[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/50e5112c-a95c-31de-a828-fc5038fb01c3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e2795e7-f7bc-3cc0-9d21-d5e54c46fc02" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e2795e7-f7bc-3cc0-9d21-d5e54c46fc02" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e2795e7-f7bc-3cc0-9d21-d5e54c46fc02", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb61f56c-8222-3d79-9ba5-d1cb970416f1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venite a partecipare alla realizzazione di un fiore o di una pallina di Natale utilizzando il vetro fuso. Scegliete i colori e venite a modellare i petali del vostro fiore o a soffiare nella pallina per vedere la materia trasformarsi davanti ai vostri occhi. \nA partire dai 6/8 anni.\nDurata: 30 min.\n\nOrari: 10:00, 11:30, 15:00, 16:30, 17:30\nTariffa: 37? a persona.\nPrenotazione obbligatoria: https://lalchimisteverre.ellohaweb.com o 06.50.32.33.68 \noppure lalchimiste.uzerche@gmail.com\n\nL’opera realizzata potrà essere ritirata il giorno successivo.", "@language": "it" }, { "@value": "Speciale paasactiviteit.\nBloemen mini-workshop met demonstratie inbegrepen. Kom als gezin, met vrienden of alleen helpen bij het maken van je eigen glazen object.\nVanaf 6/8 jaar.\nPrijs: €37/persoon.\nReserveren noodzakelijk: https://lalchimisteverre.ellohaweb.com of 06.50.32.33.68\nof lalchimiste.uzerche@gmail.com\n\nBloemen de volgende dag ophalen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Special Easter activity.\nFlower mini-workshop with demonstration included. With family, friends or on your own, come and help create your own glass object.\nAges 6/8 and up.\nPrice: 37? / pers.\nReservations essential: https://lalchimisteverre.ellohaweb.com or 06.50.32.33.68\nor lalchimiste.uzerche@gmail.com\n\nFlower to be collected the following day.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez participer à la réalisation d'une fleur ou d'une boule de Noël à partir de verre en fusion. Vous choisissez vos couleurs et venez tirer les pétales de votre fleur ou souffler dans la boule pour ressentir la transformation de la matière sous vos yeux. \nA partir de 6/8 ans.\nDurée : 30 min.\n\nCréneaux : 10h, 11h30, 15h, 16h30, 17h30\nTarif : 37€ / pers.\nRéservations obligatoires : https://lalchimisteverre.ellohaweb.com ou 06.50.32.33.68 \nou lalchimiste.uzerche@gmail.com\n\nCréation à récupérer le lendemain.", "@language": "fr" }, { "@value": "Actividad especial de Pascua.\nMinitaller de flores con demostración incluida. En familia, con amigos o solo, ven a crear tu propio objeto de vidrio.\nA partir de 6/8 años.\nPrecio: 37 euros/persona.\nImprescindible reservar: https://lalchimisteverre.ellohaweb.com o 06.50.32.33.68\no lalchimiste.uzerche@gmail.com\n\nLas flores se recogerán al día siguiente.", "@language": "es" }, { "@value": "Spezielle Aktivität zu Ostern.\nMini-Workshop Blume mit Vorführung inbegriffen. Ob mit der Familie, mit Freunden oder allein, nehmen Sie an der Herstellung Ihres Glasobjekts teil.\nAb 6/8 Jahren.\nPreis: 37? / Pers.\nReservierungen sind erforderlich: https://lalchimisteverre.ellohaweb.com oder 06.50.32.33.68\noder lalchimiste.uzerche@gmail.com\n\nDie Blume muss am nächsten Tag abgeholt werden.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb61f56c-8222-3d79-9ba5-d1cb970416f1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]