!
Come and meet our smiling team, as well as passionate winegrowers and committed local shopkeepers from the Pays de Barr, who will share their know-how, good tips? and some delicious specialities with you!
On the program
- Wine and local produce tasting,
- Presentation of the week's activities to help you organize your day,
- Authentic and inspiring discussions with those who bring the region to life.
A great opportunity to discover local flavors, ask questions, get ideas? and get your stay off to a great start in a relaxed and friendly atmosphere.
And take advantage of the opportunity to discover our boutique inside the Office, full of lovely souvenir ideas and local products!
A weekly rendez-vous not to be missed!
We look forward to seeing you under the arcades of the Tourist Office!
Come and meet our smiling team, as well as passionate winegrowers and committed local shopkeepers from the Pays de Barr, who will share their know-how, good tips? and some delicious specialities with you!
On the program
- Wine and local produce tasting,
- Presentation of the week's activities to help you organize your day,
- Authentic and inspiring discussions with those who bring the region to life.
A great opportunity to discover local flavors, ask questions, get ideas? and get your stay off to a great start in a relaxed and friendly atmosphere.
And take advantage of the opportunity to discover our boutique inside the Office, full of lovely souvenir ideas and local products!
A weekly rendez-vous not to be missed!
We look forward to seeing you under the arcades of the Tourist Office!
Espagnol A partir del lunes 6 de julio, y todos los lunes siguientes hasta el 14 de septiembre, únase a nosotros bajo los soportales de la Oficina de Turismo para disfrutar de una agradable experiencia gastronómica en pleno centro de Barr
Venga a conocer a nuestro sonriente equipo, así como a viticultores apasionados y comerciantes locales comprometidos del Pays de Barr, que compartirán sus conocimientos, sus buenos consejos... ¡y algunas deliciosas especialidades!
En el programa:
- Degustación de vinos y productos locales,
- Presentación de las actividades de la semana para ayudarle a planificar su jornada,
- Debates auténticos e inspiradores con quienes dan vida a la región.
Es una gran oportunidad para descubrir los sabores locales, hacer preguntas, obtener ideas... y comenzar su estancia con buen pie en un ambiente relajado y agradable.
Y no olvide visitar nuestra tienda dentro de la Oficina, ¡llena de bonitos recuerdos y productos locales!
Una cita semanal ineludible
Le esperamos bajo los soportales de la Oficina de Turismo
Venga a conocer a nuestro sonriente equipo, así como a viticultores apasionados y comerciantes locales comprometidos del Pays de Barr, que compartirán sus conocimientos, sus buenos consejos... ¡y algunas deliciosas especialidades!
En el programa:
- Degustación de vinos y productos locales,
- Presentación de las actividades de la semana para ayudarle a planificar su jornada,
- Debates auténticos e inspiradores con quienes dan vida a la región.
Es una gran oportunidad para descubrir los sabores locales, hacer preguntas, obtener ideas... y comenzar su estancia con buen pie en un ambiente relajado y agradable.
Y no olvide visitar nuestra tienda dentro de la Oficina, ¡llena de bonitos recuerdos y productos locales!
Una cita semanal ineludible
Le esperamos bajo los soportales de la Oficina de Turismo
Allemand (Allemagne) Ab Montag, dem 6. Juli, und dann jeden Montag bis zum 14. September, treffen Sie uns unter den Arkaden des Office de Tourisme für einen geselligen, leckeren und herzlichen Moment mitten im Herzen von Barr!
Lernen Sie unser freundliches Team kennen, aber auch passionierte Winzer und engagierte lokale Händler aus dem Pays de Barr, die ihr Know-how, ihre guten Tipps und einige köstliche Spezialitäten mit Ihnen teilen werden!
Auf dem Programm stehen:
- Verkostung von Weinen und regionalen Produkten,
- Vorstellung der Aktivitäten der Woche, damit Sie Ihren Tag gut organisieren können,
- Authentischer und inspirierender Austausch mit den Menschen, die die Region lebendig machen.
