[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03124389-fe2d-37a2-b1aa-0d71cddc78d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d94197e-b8b0-32ca-afe0-1a466056c908" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18eb3171-1133-3c34-b698-77f45b71fe3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56c6fb79-ec05-374d-a3f8-92511fa99edb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/789f9c73-bb5d-30b4-9380-0d739e73b599", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1fb210-4310-3193-bd95-5207d29cb5b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1fb210-4310-3193-bd95-5207d29cb5b4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a521a6d-5302-39a0-9e27-8ccc1f8a2f47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ab3cb85-8ac7-3908-ac2b-88cb19e623ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5e748b-51b3-3e34-830c-0ea6ef4980e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62f7c2bb-796a-31f9-bfdf-6d0780d1a201" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ea079a-222b-386a-bc78-bff0d64e3f9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7daa16d1-3b90-3924-8708-e9a46b3adfda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1fb210-4310-3193-bd95-5207d29cb5b4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "4e édition du Festin Geek.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d94197e-b8b0-32ca-afe0-1a466056c908" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56c6fb79-ec05-374d-a3f8-92511fa99edb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5e748b-51b3-3e34-830c-0ea6ef4980e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18eb3171-1133-3c34-b698-77f45b71fe3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62f7c2bb-796a-31f9-bfdf-6d0780d1a201" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03124389-fe2d-37a2-b1aa-0d71cddc78d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ea079a-222b-386a-bc78-bff0d64e3f9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a521a6d-5302-39a0-9e27-8ccc1f8a2f47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7daa16d1-3b90-3924-8708-e9a46b3adfda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ab3cb85-8ac7-3908-ac2b-88cb19e623ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "4e édition du Festin Geek.", "@language": "fr" }, { "@value": "4. Ausgabe des „Festin Geek“.", "@language": "de" }, { "@value": "4e editie van het Festin Geek.", "@language": "nl" }, { "@value": "4th Edition of the Festin Geek.", "@language": "en" }, { "@value": "4ª edizione del Festin Geek.", "@language": "it" }, { "@value": "4.ª edición del Festin Geek.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das „Festin Geek Cabannes“ kehrt mit seiner 4. Ausgabe zurück.\n\nTauchen Sie ein in die Welt der Geeks – mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Programm für alle Fans!\r\n- Gaming-Turniere & Retro-Gaming-Bereich: Erleben Sie Ihre Lieblingsklassiker noch einmal!\r\n- Cosplay-Wettbewerb: Zeigt eure Kreativität auf der Bühne.\n- Aussteller und Stände: Fanartikel, Mangas, Comics, Figuren und vieles mehr.\r\n- Kreativ-Workshops: Hier könnt ihr rund um eure Geek-Leidenschaften lernen und selbst kreativ werden.\n- Live-Konzerte: Garantierte gute Stimmung mit Künstlern auf der Bühne.\n- Autorenbereich: Trefft talentierte Autoren, Zeichner und Kreative.\r\n- Unterhaltungsprogramm und Überraschungen für alle Altersgruppen, ob groß oder klein!\n\nKommt vorbei und teilt eure Leidenschaft in einer geselligen und festlichen Atmosphäre, umgeben von der Geek-Community.", "@language": "de" }, { "@value": "Il Festin Geek Cabannes torna con la sua 4ª edizione.\n\nImmergetevi nell’universo geek con un programma ricco e variegato per tutti gli appassionati!\r\n- Tornei di videogiochi e area retro-gaming: rivivete i vostri classici preferiti!\r\n- Concorso di cosplay: date sfogo alla vostra creatività sul palco.\n- Espositori e stand: gadget, manga, fumetti, figurine e molto altro ancora.\r\n- Laboratori creativi: per imparare e creare intorno alle vostre passioni geek.\n- Concerti dal vivo: atmosfera garantita con artisti sul palco.\n- Area autori: incontrate scrittori, disegnatori e creatori di talento.\r\n- Animazioni e sorprese per tutte le età, grandi e piccini!\n\nVenite a condividere la vostra passione in un’atmosfera conviviale e festosa, circondati dalla comunità geek.", "@language": "it" }, { "@value": "Het Festin Geek Cabannes keert terug voor zijn 4e editie.\n\nDuik in de geekwereld met een rijk en gevarieerd programma voor alle liefhebbers!\r\n- Gamingtoernooien & retro-gamingruimte: beleef je favoriete klassiekers opnieuw!\r\n- Cosplaywedstrijd: laat je creativiteit op het podium zien.\n- Exposanten en stands: goodies, manga’s, strips, figuurtjes en nog veel meer.\r\n- Creatieve workshops: om te leren en te creëren rond je geek-passies.\n- Live-concerten: gegarandeerde sfeer met artiesten op het podium.\n- Auteursruimte: ontmoet getalenteerde schrijvers, tekenaars en makers.\r\n- Activiteiten en verrassingen voor alle leeftijden, jong en oud!\n\nKom je passie delen in een gezellige en feestelijke sfeer, omringd door de geek-gemeenschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Festin Geek Cabannes revient pour sa 4ème édition.\r\n\r\nPlongez dans l’univers geek avec un programme riche et varié pour tous les passionnés !\r\n- Tournois de gaming & espace rétro-gaming : revivez vos classiques préférés !\r\n- Concours de cosplay : montrez votre créativité sur scène.\r\n- Exposants et stands : goodies, mangas, comics, figurines et bien plus encore.\r\n- Ateliers créatifs : pour apprendre et créer autour de vos passions geek.\r\n- Concerts live : ambiance assurée avec des artistes sur scène.\r\n- Espace auteur : rencontrez des écrivains, dessinateurs et créateurs talentueux.\r\n- Animations et surprises pour tous les âges, petits et grands !\r\n\r\nVenez partager votre passion dans une ambiance conviviale et festive, entouré(e) de la communauté geek.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Festin Geek Cabannes is back for its 4th edition.\n\nDive into the world of geek culture with a rich and varied program for all enthusiasts!\r\n- Gaming tournaments & retro-gaming area: relive your favorite classics!\r\n- Cosplay contest: Show off your creativity on stage.\n- Exhibitors and booths: merchandise, manga, comics, figurines, and much more.\r\n- Creative workshops: learn and create around your geeky passions.\n- Live concerts: a guaranteed great atmosphere with artists on stage.\n- Author area: meet talented writers, illustrators, and creators.\r\n- Activities and surprises for all ages, young and old!\n\nCome share your passion in a friendly and festive atmosphere, surrounded by the geek community.", "@language": "en" }, { "@value": "El Festin Geek Cabannes vuelve con su 4.ª edición.\n\n¡Sumérgete en el universo geek con un programa rico y variado para todos los apasionados!\r\n- Torneos de videojuegos y zona de retro-gaming: ¡revive tus clásicos favoritos!\r\n- Concurso de cosplay: demuestra tu creatividad sobre el escenario.\n- Expositores y puestos: merchandising, mangas, cómics, figuras y mucho más.\r\n- Talleres creativos: para aprender y crear en torno a tus pasiones geek.\n- Conciertos en directo: ambiente garantizado con artistas sobre el escenario.\n- Espacio de autores: conoce a escritores, dibujantes y creadores con talento.\r\n- Actividades y sorpresas para todas las edades, ¡pequeños y mayores!\n\nVen a compartir tu pasión en un ambiente acogedor y festivo, rodeado de la comunidad geek.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]