[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32ecc0a2-e443-3735-88bb-c0e39b600f5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57c1407c-14b7-3663-8d47-3209bb24cef2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/7f36b370-87a4-34ce-a8c3-bb6ab85c27d9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e850570-6397-3325-8e6a-f108039844b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e850570-6397-3325-8e6a-f108039844b5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e88b1ce-8727-346c-8a72-c86b2e315526" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e850570-6397-3325-8e6a-f108039844b5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Entdecken Sie die berühmten Ziegenkäse der Region: die Crottins de Chavignol und auch viele andere Ziegenkäse!", "@language": "de" }, { "@value": "Come and discover the region's famous goat's milk cheeses: Crottins de Chavignol and many other goat's milk cheeses!", "@language": "en" }, { "@value": "Venez découvrir les fameux fromages de chèvres de la région : les Crottins de Chavignol et aussi de nombreux autres fromages de chèvre !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7909013-a53f-3df6-9965-0c1b7b281a76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e88b1ce-8727-346c-8a72-c86b2e315526" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57c1407c-14b7-3663-8d47-3209bb24cef2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32ecc0a2-e443-3735-88bb-c0e39b600f5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52679f7-92da-33a3-a6ac-6d7e38dafb94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1ce182c-530f-3db1-817c-f17d37c34357" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Entdecken Sie die berühmten Ziegenkäse der Region: die Crottins de Chavignol und auch viele andere Ziegenkäse!", "@language": "de" }, { "@value": "Come and discover the region's famous goat's milk cheeses: Crottins de Chavignol and many other goat's milk cheeses!", "@language": "en" }, { "@value": "Venez découvrir les fameux fromages de chèvres de la région : les Crottins de Chavignol et aussi de nombreux autres fromages de chèvre !", "@language": "fr" }, { "@value": "Venga a descubrir los famosos quesos de cabra de la región: Crottins de Chavignol y muchos otros quesos de cabra", "@language": "es" }, { "@value": "Kom en ontdek de beroemde geitenkazen uit de regio: Crottins de Chavignol en vele andere geitenkazen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a scoprire i famosi formaggi di capra della regione: i Crottins de Chavignol e molti altri formaggi di capra!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entdecken Sie die berühmten Ziegenkäse der Region: die Crottins de Chavignol und auch viele andere Ziegenkäse!\nDie Ziegen auf dem Betrieb werden mit Getreide und Heu gefüttert, das ohne Chemikalien angebaut wird. \nIm Winter ist es möglich, die Zicklein im Ziegenstall zu füttern. \nDer Käse ist von Anfang März bis Dezember erhältlich. Mit der Ziegenmilch werden Seifen hergestellt, die im Hofladen erhältlich sind. \nIm Frühjahr werden geführte Wiesenbesuche angeboten, um zu lernen und zu verstehen, was die Ziegen fressen.", "@language": "de" }, { "@value": "Venez découvrir les fameux fromages de chèvres de la région : les Crottins de Chavignol et aussi de nombreux autres fromages de chèvre !\nLes chèvres présentes sur l'exploitation sont nourries à partir de céréales et foins cultivés sans produits chimiques. \nL'hiver il est possible de venir nourrir les chevreaux de la chèvrerie. \nLes fromages sont disponibles de début mars à décembre. Avec le lait de chèvre des savons sont produits et sont disponibles à la boutique de la ferme. \nVisites guidées des prairies proposées au printemps pour apprendre et comprendre ce que mangent les chèvres.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom en ontdek de beroemde geitenkazen van de regio: Crottins de Chavignol en vele andere geitenkazen!\nDe geiten op de boerderij worden gevoed met graan en hooi dat zonder chemicaliën is geteeld.\nIn de winter kun je de geitjes komen voeren op de geitenboerderij.\nDe kazen zijn verkrijgbaar van begin maart tot december. Geitenmelk wordt gebruikt om zeep te maken, die verkrijgbaar is in de boerderijwinkel.\nIn het voorjaar worden rondleidingen door de weiden aangeboden om meer te leren over de geiten en wat ze eten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come and discover the region's famous goat cheeses: Crottins de Chavignol and many other goat cheeses!\nThe goats on the farm are fed on cereals and hay grown without chemicals. \nIn winter, you can come and feed the kids at the goat farm. \nCheeses are available from early March to December. Goat's milk is used to make soaps, which are available from the farm shop. \nGuided tours of the meadows are offered in the spring to learn about the goats and what they eat.", "@language": "en" }, { "@value": "Venga a descubrir los famosos quesos de cabra de la región: Crottins de Chavignol y muchos otros quesos de cabra\nLas cabras de la granja se alimentan con cereales y heno cultivados sin productos químicos.\nEn invierno, puede venir a dar de comer a los cabritos a la granja de cabras.\nLos quesos están disponibles desde principios de marzo hasta diciembre. La leche de cabra se utiliza para hacer jabones, que se pueden adquirir en la tienda de la granja.\nEn primavera se ofrecen visitas guiadas a los prados para conocer a las cabras y lo que comen.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a scoprire i famosi formaggi di capra della regione: i Crottins de Chavignol e molti altri formaggi di capra!\nLe capre della fattoria sono nutrite con cereali e fieno coltivati senza sostanze chimiche.\nIn inverno, è possibile venire a dare da mangiare ai capretti nella fattoria delle capre.\nI formaggi sono disponibili dall'inizio di marzo a dicembre. Il latte di capra viene utilizzato per produrre saponi, disponibili presso il negozio della fattoria.\nIn primavera vengono organizzate visite guidate ai prati per conoscere e capire cosa mangiano le capre.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52679f7-92da-33a3-a6ac-6d7e38dafb94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1ce182c-530f-3db1-817c-f17d37c34357" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7909013-a53f-3df6-9965-0c1b7b281a76" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]