. . . . . . "A 10 minuti da Narbonne, entrate nel cuore di un mondo incontaminato e riservato, un patrimonio classificato che custodisce tra le sue mura le ricchezze architettoniche e la spiritualit\u00E0 degli uomini che vi hanno dimorato, dai monaci cistercensi fino a Gustave Fayet, artista e mecenate, che acquist\u00F2 l\u2019Abbazia nel 1908. Sotto la sua guida, Fontfroide divenne un luogo di incontri artistici e di effervescenza creativa. Le mura dell\u2019abbazia recano le tracce di queste ricche testimonianze, da scoprire nel corso di una visita, di un concerto o di una mostra\u2026 Giardini e architettura si fondono a Fontfroide: integrati nella visita all\u2019abbazia, il roseto e i giardini classificati come \u00ABJardin Remarquable\u00BB (Giardino Eccezionale) invitano a una passeggiata bucolica. Completate la vostra scoperta con una passeggiata nel massiccio circostante e godetevi panorami straordinari su questo patrimonio millenario."@it . "Nur 10 Minuten von Narbonne entfernt tauchen Sie ein in eine unber\u00FChrte und abgeschiedene Welt \u2013 ein denkmalgesch\u00FCtztes Kulturerbe, das hinter seinen Mauern die architektonischen Sch\u00E4tze und die Spiritualit\u00E4t der Menschen bewahrt, die es einst bewohnten\u2013 von den Zisterzienserm\u00F6nchen bis hin zu Gustave Fayet, einem K\u00FCnstler und M\u00E4zen, der die Abtei 1908 erwarb. Unter seiner F\u00FChrung wurde Fontfroide zu einem Ort k\u00FCnstlerischer Begegnungen und kreativer Lebendigkeit. Die Abtei birgt in ihren Mauern reichhaltige Zeugnisse dieser Epochen, die es bei einem Rundgang, einem Konzert oder einer Ausstellung zu entdecken gilt. G\u00E4rten und Architektur verschmelzen in Fontfroide: Der Rosengarten und die als \u201EJardin Remarquable\u201C (bemerkenswerter Garten) klassifizierten G\u00E4rten sind Teil der Besichtigung der Abtei und laden zu einem idyllischen Spaziergang ein. Runden Sie Ihre Entdeckungstour mit einem Spaziergang durch das umliegende Gebirge ab und genie\u00DFen Sie atemberaubende Ausblicke auf das tausendj\u00E4hrige Kulturerbe."@de . "A 10 minutes de Narbonne, entrez au coeur d\u2019un univers pr\u00E9serv\u00E9 et priv\u00E9, un patrimoine class\u00E9 qui conserve entre ses murs les richesses architecturales et la spiritualit\u00E9 des Hommes qui l\u2019ont occup\u00E9, des moines cisterciens \u00E0 Gustave Fayet, artiste et m\u00E9c\u00E8ne, qui acquiert l\u2019Abbaye en 1908. Sous son impulsion, Fontfroide devient un lieu de rencontres artistiques et d\u2019effervescence cr\u00E9atrice. L\u2019abbaye est empreinte en ses murs de riches t\u00E9moignages de ces r\u00E9sidences \u00E0 d\u00E9couvrir au cours d\u2019une visite, un concert, une exposition\u2026 Jardins et Architecture se conjuguent \u00E0 Fontfroide : int\u00E9gr\u00E9s \u00E0 la visite de l\u2019abbaye, la roseraie et les jardins class\u00E9s \"Jardin Remarquable\" sont une invitation \u00E0 une promenade bucolique. Compl\u00E9tez votre d\u00E9couverte par une balade dans le massif environnant et profitez de vues remarquables sur le patrimoine mill\u00E9naire."@fr . "Just 10 minutes from Narbonne, step into the heart of a preserved and private world\u2014a listed historic site that preserves within its walls the architectural treasures and spirituality of the people who once lived there\u2014from Cistercian monks to Gustave Fayet, an artist and patron of the arts, who acquired the abbey in 1908. Under his leadership, Fontfroide became a hub for artistic gatherings and creative energy. The abbey\u2019s walls bear rich traces of these past residents\u2014to be discovered during a tour, a concert, or an exhibition. Gardens and architecture come together at Fontfroide: included in the tour of the abbey, the rose garden and the gardens designated as \u201CJardin Remarquable\u201D (Remarkable Garden) invite you to take a bucolic stroll. Round out your visit with a stroll through the surrounding hills and enjoy remarkable views of this millennium-old heritage site."@en . "Op 10 minuten van Narbonne betreedt u het hart van een ongerepte en besloten wereld, een geklasseerd erfgoed dat binnen zijn muren de architectonische rijkdom en de spiritualiteit bewaart van de mensen die er, van de cisterci\u00EBnzer monniken tot Gustave Fayet, kunstenaar en mecenas, die de abdij in 1908 aankocht. Onder zijn impuls werd Fontfroide een plek van artistieke ontmoetingen en creatieve bruisendheid. De muren van de abdij zijn doordrongen van rijke getuigenissen van deze bewoners, die u kunt ontdekken tijdens een rondleiding, een concert of een tentoonstelling\u2026 Tuinen en architectuur gaan hand in hand in Fontfroide: de rozentuin en de tuinen, die zijn aangemerkt als \u201EJardin Remarquable\u201C (Opmerkelijke Tuin), maken deel uit van de rondleiding door de abdij en nodigen uit tot een idyllische wandeling. Maak uw ontdekkingstocht compleet met een wandeling in het omliggende gebergte en geniet van prachtige uitzichten op het duizendjarige erfgoed."@nl . "A 10 minutos de Narbona, ad\u00E9ntrate en el coraz\u00F3n de un universo preservado y privado, un patrimonio protegido que conserva entre sus muros las riquezas arquitect\u00F3nicas y la espiritualidad de los hombres que lo habitaron, desde los monjes cistercienses hasta Gustave Fayet, artista y mecenas, quien adquiri\u00F3 la abad\u00EDa en 1908. Bajo su impulso, Fontfroide se convirti\u00F3 en un lugar de encuentros art\u00EDsticos y efervescencia creativa. La abad\u00EDa conserva en sus muros ricos testimonios de estas estancias que se pueden descubrir durante una visita, un concierto o una exposici\u00F3n. Los jardines y la arquitectura se combinan en Fontfroide: integrados en la visita a la abad\u00EDa, el rosal y los jardines, clasificados como \u00ABJard\u00EDn Notable\u00BB, son una invitaci\u00F3n a dar un paseo buc\u00F3lico. Completa tu visita con un paseo por la sierra circundante y disfruta de unas vistas espectaculares del patrimonio milenario."@es . . .