Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Activité de peinture sur céramique avec Les Indomptées.
Suivi d'un Brunch par Entre L.
Suivi d'un Brunch par Entre L.
Néerlandais (Pays-Bas) Keramiekverfworkshop met Les Indomptées.
Aansluitend een brunch verzorgd door Entre L.
Aansluitend een brunch verzorgd door Entre L.
Allemand (Allemagne) Keramikmal-Workshop mit „Les Indomptés“.
Anschließend Brunch von „Entre L.“.
Anschließend Brunch von „Entre L.“.
Anglais Ceramic painting workshop with Les Indomptées.
Followed by brunch by Entre L.
Followed by brunch by Entre L.
Espagnol Taller de pintura sobre cerámica con Les Indomptés.
A continuación, un brunch a cargo de Entre L.
A continuación, un brunch a cargo de Entre L.
Italien (Italie) Laboratorio di pittura su ceramica con Les Indomptés.
A seguire, un brunch a cura di Entre L.
A seguire, un brunch a cura di Entre L.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Kreativ-Workshop (10:00–12:00 Uhr):
Aus einer kleinen Auswahl an Keramikstücken, die vor Ort zur Verfügung stehen.
Sie lernen, wie man Keramik bemalt, bevor Sie sich selbstständig an Ihr eigenes Objekt wagen.
Sobald die Stücke bemalt sind, können die Teilnehmer sie nicht sofort abholen, da sie erst trocknen bzw. gebrannt werden müssen; daher müssen sie einige Tage später im „Café Céramique“ abgeholt werden.
+ Brunch (12:00–14:00 Uhr):
Machen Sie es sich nach dem Workshop gemütlich und genießen Sie einen köstlichen Brunch, begleitet von einem Glas Wein vom Weingut oder einem Traubensaft.
Eine schöne Gelegenheit, einen Moment mit Freunden oder der Familie zu verbringen oder sich einfach eine Auszeit inmitten der provenzalischen Weinberge zu gönnen.
Reservierung erforderlich, bis zum 14.10.
Großer Parkplatz vorhanden, Erdboden oder Holzterrasse.
Unterhaltungsprogramm im Rahmen von „Vignobles en scène“.
Aus einer kleinen Auswahl an Keramikstücken, die vor Ort zur Verfügung stehen.
Sie lernen, wie man Keramik bemalt, bevor Sie sich selbstständig an Ihr eigenes Objekt wagen.
Sobald die Stücke bemalt sind, können die Teilnehmer sie nicht sofort abholen, da sie erst trocknen bzw. gebrannt werden müssen; daher müssen sie einige Tage später im „Café Céramique“ abgeholt werden.
+ Brunch (12:00–14:00 Uhr):
Machen Sie es sich nach dem Workshop gemütlich und genießen Sie einen köstlichen Brunch, begleitet von einem Glas Wein vom Weingut oder einem Traubensaft.
Eine schöne Gelegenheit, einen Moment mit Freunden oder der Familie zu verbringen oder sich einfach eine Auszeit inmitten der provenzalischen Weinberge zu gönnen.
Reservierung erforderlich, bis zum 14.10.
Großer Parkplatz vorhanden, Erdboden oder Holzterrasse.
Unterhaltungsprogramm im Rahmen von „Vignobles en scène“.
Espagnol Taller creativo (10:00-12:00):
Entre una pequeña selección de piezas de cerámica disponibles en el propio taller.
Descubrirás cómo pintar sobre cerámica, antes de ponerte manos a la obra por tu cuenta con tu propia pieza.
Una vez pintadas las piezas, los participantes no podrán recogerlas inmediatamente, ya que hay que dejarlas secar y cocerlas, por lo que deberán pasar a recogerlas por el Café de Cerámica unos días más tarde.
+ Brunch (12:00-14:00):
Tras el taller, acomódate para disfrutar de un delicioso brunch acompañado de una copa de vino de la finca o de un zumo de uva.
Una magnífica ocasión para compartir un momento con amigos, en familia o, simplemente, para darse un respiro en pleno corazón de los viñedos provenzales.
Reserva obligatoria, antes del 14/10.
Amplio aparcamiento disponible, suelo de tierra o terraza de madera.
