[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/fcb7e34d-51f1-3b62-a7f3-1fcc6559406b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e4f0a95-6a76-3703-b41c-4f91e4f80c8b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e4f0a95-6a76-3703-b41c-4f91e4f80c8b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e4f0a95-6a76-3703-b41c-4f91e4f80c8b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "\"Riverside cafe at Chabris on the banks of the Cher, every Sunday at 3.00 pm from Ascension Day to mid-September. Renovated in 2010.\nMusic, barbecue, grilled meat, chips, pancakes, ice creams, etc.\"", "@language": "en" }, { "@value": "Ogni estate, troverete la guinguette al Parc Plage di Chabris: la vera guinguette degli anni '30 in una cornice eccezionale sulle rive dello Cher, che quest'anno festeggia il suo 25° anniversario.", "@language": "it" }, { "@value": "Elke zomer vind je de guinguette in Parc Plage in Chabris: de echte guinguette van de jaren 1930 in een uitzonderlijke omgeving aan de oevers van de Cher, die dit jaar haar 25e verjaardag viert.", "@language": "nl" }, { "@value": "Jeden Sommer findet in Chabris die Guinguette au Parc Plage statt: die echte Guinguette der 30er Jahre in einer außergewöhnlichen Umgebung am Ufer des Cher; sie feiert in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen.", "@language": "de" }, { "@value": "Todos los veranos encontrará la guinguette del Parc Plage de Chabris: la auténtica guinguette de los años 30 en un marco excepcional a orillas del Cher, que este año celebra su 25 aniversario.", "@language": "es" }, { "@value": "Chaque été, retrouvez la guinguette au Parc Plage à Chabris : la vraie guinguette des années 30 dans un cadre exceptionnel au bord de Cher.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "\"Riverside cafe at Chabris on the banks of the Cher, every Sunday at 3.00 pm from Ascension Day to mid-September. Renovated in 2010.\nMusic, barbecue, grilled meat, chips, pancakes, ice creams, etc.\"", "@language": "en" }, { "@value": "Ogni estate, troverete la guinguette al Parc Plage di Chabris: la vera guinguette degli anni '30 in una cornice eccezionale sulle rive dello Cher, che quest'anno festeggia il suo 25° anniversario.", "@language": "it" }, { "@value": "Elke zomer vind je de guinguette in Parc Plage in Chabris: de echte guinguette van de jaren 1930 in een uitzonderlijke omgeving aan de oevers van de Cher, die dit jaar haar 25e verjaardag viert.", "@language": "nl" }, { "@value": "Jeden Sommer findet in Chabris die Guinguette au Parc Plage statt: die echte Guinguette der 30er Jahre in einer außergewöhnlichen Umgebung am Ufer des Cher; sie feiert in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen.", "@language": "de" }, { "@value": "Todos los veranos encontrará la guinguette del Parc Plage de Chabris: la auténtica guinguette de los años 30 en un marco excepcional a orillas del Cher, que este año celebra su 25 aniversario.", "@language": "es" }, { "@value": "Chaque été, retrouvez la guinguette au Parc Plage à Chabris : la vraie guinguette des années 30 dans un cadre exceptionnel au bord de Cher.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bruno welcomes you in season to enjoy the sunny days in a festive, family atmosphere. Live bands perform regularly.\nPark and playground nearby.\nMusical atmosphere, barbecue, grills, French fries, pancakes, ice creams....", "@language": "en" }, { "@value": "Bruno verwelkomt je in het seizoen om van het mooie weer te genieten in een feestelijke, familiale sfeer. Er treden regelmatig orkesten op.\nPark en speeltuin in de buurt.\nMuzikale sfeer, barbecue, grills, frietjes, pannenkoeken, ijsjes....", "@language": "nl" }, { "@value": "Bruno vi accoglie in stagione per godervi il bel tempo in un'atmosfera festosa e familiare. Le orchestre si esibiscono regolarmente.\nParco e parco giochi nelle vicinanze.\nAtmosfera musicale, barbecue, grigliate, patatine, frittelle, gelati....", "@language": "it" }, { "@value": "Bruno le da la bienvenida en temporada para disfrutar del buen tiempo en un ambiente festivo y familiar. Actuaciones regulares de orquestas.\nParque y parque infantil en las inmediaciones.\nAmbiente musical, barbacoa, parrillas, patatas fritas, tortitas, helados....", "@language": "es" }, { "@value": "Sur les bords du Cher, la Guinguette de Chabris vous accueille en saison pour vous faire profiter des beaux jours dans un cadre festif et familial. Des orchestres interviennent régulièrement pour vous faire danser.\nParc et aire de jeux à proximité (city park).\nAmbiance musicale, barbecue, grillades, frites, crêpes, glaces....", "@language": "fr" }, { "@value": "Bruno empfängt Sie während der Saison, damit Sie die schönen Tage in einem festlichen und familiären Rahmen genießen können. Regelmäßig treten Orchester für Sie auf.\nPark und Spielplatz in der Nähe.\nMusikalische Atmosphäre, Grill, Gegrilltes, Pommes frites, Crêpes, Eis....", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]