"Nadara opens the doors to the Charmont-en-Beauce and Guigneville-S\u00E9bouville wind farm! Visitors can explore the inside of a wind turbine, learn about the energy transition, and find out more about the renewable energy project. A free and unique immersive experience in the Beauce region."@en . "Nadara apre le porte del parco eolico di Charmont-en-Beauce e Guigneville-S\u00E9boulville! Il pubblico pu\u00F2 esplorare l'interno di una turbina eolica, scoprire la transizione energetica e informarsi sul progetto di rinnovamento. Un'esperienza immersiva gratuita e unica nella regione della Beauce."@it . "Nadara \u00F6ffnet die Tore des Windparks Charmont-en-Beauce und Guigneville-S\u00E9boulville! Die Besucher k\u00F6nnen das Innere einer Windkraftanlage erkunden, die Energiewende entdecken und sich \u00FCber das Erneuerungsprojekt informieren. Ein kostenloses und einzigartiges Erlebnis in der Region Beauce."@de . "Nadara ouvre les portes du parc \u00E9olien de Charmont-en-Beauce et Guigneville-S\u00E9bouville ! Le public explore l\u2019int\u00E9rieur d\u2019une \u00E9olienne, d\u00E9couvre la transition \u00E9nerg\u00E9tique et s'informe sur le projet de renouvellement. Une immersion gratuite et unique en Beauce."@fr . "\u00A1Nadara abre las puertas del parque e\u00F3lico de Charmont-en-Beauce y Guigneville-S\u00E9boulville! El p\u00FAblico explora el interior de un aerogenerador, descubre la transici\u00F3n energ\u00E9tica y se informa sobre el proyecto de renovaci\u00F3n. Una experiencia inmersiva gratuita y \u00FAnica en Beauce."@es . "Nadara opent de deuren van het windmolenpark van Charmont-en-Beauce en Guigneville-S\u00E9bouville! Het publiek kan een kijkje nemen in een windturbine, meer te weten komen over de energietransitie en informatie krijgen over het vernieuwingsproject. Een gratis en unieke ervaring in de Beauce."@nl . "Nadara opens the doors to the Charmont-en-Beauce and Guigneville-S\u00E9bouville wind farm! Visitors can explore the inside of a wind turbine, learn about the energy transition, and find out more about the renewable energy project. A free and unique immersive experience in the Beauce region."@en . "Nadara apre le porte del parco eolico di Charmont-en-Beauce e Guigneville-S\u00E9boulville! Il pubblico pu\u00F2 esplorare l'interno di una turbina eolica, scoprire la transizione energetica e informarsi sul progetto di rinnovamento. Un'esperienza immersiva gratuita e unica nella regione della Beauce."@it . "Nadara \u00F6ffnet die Tore des Windparks Charmont-en-Beauce und Guigneville-S\u00E9boulville! Die Besucher k\u00F6nnen das Innere einer Windkraftanlage erkunden, die Energiewende entdecken und sich \u00FCber das Erneuerungsprojekt informieren. Ein kostenloses und einzigartiges Erlebnis in der Region Beauce."@de . "Nadara ouvre les portes du parc \u00E9olien de Charmont-en-Beauce et Guigneville-S\u00E9bouville ! Le public explore l\u2019int\u00E9rieur d\u2019une \u00E9olienne, d\u00E9couvre la transition \u00E9nerg\u00E9tique et s'informe sur le projet de renouvellement. Une immersion gratuite et unique en Beauce."@fr . "\u00A1Nadara abre las puertas del parque e\u00F3lico de Charmont-en-Beauce y Guigneville-S\u00E9boulville! El p\u00FAblico explora el interior de un aerogenerador, descubre la transici\u00F3n energ\u00E9tica y se informa sobre el proyecto de renovaci\u00F3n. Una experiencia inmersiva gratuita y \u00FAnica en Beauce."@es . "Nadara opent de deuren van het windmolenpark van Charmont-en-Beauce en Guigneville-S\u00E9bouville! Het publiek kan een kijkje nemen in een windturbine, meer te weten komen over de energietransitie en informatie krijgen over het vernieuwingsproject. Een gratis en unieke ervaring in de Beauce."@nl . . "Nadara invita il grande pubblico a un evento esclusivo sabato 19 settembre 2026 nel dipartimento del Loiret. I parchi eolici di Charmont-en-Beauce e Guigneville-S\u00E9bouville aprono le loro porte per un'immersione totale ai piedi dei giganti della transizione energetica.\nDalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00, i visitatori potranno accedere all'interno di una vera turbina eolica (Eolienne 1, sito di Sauvageons). Questo evento per famiglie permette di capire cosa succede dietro le quinte della produzione di energia verde nella regione Centro-Valle della Loira e di scoprire in dettaglio il futuro progetto di rinnovamento del parco eolico. Gli esperti rispondono a tutte le domande sul posto."@it . "Nadara invites the general public to an exclusive event on Saturday, September 19, 2026, in the Loiret department. The wind farms in Charmont-en-Beauce and Guigneville-S\u00E9boulville are opening their doors for a total immersion experience at the foot of the giants of the energy transition.\nFrom 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m., visitors will have access to the interior of an actual wind turbine (Wind Turbine 1, Sauvageons site). This family-friendly event offers a behind-the-scenes look at green energy production in the Centre-Val de Loire region and provides a detailed overview of the upcoming wind farm renewal project. Experts will be on hand to answer all your questions."@en . "Nadara nodigt het grote publiek uit voor een exclusief evenement op zaterdag 19 september 2026 in het departement Loiret. De windmolenparken van Charmont-en-Beauce en Guigneville-S\u00E9bouville openen hun deuren voor een totale onderdompeling aan de voet van de reuzen van de energietransitie.\nVan 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur krijgen bezoekers toegang tot het binnenste van een echte windturbine (Windturbine 1, locatie Sauvageons). Dit familie-evenement biedt de mogelijkheid om een kijkje achter de schermen te nemen bij de productie van groene energie in de regio Centre-Val de Loire en om het toekomstige project voor de vernieuwing van het windmolenpark in detail te ontdekken. Deskundigen beantwoorden ter plaatse al uw vragen."@nl . "Nadara invite le grand public \u00E0 un \u00E9v\u00E9nement exclusif le samedi 19 septembre 2026 dans le Loiret. Les parcs \u00E9oliens de Charmont-en-Beauce et Guigneville-S\u00E9bouville ouvrent leurs portes pour une immersion totale au pied des g\u00E9ants de la transition \u00E9nerg\u00E9tique.\nDe 10h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 17h, les visiteurs acc\u00E8dent \u00E0 l'int\u00E9rieur d'une v\u00E9ritable \u00E9olienne (Eolienne 1, site de Sauvageons). Cet \u00E9v\u00E9nement familial permet de comprendre les coulisses de la production d'\u00E9nergie verte en R\u00E9gion Centre-Val de Loire et de d\u00E9couvrir en d\u00E9tail le futur projet de renouvellement du parc \u00E9olien. Des experts r\u00E9pondent \u00E0 toutes les questions sur place."@fr . "Nadara invita al p\u00FAblico en general a un evento exclusivo el s\u00E1bado 19 de septiembre de 2026 en el departamento de Loiret. Los parques e\u00F3licos de Charmont-en-Beauce y Guigneville-S\u00E9bouville abren sus puertas para una inmersi\u00F3n total a los pies de los gigantes de la transici\u00F3n energ\u00E9tica.\nDe 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00, los visitantes podr\u00E1n acceder al interior de un aut\u00E9ntico aerogenerador (Aerogenerador 1, emplazamiento de Sauvageons). Este evento familiar permite conocer los entresijos de la producci\u00F3n de energ\u00EDa verde en la regi\u00F3n Centro-Valle del Loira y descubrir en detalle el futuro proyecto de renovaci\u00F3n del parque e\u00F3lico. Los expertos responder\u00E1n a todas las preguntas in situ."@es . "Nadara l\u00E4dt die breite \u00D6ffentlichkeit zu einer exklusiven Veranstaltung am Samstag, dem 19. September 2026, im Departement Loiret ein. Die Windparks von Charmont-en-Beauce und Guigneville-S\u00E9boulville \u00F6ffnen ihre Tore f\u00FCr ein umfassendes Erlebnis am Fu\u00DFe der Giganten der Energiewende.\nVon 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr haben Besucher Zugang zum Inneren einer echten Windkraftanlage (Windkraftanlage 1, Standort Sauvageons). Diese familienfreundliche Veranstaltung bietet die M\u00F6glichkeit, einen Blick hinter die Kulissen der Erzeugung gr\u00FCner Energie in der Region Centre-Val de Loire zu werfen und das zuk\u00FCnftige Projekt zur Erneuerung des Windparks im Detail kennenzulernen. Experten beantworten vor Ort alle Fragen."@de . . .