@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8e2bf611-e7c6-3f11-a01e-8eb73413aea2 owl:topDataProperty """Traditionelles Restaurant mit Plancha-Grill. Hausgemachte Küche mit Panoramablick auf den Hafen. Wir bieten Ihnen verschiedene Menüs und Speiseangebote ab 20 €. Überdachte Terrasse und Außenterrasse."""@de, """Traditional restaurant specialising in plancha cooking. Homemade cuisine with panoramic views of the harbour. We offer a variety of set menus and à la carte options from €20. Covered and outdoor terraces."""@en, """Restaurant Traditionnel cuisson plancha. Cuisine fait maison avec vue sur le Port panoramique. Nous vous proposons divers Formules et Menus à partir de 20 €. Terrasse couverte et extérieure."""@fr, """Ristorante tradizionale con cottura alla piastra. Cucina casalinga con vista panoramica sul porto. Proponiamo diverse formule e menu a partire da 20 €. Terrazza coperta ed esterna."""@it ; :hasTranslatedProperty data:27daa4e8-480b-3e5f-8f53-4dcfdfea8404, data:ebf301a7-5410-3efa-8801-ef075feee9ea ; :shortDescription """Traditionelles Restaurant mit Plancha-Grill. Hausgemachte Küche mit Panoramablick auf den Hafen. Wir bieten Ihnen verschiedene Menüs und Speiseangebote ab 20 €. Überdachte Terrasse und Außenterrasse."""@de, """Traditional restaurant specialising in plancha cooking. Homemade cuisine with panoramic views of the harbour. We offer a variety of set menus and à la carte options from €20. Covered and outdoor terraces."""@en, """Restaurant Traditionnel cuisson plancha. Cuisine fait maison avec vue sur le Port panoramique. Nous vous proposons divers Formules et Menus à partir de 20 €. Terrasse couverte et extérieure."""@fr, """Ristorante tradizionale con cottura alla piastra. Cucina casalinga con vista panoramica sul porto. Proponiamo diverse formule e menu a partire da 20 €. Terrazza coperta ed esterna."""@it, """Traditioneel restaurant met plancha-koken. Huisgemaakte gerechten met uitzicht op de panoramische haven. We bieden verschillende formules en menu's vanaf ? 20. Overdekt en buitenterras."""@nl, """Restaurante tradicional con cocina de plancha. Cocina casera con vistas al puerto panorámico. Ofrecemos diversas fórmulas y menús a partir de 20€. Terraza cubierta y al aire libre."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8e2bf611-e7c6-3f11-a01e-8eb73413aea2 ; :hasDescription data:8e2bf611-e7c6-3f11-a01e-8eb73413aea2 .