<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Arromanches Loisirs Culture accueille ce RDV pour la \u00E8 ann\u00E9e cons\u00E9cutive. 20/0 exposants mettront en avant le savoir-faire Normand avec des produits uniques et faits main. Bijoux, d\u00E9coration, alcool local, couture et accessoires, chaque stand est une invitation.\nVenez donc fl\u00E2ner en bord de mer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Arromanches Loisirs Culture is hosting this event for the 3rd year running. 20/30 exhibitors will be showcasing Norman know-how with unique, handmade products. From jewellery and home decor to local spirits, sewing and accessories, each stand is an invitation to come along.\nCome and stroll along ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb2b22b3-b991-3e2f-a747-d282acd07f54> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c1d72b9-e7c9-36c8-84b0-e3be6ac676cd> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce6d95d5-d4ae-315b-9c17-bcec8e05193e> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da4ae078-b687-334f-ab4f-14dd612d7594> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05e32e3d-44f5-3e17-8444-d0094aa58ceb> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ee8614f-abb3-3586-9a5b-57675c8478d4> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56a8d13f-d56f-3ade-a7ad-cac0eed47789> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc3c9baf-7d4b-366b-b031-72bc87ace47a> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Arromanches Loisirs Culture organiseert dit evenement voor het %E8e jaar op rij. 20/0 exposanten zullen het Normandische vakmanschap in de schijnwerpers zetten met unieke, handgemaakte producten. Sieraden, decoratie, lokale dranken, kleding en accessoires: elke stand nodigt u uit om een kijkje te nemen.\nKom dus gezellig slenteren langs de kust!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Arromanches Loisirs Culture accueille ce RDV pour la \u00E8 ann\u00E9e cons\u00E9cutive. 20/0 exposants mettront en avant le savoir-faire Normand avec des produits uniques et faits main. Bijoux, d\u00E9coration, alcool local, couture et accessoires, chaque stand est une invitation.\nVenez donc fl\u00E2ner en bord de mer !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Arromanches Loisirs Culture ospita questo evento per l'%E8\u00B0 anno consecutivo. 20/0 espositori metteranno in risalto il savoir-faire normanno con prodotti unici e realizzati a mano. Gioielli, decorazioni, liquori locali, abbigliamento e accessori: ogni stand \u00E8 un invito a scoprire qualcosa di nuovo.\nVenite a fare una passeggiata in riva al mare!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Arromanches Loisirs Culture richtet diese Veranstaltung bereits zum %E8. Jahr in Folge aus. 20/0 Aussteller pr\u00E4sentieren das normannische Handwerk mit einzigartigen, handgefertigten Produkten. Schmuck, Dekoration, lokale Spirituosen, Mode und Accessoires \u2013 jeder Stand l\u00E4dt zum St\u00F6bern ein.\nKommen Sie doch vorbei und schlendern Sie am Meer entlang!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Arromanches Loisirs Culture acoge este evento por %E8.\u00BA a\u00F1o consecutivo. 20/0 expositores pondr\u00E1n de relieve la artesan\u00EDa normanda con productos \u00FAnicos y hechos a mano. Joyas, decoraci\u00F3n, bebidas locales, confecci\u00F3n y complementos: cada puesto es una invitaci\u00F3n.\n\u00A1Ven a dar un paseo junto al mar!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Arromanches Loisirs Culture is hosting this event for the 3rd year running. 20/30 exhibitors will be showcasing Norman know-how with unique, handmade products. From jewellery and home decor to local spirits, sewing and accessories, each stand is an invitation to come along.\nCome and stroll along ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arromanches Loisirs Culture is hosting this event for the 3rd year running. \n\nAround twenty exhibitors will be showcasing Normandy know-how with unique, handmade products for you or to give as gifts. Jewellery, decorations, local spirits, sewing and accessories, each stand is an invitation to discover and fall in love. \n\nWhether you're curious, a lover of beautiful things or just looking for a friendly stroll, come and stroll around in a warm and inspiring atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arromanches Loisirs Culture acoge este evento por tercer a\u00F1o consecutivo.   Una veintena de expositores pondr\u00E1n de relieve el saber hacer normando con productos \u00FAnicos y hechos a mano, tanto para ti como para regalar. Joyer\u00EDa, decoraci\u00F3n, licores locales, costura y complementos: cada puesto es una invitaci\u00F3n al descubrimiento y a encontrar ese \u00ABflechazo\u00BB.   Tanto si eres una persona curiosa, un amante de las cosas bonitas o simplemente buscas dar un paseo agradable, ven a pasear en un ambiente acogedor e inspirador."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arromanches Loisirs Culture ospita questo evento per l'ottavo anno consecutivo.   Una ventina di espositori metteranno in risalto il savoir-faire normanno con prodotti unici e fatti a mano, da regalare o da tenere per s\u00E9. Gioielli, decorazioni, liquori locali, abbigliamento e accessori: ogni stand \u00E8 un invito alla scoperta e a lasciarsi conquistare da qualcosa di speciale.   Che siate curiosi, amanti delle cose belle o semplicemente alla ricerca di una passeggiata in compagnia, venite a curiosare in un\u2019atmosfera accogliente e stimolante."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arromanches Loisirs Culture accueille ce RDV pour la 3\u00E8me ann\u00E9e cons\u00E9cutive.   Une vingtaine d'exposants mettront en avant le savoir-faire Normand avec des produits uniques et faits main pour vous ou pour offrir. Bijoux, d\u00E9coration, alcool local, couture et accessoires, chaque stand est une invitation \u00E0 la d\u00E9couverte et au coup de c\u0153ur.   Que vous soyez curieux, amateur de belles choses ou simplement en qu\u00EAte d'une balade conviviale, venez fl\u00E2ner dans une ambiance chaleureuse et inspirante."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arromanches Loisirs Culture organiseert dit evenement voor het 3e jaar op rij.   Ongeveer twintig exposanten brengen het Normandische vakmanschap onder de aandacht met unieke, handgemaakte producten voor uzelf of om cadeau te geven. Sieraden, decoratie, lokale dranken, kleding en accessoires: elke stand nodigt u uit om op ontdekkingstocht te gaan en iets te vinden dat u meteen aanspreekt.   Of u nu nieuwsgierig bent, van mooie dingen houdt of gewoon op zoek bent naar een gezellig uitje, kom eens ronddwalen in een warme en inspirerende sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Arromanches Loisirs Culture ist bereits zum 3. Jahr in Folge Gastgeber dieser Veranstaltung.   Rund zwanzig Aussteller pr\u00E4sentieren das normannische Know-how mit einzigartigen, handgefertigten Produkten \u2013 sei es f\u00FCr Sie selbst oder als Geschenk. Schmuck, Dekoration, lokale Spirituosen, Mode und Accessoires: Jeder Stand l\u00E4dt dazu ein, Neues zu entdecken und sich von etwas verzaubern zu lassen.   Ob Sie nun neugierig sind, sch\u00F6ne Dinge lieben oder einfach nur einen gem\u00FCtlichen Spaziergang machen m\u00F6chten \u2013 kommen Sie vorbei und schlendern Sie in einer herzlichen und inspirierenden Atmosph\u00E4re durch die Veranstaltung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/60b68dc6-bd5a-31aa-86b9-2b987adf2cd1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> .
<https://data.datatourisme.fr/30/60b68dc6-bd5a-31aa-86b9-2b987adf2cd1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8e311ef4-2dd5-3d07-b2a5-7fcb687654cd> .