@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:8e3c9251-b435-3bf3-84a2-79b0c5c924d3
  owl:topDataProperty """The “Panorama sur la Dronne” trail is a 12 km hike starting from the village of Saint-Quentin de Chalais. 
The hilly country lanes will take you to the banks of the Dronne river, which you will skirt before returning to the village."""@en, "Découvrez le village de Saint-Quentin de Chalais et partez à l'assaut de la campagne vallonnée et verdoyante !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:924f0d99-f1fa-3dcb-a6ac-5e6b7b353f76, data:bf13a7a3-8554-31cb-a9cb-cc1405a6a7c3, data:9706fc88-d2c4-3da3-9c46-fa64f2d467a6, data:51312df4-1d7d-3d1b-af58-dec36cb3e4b2 ;
  :shortDescription """The “Panorama sur la Dronne” trail is a 12 km hike starting from the village of Saint-Quentin de Chalais. 
The hilly country lanes will take you to the banks of the Dronne river, which you will skirt before returning to the village."""@en, "Découvrez le village de Saint-Quentin de Chalais et partez à l'assaut de la campagne vallonnée et verdoyante !"@fr, "Scoprite il villaggio di Saint-Quentin de Chalais e partite alla scoperta della campagna verdeggiante!"@it, "Descubra el pueblo de Saint-Quentin de Chalais y salga a explorar la verde campiña"@es, "Entdecken Sie das Dorf Saint-Quentin de Chalais und erobern Sie die hügelige, grüne Landschaft!"@de, "Ontdek het dorp Saint-Quentin de Chalais en ga op verkenning in het glooiende groene landschap!"@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4da14210-fdd2-3b9d-b43f-d86804492c20>
  owl:topObjectProperty data:8e3c9251-b435-3bf3-84a2-79b0c5c924d3 ;
  :hasDescription data:8e3c9251-b435-3bf3-84a2-79b0c5c924d3 .