data:8e45dd23-b20e-33fa-a697-a56f16dd60d7
Description

Allemand (Allemagne) <p>Dieser grüne Weg verläuft auf der ehemaligen Eisenbahnstrecke Cahors - Capdenac und wurde für Radfahrer und Fußgänger komplett neu gestaltet

Anglais <p>This greenway runs along the former Cahors-Capdenac railroad line and has been completely redeveloped for cyclists and pedestrians

Italien (Italie) <br />Questa greenway si snoda lungo l'ex linea ferroviaria Cahors - Capdenac ed è stata completamente riqualificata per ciclisti e pedoni

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Deze groene weg loopt langs de voormalige spoorlijn Cahors - Capdenac en is volledig heringericht voor fietsers en voetgangers

Espagnol <p>Esta vía verde discurre por la antigua línea de ferrocarril Cahors - Capdenac y ha sido completamente acondicionada para ciclistas y peatones

Italien (Italie) <p>Questo percorso verde segue la vecchia linea ferroviaria Cahors - Capdenac ed è stato completamente riqualificato per ciclisti e pedoni. Inizia in Avenue Coluche a Cajarc e termina a Mas del Suc, poco prima di Larroque-Toirac. L'offerta di greenways lungo il Lot si sta progressivamente ampliando, in particolare con l'aggiunta di questo nuovo tratto a complemento di quello esistente.</p><p>Questo nuovo tratto fa anche parte dell'itinerario ciclistico nazionale della Valle del Lot.</p>Il nuovo tratto fa parte dell'itinerario ciclistico nazionale della Valle del Lot.</p>Il nuovo tratto fa parte dell'itinerario ciclistico nazionale della Valle del Lot.</p>Il nuovo tratto fa parte dell'itinerario ciclistico nazionale della Valle del Lot

Anglais <p>This greenway follows the former Cahors - Capdenac railroad line, and has been completely redeveloped for cyclists and pedestrians. It starts at Avenue Coluche in Cajarc and ends at Mas del Suc, just before Larroque-Toirac. The range of greenways along the Lot is gradually expanding, particularly with the addition of this new section to complement the existing one.</p><p>This new section is also part of the national itinerary "La Vallée du Lot à vélo"</p>

Espagnol <p>Esta vía verde sigue la antigua línea de ferrocarril Cahors - Capdenac y ha sido completamente acondicionada para ciclistas y peatones. Comienza en la avenida Coluche de Cajarc y termina en el Mas del Suc, justo antes de Larroque-Toirac. La oferta de vías verdes a lo largo del Lot se amplía progresivamente, en particular con la incorporación de este nuevo tramo que completa el ya existente.</p><p>Este nuevo tramo también forma parte del itinerario ciclista nacional del Valle del Lot

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Deze groene route volgt de oude spoorlijn Cahors - Capdenac en is volledig heringericht voor fietsers en voetgangers. De route begint bij de Avenue Coluche in Cajarc en eindigt bij Mas del Suc, net voor Larroque-Toirac. Het aanbod van groene wegen langs de Lot wordt geleidelijk uitgebreid, met name met de toevoeging van dit nieuwe traject als aanvulling op het bestaande traject.</p><p>Dit nieuwe traject maakt ook deel uit van de nationale fietsroute voor de Lot-vallei.</p>Het nieuwe traject maakt deel uit van de nationale fietsroute voor de Lot-vallei.</p><p>Het nieuwe traject maakt deel uit van de nationale fietsroute voor de Lot-vallei.</p>Het nieuwe traject maakt deel uit van de nationale fietsroute voor de Lot-vallei.</p><p>Het nieuwe traject maakt deel uit van de nationale fietsroute voor de Lot-vallei

Français (France) <p>Cette voie verte emprunte l&#39;ancienne voie ferrée Cahors - Capdenac et est entièrement réaménagée pour les cyclistes et piétons. Elle démarre de l&#39;avenue Coluche à Cajarc et se termine au Mas del Suc, juste avant Larroque-Toirac. L&#39;offre de voies vertes le long du Lot s&#39;étoffe peu à peu, notamment avec l&#39;apparition de ce nouveau tronçon qui vient compléter l&#39;existant.</p><p>Ce nouveau tronçon s&#39;inscrit aussi dans l&#39;itinéraire national la Vallée du Lot à vélo.</p>