[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f717256-46ae-3df3-9dbb-dc5c91f7baac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/73e573b2-ad26-31c5-b9da-5ccb2597d569", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e993d19-feeb-3007-9022-2614e936951c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e993d19-feeb-3007-9022-2614e936951c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e993d19-feeb-3007-9022-2614e936951c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In the heart of La Rochelle, the Hôtel François 1er welcomes you to a 16th-century building with artistic décor.\nThe hotel offers bicycle storage, a fully equipped seminar room, a car park (subject to booking) and a breakfast featuring local produce", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur de La Rochelle, l'Hôtel François 1er vous accueille dans un bâtiment du XVIᵉ siècle à la décoration artistique.\nL’hôtel possède un emplacement pour vos vélos, une salle de séminaire équipée, un parking sur réservation et un petit-déjeuner local", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Herzen von La Rochelle empfängt Sie das Hotel François 1er in einem kunstvoll gestalteten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.\nDas Hotel verfügt über einen Abstellplatz für Ihre Fahrräder, einen voll ausgestatteten Seminarraum, einen Parkplatz (nach vorheriger Reservierung) und ein Frühstück mit regionalen Spezialitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "En pleno centro de La Rochelle, el Hotel François 1er te da la bienvenida en un edificio del siglo XVI con una decoración artística.\nEl hotel cuenta con un lugar para guardar las bicicletas, una sala de seminarios equipada, un aparcamiento con reserva previa y un desayuno con productos locales.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bb4091b-8f0d-3085-8cac-e440c0da00ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f717256-46ae-3df3-9dbb-dc5c91f7baac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of La Rochelle, the Hôtel François 1er welcomes you to a 16th-century building with artistic décor.\nThe hotel offers bicycle storage, a fully equipped seminar room, a car park (subject to booking) and a breakfast featuring local produce", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur de La Rochelle, l'Hôtel François 1er vous accueille dans un bâtiment du XVIᵉ siècle à la décoration artistique.\nL’hôtel possède un emplacement pour vos vélos, une salle de séminaire équipée, un parking sur réservation et un petit-déjeuner local", "@language": "fr" }, { "@value": "In het hart van La Rochelle heet het Hôtel François Ier u welkom in een 16e-eeuws gebouw met een kunstzinnige inrichting.\nHet hotel beschikt over een fietsenstalling, een volledig uitgeruste vergaderzaal, een parkeerplaats (op reservering) en een ontbijt met lokale specialiteiten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel cuore di La Rochelle, l’Hôtel François Ier vi accoglie in un edificio del XVI secolo dalle decorazioni artistiche.\nL'hotel dispone di un deposito per le biciclette, una sala seminari attrezzata, un parcheggio su prenotazione e una colazione a base di prodotti locali.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Herzen von La Rochelle empfängt Sie das Hotel François 1er in einem kunstvoll gestalteten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.\nDas Hotel verfügt über einen Abstellplatz für Ihre Fahrräder, einen voll ausgestatteten Seminarraum, einen Parkplatz (nach vorheriger Reservierung) und ein Frühstück mit regionalen Spezialitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "En pleno centro de La Rochelle, el Hotel François 1er te da la bienvenida en un edificio del siglo XVI con una decoración artística.\nEl hotel cuenta con un lugar para guardar las bicicletas, una sala de seminarios equipada, un aparcamiento con reserva previa y un desayuno con productos locales.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bb4091b-8f0d-3085-8cac-e440c0da00ea" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]