"Piscine intercommunale de la Ch\u00E2taigneraie."@fr . . . . . . . . . . . "Piscine intercommunale de la Ch\u00E2taigneraie."@fr . "La Ch\u00E2taigneraie intermunicipal pool."@en . "Piscina intercomunale di La Ch\u00E2taigneraie."@it . "Piscina intercomunal de La Ch\u00E2taigneraie."@es . "Gemeenschappelijk zwembad van La Ch\u00E2taigneraie."@nl . "Interkommunales Schwimmbad in La Ch\u00E2taigneraie."@de . . "Das Schwimmbad besteht aus :\n- einem Sportbecken\n- einem Spielbecken\n- einem \"Splashpad\" (Wasserspiele f\u00FCr Kinder von 0 bis 6 Jahren).\n- einer Riesenrutsche\n\nAu\u00DFerdem ist die Abdeckung beweglich, um das Baden wettergesch\u00FCtzt zu praktizieren. Nach S\u00FCden ausgerichtete Trib\u00FCnen und eine Gr\u00FCnfl\u00E4che mit frei zug\u00E4nglichen Tischen.\n\n\u00D6ffnungszeiten 2026: Das derzeit geschlossene interkommunale Schwimmbad wird ab den Fr\u00FChjahrsferien 2026 wieder ge\u00F6ffnet sein.\n\nAngebotene Kurse :\n- schwimmkurse \"Kinder\"\n- wassergymnastikkurs (45 Minuten), 2 Mal pro Woche"@de . "La piscina \u00E8 composta da :\n- una piscina sportiva\n- una piscina per il tempo libero\n- uno splashpad (giochi d'acqua per bambini da 0 a 6 anni).\n- uno scivolo gigante\n\nInoltre, la copertura \u00E8 mobile, in modo da poter nuotare al riparo dalle intemperie. Tribune esposte a sud e un'area verde con tavoli ad accesso libero.\n\nApertura nel 2026: attualmente chiusa, la piscina intercomunale aprir\u00E0 le sue porte a partire dalle vacanze di primavera del 2026.\n\nCorsi offerti :\n- corsi di nuoto per bambini\n- lezioni di aquagym (45 minuti), due volte alla settimana"@it . "The pool features :\n- a sports pool\n- a leisure pool\n- a splashpad (water games for children aged 0 to 6).\n- a giant slide\n\nWhat's more, the cover is movable, so you can enjoy a swim sheltered from the elements. South-facing bleachers and a green area with free-access tables.\n\nOpenings 2026: Currently closed, the intercommunal swimming pool will open its doors from the spring vacations of 2026.\n\nCourses on offer :\n- children's swimming classes\n- aquagym classes (45 minutes), twice a week"@en . "La piscina consta de :\n- una piscina deportiva\n- una piscina de ocio\n- un splashpad (juegos acu\u00E1ticos para ni\u00F1os de 0 a 6 a\u00F1os)\n- un tobog\u00E1n gigante\n\nAdem\u00E1s, la cubierta es m\u00F3vil, lo que permite disfrutar del ba\u00F1o al abrigo de la intemperie. Gradas orientadas al sur y una zona verde con mesas de libre acceso.\n\nInauguraci\u00F3n en 2026: actualmente cerrada, la piscina intercomunal abrir\u00E1 sus puertas a partir de las vacaciones de primavera de 2026.\n\nOferta de cursos :\n- clases de nataci\u00F3n para ni\u00F1os\n- clases de aquagym (45 minutos), dos veces por semana"@es . "La piscine est compos\u00E9e : \n- d'un bassin sportif \n- d'un bassin ludique \n- d'un \"splashpad\" (jeux d'eau pour les enfants de 0 \u00E0 6 ans).\n- d'un toboggan g\u00E9ant\n\nDe plus, la couverture est mobile pour pratiquer la baignade \u00E0 l'abri des intemp\u00E9ries. Des gradins orient\u00E9s plein sud et un espace vert agr\u00E9ment\u00E9 de tables en libre acc\u00E8s.\n\nOuvertures 2026 : Actuellement ferm\u00E9e, la piscine intercommunale ouvrira ses portes \u00E0 partir des vacances de printemps 2026.\n\nCours propos\u00E9s :\n- cours de natation \"enfant\"\n- cours d'aquagym (45 minutes), 2 fois par semaine"@fr . "Het zwembad bestaat uit :\n- een sportbad\n- een recreatiebad\n- een splashpad (waterspelletjes voor kinderen van 0 tot 6 jaar)\n- een reuzenglijbaan\n\nBovendien is de afdekking beweegbaar, zodat je beschut tegen de elementen kunt zwemmen. Tribunes op het zuiden en een groene zone met vrij toegankelijke tafels.\n\nOpening in 2026: Het intercommunale zwembad is nu nog gesloten, maar zal vanaf de voorjaarsvakantie in 2026 zijn deuren openen.\n\nAangeboden cursussen :\n- zwemlessen voor kinderen\n- aquagymlessen (45 minuten), twee keer per week"@nl . . .