Eine gute Gelegenheit, die lokalen Geschmäcker zu entdecken, Fragen zu stellen, Ideen zu sammeln und Ihren Aufenthalt in einer entspannten und herzlichen Atmosphäre zu beginnen.
Und nutzen Sie die Gelegenheit, um unseren Shop im Office zu entdecken, der voller hübscher Souvenirs und lokaler Produkte steckt!
Ein wöchentlicher Termin, den Sie auf keinen Fall verpassen sollten!
Wir erwarten Sie zahlreich unter den Arkaden des Office de Tourisme!
Lernen Sie unser freundliches Team kennen, aber auch passionierte Winzer und engagierte lokale Händler aus dem Pays de Barr, die ihr Know-how, ihre guten Tipps und einige köstliche Spezialitäten mit Ihnen teilen werden!
Auf dem Programm stehen:
- Verkostung von Weinen und regionalen Produkten,
- Vorstellung der Aktivitäten der Woche, damit Sie Ihren Tag gut organisieren können,
- Authentischer und inspirierender Austausch mit den Menschen, die die Region lebendig machen.
Eine gute Gelegenheit, die lokalen Geschmäcker zu entdecken, Fragen zu stellen, Ideen zu sammeln und Ihren Aufenthalt in einer entspannten und herzlichen Atmosphäre zu beginnen.
Und nutzen Sie die Gelegenheit, um unseren Shop im Office zu entdecken, der voller hübscher Souvenirs und lokaler Produkte steckt!
Ein wöchentlicher Termin, den Sie auf keinen Fall verpassen sollten!
Wir erwarten Sie zahlreich unter den Arkaden des Office de Tourisme!
Italien (Italie) A partire da lunedì 6 luglio, e successivamente ogni lunedì fino al 14 settembre, unitevi a noi sotto i portici dell'Ufficio del Turismo per un'esperienza gastronomica e conviviale nel cuore di Barr!
Venite a conoscere il nostro team sorridente, i viticoltori appassionati e i negozianti locali impegnati del Pays de Barr, che condivideranno il loro know-how, i loro buoni consigli e alcune deliziose specialità!
Il programma:
- Degustazione di vini e prodotti locali,
- Presentazione delle attività della settimana per aiutarvi a pianificare la vostra giornata,
- Discussioni autentiche e stimolanti con coloro che fanno vivere la regione.
È un'ottima occasione per scoprire i sapori locali, fare domande, raccogliere idee e iniziare bene il vostro soggiorno in un'atmosfera rilassata e amichevole.
E non dimenticate di visitare il nostro negozio all'interno dell'Ufficio, ricco di graziosi souvenir e prodotti locali!
Un appuntamento settimanale da non perdere!
Vi aspettiamo sotto i portici dell'Ufficio del Turismo!
Venite a conoscere il nostro team sorridente, i viticoltori appassionati e i negozianti locali impegnati del Pays de Barr, che condivideranno il loro know-how, i loro buoni consigli e alcune deliziose specialità!
Il programma:
- Degustazione di vini e prodotti locali,
- Presentazione delle attività della settimana per aiutarvi a pianificare la vostra giornata,
- Discussioni autentiche e stimolanti con coloro che fanno vivere la regione.
È un'ottima occasione per scoprire i sapori locali, fare domande, raccogliere idee e iniziare bene il vostro soggiorno in un'atmosfera rilassata e amichevole.
E non dimenticate di visitare il nostro negozio all'interno dell'Ufficio, ricco di graziosi souvenir e prodotti locali!
Un appuntamento settimanale da non perdere!
Vi aspettiamo sotto i portici dell'Ufficio del Turismo!
Français (France) Dès le lundi 6 juillet, puis tous les lundis jusqu’au 14 septembre, rejoignez-nous sous les arcades de l’Office de Tourisme pour un moment convivial, gourmand et chaleureux en plein cœur de Barr !