Actuaciones en el marco del evento «Vignobles en scène».
Entre una pequeña selección de piezas de cerámica disponibles en el propio taller.
Descubrirás cómo pintar sobre cerámica, antes de ponerte manos a la obra por tu cuenta con tu propia pieza.
Una vez pintadas las piezas, los participantes no podrán recogerlas inmediatamente, ya que hay que dejarlas secar y cocerlas, por lo que deberán pasar a recogerlas por el Café de Cerámica unos días más tarde.
+ Brunch (12:00-14:00):
Tras el taller, acomódate para disfrutar de un delicioso brunch acompañado de una copa de vino de la finca o de un zumo de uva.
Una magnífica ocasión para compartir un momento con amigos, en familia o, simplemente, para darse un respiro en pleno corazón de los viñedos provenzales.
Reserva obligatoria, antes del 14/10.
Amplio aparcamiento disponible, suelo de tierra o terraza de madera.
Actuaciones en el marco del evento «Vignobles en scène».
Italien (Italie) Laboratorio creativo (10:00-12:00):
Tra una piccola selezione di oggetti in ceramica disponibili in loco.
Scoprirete come dipingere sulla ceramica, prima di cimentarvi in autonomia con il vostro oggetto.
Una volta dipinti gli oggetti, i partecipanti non potranno ritirarli immediatamente poiché devono essere lasciati asciugare e cotti; sarà quindi necessario ritirarli al Café Céramique qualche giorno dopo.
+ Brunch (12:00-14:00):
Dopo il laboratorio, accomodatevi per gustare un delizioso brunch accompagnato da un bicchiere di vino della tenuta o da un succo d’uva.
Una bella occasione per condividere un momento tra amici, in famiglia o semplicemente per concedersi una pausa nel cuore dei vigneti provenzali.
Prenotazione obbligatoria, entro il 14/10.
Ampio parcheggio disponibile, terreno in terra battuta o terrazza in legno.
Animazione nell’ambito dell’evento «Vignobles en scène».
Tra una piccola selezione di oggetti in ceramica disponibili in loco.
Scoprirete come dipingere sulla ceramica, prima di cimentarvi in autonomia con il vostro oggetto.
Una volta dipinti gli oggetti, i partecipanti non potranno ritirarli immediatamente poiché devono essere lasciati asciugare e cotti; sarà quindi necessario ritirarli al Café Céramique qualche giorno dopo.
+ Brunch (12:00-14:00):
Dopo il laboratorio, accomodatevi per gustare un delizioso brunch accompagnato da un bicchiere di vino della tenuta o da un succo d’uva.
Una bella occasione per condividere un momento tra amici, in famiglia o semplicemente per concedersi una pausa nel cuore dei vigneti provenzali.
Prenotazione obbligatoria, entro il 14/10.
Ampio parcheggio disponibile, terreno in terra battuta o terrazza in legno.
Animazione nell’ambito dell’evento «Vignobles en scène».
Français (France) Atelier créatif (10h-12h) :
Parmi un petit choix de pièces en céramique disponibles sur place.
Vous découvrirez comment effectuer de la peinture sur céramique, avant de vous lancer en autonomie sur votre objet.
Une fois les pièces peintes, les participants ne pourront pas les récupérer tout de suite car il faut les faire sécher/ cuire, donc il faudra aller les récupérer au Café céramique quelques jours plus tard.
+ Brunch (12h- 14h) :
Après l'atelier, installez-vous pour savourer un délicieux brunch accompagné d'un verre de vin du domaine ou d'un jus de raisin.
Une belle occasion de partager un moment entre amis, en famille ou simplement de s'offrir une pause au cœur des vignes provençales.
Réservation obligatoire, avant le 14/10.
Grand parking disponible, sol en terre ou terrasse bois.
Animation dans le cadre de Vignobles en scène.
Parmi un petit choix de pièces en céramique disponibles sur place.
Vous découvrirez comment effectuer de la peinture sur céramique, avant de vous lancer en autonomie sur votre objet.
Une fois les pièces peintes, les participants ne pourront pas les récupérer tout de suite car il faut les faire sécher/ cuire, donc il faudra aller les récupérer au Café céramique quelques jours plus tard.
+ Brunch (12h- 14h) :
Après l'atelier, installez-vous pour savourer un délicieux brunch accompagné d'un verre de vin du domaine ou d'un jus de raisin.
Une belle occasion de partager un moment entre amis, en famille ou simplement de s'offrir une pause au cœur des vignes provençales.
Réservation obligatoire, avant le 14/10.
Grand parking disponible, sol en terre ou terrasse bois.
Animation dans le cadre de Vignobles en scène.
Néerlandais (Pays-Bas) Creatieve workshop (10.00-12.00 uur):
Uit een kleine selectie van keramische voorwerpen die ter plaatse beschikbaar zijn.
U leert hoe u keramiek kunt beschilderen, waarna u zelfstandig aan de slag gaat met uw eigen voorwerp.
Zodra de stukken zijn beschilderd, kunnen de deelnemers ze niet meteen meenemen, omdat ze moeten drogen/worden gebakken. Je moet ze dus een paar dagen later bij het Café Céramique ophalen.
+ Brunch (12.00-14.00 uur):
Na de workshop kunt u plaatsnemen om te genieten van een heerlijke brunch, vergezeld van een glas wijn van het domein of druivensap.
Een mooie gelegenheid om een moment te delen met vrienden of familie, of gewoon om even te ontspannen te midden van de Provençaalse wijngaarden.
Reserveren is verplicht, vóór 14/10.
Ruime parkeergelegenheid beschikbaar, op aarde of op een houten terras.
Animatie in het kader van „Vignobles en scène“.
Uit een kleine selectie van keramische voorwerpen die ter plaatse beschikbaar zijn.
U leert hoe u keramiek kunt beschilderen, waarna u zelfstandig aan de slag gaat met uw eigen voorwerp.
Zodra de stukken zijn beschilderd, kunnen de deelnemers ze niet meteen meenemen, omdat ze moeten drogen/worden gebakken. Je moet ze dus een paar dagen later bij het Café Céramique ophalen.
+ Brunch (12.00-14.00 uur):
Na de workshop kunt u plaatsnemen om te genieten van een heerlijke brunch, vergezeld van een glas wijn van het domein of druivensap.
Een mooie gelegenheid om een moment te delen met vrienden of familie, of gewoon om even te ontspannen te midden van de Provençaalse wijngaarden.
Reserveren is verplicht, vóór 14/10.
Ruime parkeergelegenheid beschikbaar, op aarde of op een houten terras.
Animatie in het kader van „Vignobles en scène“.
Anglais Creative Workshop (10 a.m.–12 p.m.):
Choose from a small selection of ceramic pieces available on site.
You’ll learn how to paint on ceramics before trying your hand at decorating your own piece.
Once the pieces are painted, participants won’t be able to pick them up right away because they need to be dried and fired, so you’ll need to pick them up at the Café Céramique a few days later.
+ Brunch (12:00 PM–2:00 PM):
After the workshop, settle in to enjoy a delicious brunch paired with a glass of wine from the estate or grape juice.
A wonderful opportunity to spend time with friends or family, or simply to treat yourself to a break in the heart of the Provençal vineyards.
Reservations required by October 14.
Ample parking available; dirt floor or wooden deck.
Entertainment as part of the “Vignobles en scène” event.
Choose from a small selection of ceramic pieces available on site.
You’ll learn how to paint on ceramics before trying your hand at decorating your own piece.
Once the pieces are painted, participants won’t be able to pick them up right away because they need to be dried and fired, so you’ll need to pick them up at the Café Céramique a few days later.
+ Brunch (12:00 PM–2:00 PM):
After the workshop, settle in to enjoy a delicious brunch paired with a glass of wine from the estate or grape juice.
A wonderful opportunity to spend time with friends or family, or simply to treat yourself to a break in the heart of the Provençal vineyards.
Reservations required by October 14.
Ample parking available; dirt floor or wooden deck.
Entertainment as part of the “Vignobles en scène” event.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Activité de peinture sur céramique avec Les Indomptées.
Suivi d'un Brunch par Entre L.
Suivi d'un Brunch par Entre L.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty