[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03d86a61-afe7-3b5c-88ff-c4be3f9d4aac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/992dc279-d77e-32db-b644-b9bbf6f2a4d0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e201ea7-1196-35ec-9187-4b46308a032d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e201ea7-1196-35ec-9187-4b46308a032d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4435fa8e-dbd7-3b25-89ee-88055e5a483b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e201ea7-1196-35ec-9187-4b46308a032d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b406f57f-8941-3542-9aa1-20c262ee630f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03d86a61-afe7-3b5c-88ff-c4be3f9d4aac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2aea2b3-5780-33c4-baa9-dd3b078a3b98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4435fa8e-dbd7-3b25-89ee-88055e5a483b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9460278b-758c-361b-82f2-9cbf700e7508" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sistemazione in 2 dormitori (1 dormitorio con 8 letti a castello + 1 dormitorio con 12 letti a castello + sala da pranzo con camino + angolo cottura + blocco servizi igienici).\nEquidi benvenuti. Creperia in loco. Colazione disponibile.\nPernottamento: € 15/persona.\nSala riunioni.\nAperta tutto l'anno, ma solo per gruppi da settembre a maggio (minimo 10 persone).", "@language": "it" }, { "@value": "Accommodation in 2 dormitories (1 dormitory with 8 bunk beds + 1 dormitory with 12 bunk beds + dining room with fireplace + kitchenette + sanitary block).\nHorses welcome. Creperie on site. Breakfast available.\nOvernight stay: ?15/person.\nMeeting room.\nOpen all year round, but only to groups from September to May (minimum 10 people).", "@language": "en" }, { "@value": "Unterkunft in 2 Schlafsälen (1 Schlafsaal mit 8 Etagenbetten + 1 Schlafsaal mit 12 Kojenbetten + Esszimmer mit Kamin + Kochecke + Sanitäranlage).\nAufnahme von Pferden. Crêperie auf dem Gelände. Frühstücke sind möglich.\nÜbernachtung: 15 ?/Person.\nRaum für Versammlungen.\nDas ganze Jahr über geöffnet, aber nur für Gruppen von September bis Mai (ab 10 Personen).", "@language": "de" }, { "@value": "Verblijf in 2 slaapzalen (1 slaapzaal met 8 stapelbedden + 1 slaapzaal met 12 stapelbedden + eetzaal met open haard + keukenhoek + toiletgebouw).\nPaardachtigen welkom. Creperie ter plaatse. Ontbijt beschikbaar.\nOvernachting: 15 euro/persoon.\nVergaderzaal.\nHet hele jaar geopend, maar alleen voor groepen van september tot mei (minimaal 10 personen).", "@language": "nl" }, { "@value": "Alojamiento en 2 dormitorios (1 dormitorio con 8 literas + 1 dormitorio con 12 literas + comedor con chimenea + zona de cocina + bloque de aseos).\nSe admiten équidos. Crepería in situ. Desayuno disponible.\nPernoctación: 15 euros/persona.\nSala de reuniones.\nAbierto todo el año, pero sólo para grupos de septiembre a mayo (mínimo 10 personas).", "@language": "es" }, { "@value": "Logement en 2 dortoirs (1 dortoir de 8 lits superposés + 1 dortoir de 12 lits couchettes + salle à manger avec cheminée + coin cuisine + bloc sanitaire). \nAccueil équidés. Crêperie sur place. Petits-déjeuners possibles.\nNuitée : 15 €/personne.\nSalle de réunion.\nOuvert toute l'année mais uniquement aux groupe de septembre à mai (à partir de 10 personnes).", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9460278b-758c-361b-82f2-9cbf700e7508" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b406f57f-8941-3542-9aa1-20c262ee630f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2aea2b3-5780-33c4-baa9-dd3b078a3b98" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]