Venez à la rencontre de notre équipe souriante, mais aussi de viticulteurs passionnés et de commerçants locaux engagés du Pays de Barr, qui partageront avec vous leur savoir-faire, leurs bons plans… et quelques délicieuses spécialités !
Au programme :
- Dégustation de vins et de produits du terroir,
- Présentation des activités de la semaine pour bien organiser vos journées,
- Échanges authentiques et inspirants avec ceux qui font vivre le territoire.
Une belle occasion de découvrir les saveurs locales, de poser vos questions, de prendre des idées… et de bien démarrer votre séjour dans une ambiance détendue et chaleureuse.
Et profitez-en pour découvrir notre boutique à l’intérieur de l’Office, pleine de jolies idées souvenirs et de produits locaux !
Un rendez-vous hebdomadaire à ne surtout pas manquer !
On vous attend nombreux sous les arcades de l’Office de Tourisme !
Venez à la rencontre de notre équipe souriante, mais aussi de viticulteurs passionnés et de commerçants locaux engagés du Pays de Barr, qui partageront avec vous leur savoir-faire, leurs bons plans… et quelques délicieuses spécialités !
Au programme :
- Dégustation de vins et de produits du terroir,
- Présentation des activités de la semaine pour bien organiser vos journées,
- Échanges authentiques et inspirants avec ceux qui font vivre le territoire.
Une belle occasion de découvrir les saveurs locales, de poser vos questions, de prendre des idées… et de bien démarrer votre séjour dans une ambiance détendue et chaleureuse.
Et profitez-en pour découvrir notre boutique à l’intérieur de l’Office, pleine de jolies idées souvenirs et de produits locaux !
Un rendez-vous hebdomadaire à ne surtout pas manquer !
On vous attend nombreux sous les arcades de l’Office de Tourisme !
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf maandag 6 juli, en elke maandag daarna tot 14 september, kunt u bij ons terecht onder de arcades van het VVV-kantoor voor een gezellige, gastronomische ervaring in het hart van Barr!
Maak kennis met ons glimlachende team, gepassioneerde wijnboeren en geëngageerde lokale winkeliers uit het Pays de Barr, die u hun kennis, goede tips en heerlijke specialiteiten zullen geven!
Op het programma:
- Proeverij van wijnen en streekproducten,
- Presentatie van de activiteiten van de week om je te helpen je dag te plannen,
- Authentieke en inspirerende discussies met mensen die de streek tot leven brengen.
Het is een geweldige kans om lokale smaken te ontdekken, vragen te stellen, ideeën op te doen en je verblijf goed te beginnen in een ontspannen en vriendelijke sfeer.
En vergeet niet onze winkel in het kantoor te bezoeken, vol met mooie souvenirs en lokale producten!
Een wekelijkse rendez-vous die je niet mag missen!
Graag tot ziens onder de arcades van het Office du Tourisme!
Maak kennis met ons glimlachende team, gepassioneerde wijnboeren en geëngageerde lokale winkeliers uit het Pays de Barr, die u hun kennis, goede tips en heerlijke specialiteiten zullen geven!
Op het programma:
- Proeverij van wijnen en streekproducten,
- Presentatie van de activiteiten van de week om je te helpen je dag te plannen,
- Authentieke en inspirerende discussies met mensen die de streek tot leven brengen.
Het is een geweldige kans om lokale smaken te ontdekken, vragen te stellen, ideeën op te doen en je verblijf goed te beginnen in een ontspannen en vriendelijke sfeer.
En vergeet niet onze winkel in het kantoor te bezoeken, vol met mooie souvenirs en lokale producten!
Een wekelijkse rendez-vous die je niet mag missen!
Graag tot ziens onder de arcades van het Office du Tourisme!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rejoignez-nous sous les arcades de l’Office de Tourisme pour un moment convivial et gourmand ! Découvrez le territoire et toutes les activités de la semaine, savourez des vins et des produits locaux, partagez un instant chaleureux ! Un rendez-vous à ne pas manquer pour bien démarrer votre séjour !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty