"In the heart of the Sologne, on a family estate close to the Ch\u00E2teaux of the Loire, we welcome you to a\nwelcome you to a 5-star Sologne-style mansion, entirely renovated in a contemporary\nin a warm, contemporary style, accommodating up to 15 guests."@en . "En el coraz\u00F3n de la Sologne, en una finca familiar cerca de los castillos del Loira, le damos la bienvenida a una\nle damos la bienvenida a una residencia de 5 estrellas, t\u00EDpicamente solognesa, completamente renovada\nen un estilo c\u00E1lido y contempor\u00E1neo, con capacidad para 15 personas."@es . "Im Herzen der Sologne, auf einem Familiengut und in der N\u00E4he der Schl\u00F6sser der Loire, bieten wir Ihnen\nempfangen Sie in einem mit 5 Sternen klassifizierten, typisch solognesischen Herrenhaus, das vollst\u00E4ndig renoviert wurde\nin einem zeitgen\u00F6ssischen und gem\u00FCtlichen Stil, das bis zu 15 Personen beh"@de . "Nel cuore della Sologne, in una tenuta di famiglia vicino agli Ch\u00E2teaux della Loira, vi diamo il benvenuto in una residenza a 5 stelle, tipicamente Sologne, ristrutturata e rinnovata\nvi diamo il benvenuto in una residenza a 5 stelle, tipicamente della Sologna, completamente rinnovata\nin uno stile"@it . "Au coeur de la Sologne, dans un domaine familial et proche des Ch\u00E2teaux de la Loire, nous vous\naccueillons dans une demeure class\u00E9e 5 \u00E9toiles, typiquement solognote, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e\ndans un style contemporain et chaleureux, pouvant accueillir jusqu'\u00E0 15 personnes."@fr . "In het hart van de Sologne, op een familielandgoed in de buurt van de kastelen van de Loire, heten wij u welkom in een\nheten u welkom in een 5-sterren residentie, typisch Sologne, volledig gerenoveerd\nin een warme, eigentijdse stijl, en is geschikt voor maximaal 15 personen."@nl . "In the heart of the Sologne, on a family estate close to the Ch\u00E2teaux of the Loire, we welcome you to a\nwelcome you to a 5-star Sologne-style mansion, entirely renovated in a contemporary\nin a warm, contemporary style, accommodating up to 15 guests."@en . "En el coraz\u00F3n de la Sologne, en una finca familiar cerca de los castillos del Loira, le damos la bienvenida a una\nle damos la bienvenida a una residencia de 5 estrellas, t\u00EDpicamente solognesa, completamente renovada\nen un estilo c\u00E1lido y contempor\u00E1neo, con capacidad para 15 personas."@es . "Im Herzen der Sologne, auf einem Familiengut und in der N\u00E4he der Schl\u00F6sser der Loire, bieten wir Ihnen\nempfangen Sie in einem mit 5 Sternen klassifizierten, typisch solognesischen Herrenhaus, das vollst\u00E4ndig renoviert wurde\nin einem zeitgen\u00F6ssischen und gem\u00FCtlichen Stil, das bis zu 15 Personen beh"@de . "Nel cuore della Sologne, in una tenuta di famiglia vicino agli Ch\u00E2teaux della Loira, vi diamo il benvenuto in una residenza a 5 stelle, tipicamente Sologne, ristrutturata e rinnovata\nvi diamo il benvenuto in una residenza a 5 stelle, tipicamente della Sologna, completamente rinnovata\nin uno stile"@it . "Au coeur de la Sologne, dans un domaine familial et proche des Ch\u00E2teaux de la Loire, nous vous\naccueillons dans une demeure class\u00E9e 5 \u00E9toiles, typiquement solognote, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e\ndans un style contemporain et chaleureux, pouvant accueillir jusqu'\u00E0 15 personnes."@fr . "In het hart van de Sologne, op een familielandgoed in de buurt van de kastelen van de Loire, heten wij u welkom in een\nheten u welkom in een 5-sterren residentie, typisch Sologne, volledig gerenoveerd\nin een warme, eigentijdse stijl, en is geschikt voor maximaal 15 personen."@nl . . "In the heart of the Sologne region, on a family estate close to the Ch\u00E2teaux de la Loire, we welcome you to a 5-star, typically Sologne-style residence, entirely renovated in a warm, contemporary style.\nYou can visit our horses in the Domaine's stables.\nAs a family or with friends, we can accommodate up to 15 people. Our g\u00EEte offers 7 bedrooms, each with its own bathroom.\nIn season: heated, fenced swimming pool (7x3 water mirror), reserved exclusively for the g\u00EEte, with sun loungers and parasols.\nPetanque court, zip-line area, table tennis area, children's play area."@en . "In het hart van de Sologne, op een familiedomein in de buurt van de kastelen van de Loire, verwelkomen wij u in een 5-sterrenresidentie, typisch Sologne en volledig gerenoveerd in een warme, eigentijdse stijl.\nU kunt onze paarden bezoeken in de stallen van het landgoed.\nAls familie of met vrienden, we kunnen tot 15 personen ontvangen. Onze g\u00EEte heeft 7 slaapkamers, elk met een eigen badkamer.\nIn het seizoen: verwarmd, omheind zwembad (waterspiegel 7x3), exclusief gereserveerd voor de g\u00EEte, met ligstoelen en parasols.\nPetanqueterrein, tokkelbaan, tafeltennistafel, speeltuin voor de kinderen."@nl . "Au coeur de la Sologne, dans un domaine familial et proche des Ch\u00E2teaux de la Loire, nous vous accueillons dans une demeure class\u00E9e 5 \u00E9toiles, typiquement solognote et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e dans un style contemporain et chaleureux.\nVous pourrez rendre visite \u00E0 nos chevaux pr\u00E9sents dans les \u00E9curies du Domaine.\nEn famille ou entre amis, nous pouvons accueillir jusqu'\u00E0 15 personnes. Notre g\u00EEte offre 7 chambres avec leur propre salle de bain.\nEn saison : piscine chauff\u00E9e et cl\u00F4tur\u00E9e (miroir d'eau 7x3), exclusivement r\u00E9serv\u00E9e au g\u00EEte, avec bain de soleil et parasols.\nTerrain de p\u00E9tanque, espace tyrolienne, espace table de ping-pong, espace jeux pour enfants."@fr . "En el coraz\u00F3n de la Sologne, en una finca familiar cerca de los castillos del Loira, le damos la bienvenida a una residencia de 5 estrellas, t\u00EDpicamente solognesa y completamente renovada en un estilo c\u00E1lido y contempor\u00E1neo.\nPodr\u00E1 visitar nuestros caballos en los establos de la finca.\nEn familia o con amigos, podemos alojar hasta 15 personas. Nuestra casa rural dispone de 7 habitaciones, cada una con su propio cuarto de ba\u00F1o.\nEn temporada: piscina climatizada y vallada (espejo de agua 7x3), reservada exclusivamente para la casa rural, con tumbonas y sombrillas.\nCampo de petanca, zona de tirolina, zona de ping-pong, zona de juegos para ni\u00F1os."@es . "Im Herzen der Sologne, auf einem Familiengut und in der N\u00E4he der Schl\u00F6sser der Loire, empfangen wir Sie in einem mit 5 Sternen klassifizierten Wohnsitz, der typisch f\u00FCr die Sologne ist und vollst\u00E4ndig in einem zeitgen\u00F6ssischen und gem\u00FCtlichen Stil renoviert wurde.\nSie k\u00F6nnen unsere Pferde besuchen, die sich in den St\u00E4llen der Domaine befinden.\nMit der Familie oder mit Freunden k\u00F6nnen wir bis zu 15 Personen beherbergen. Unser Ferienhaus bietet 7 Zimmer mit eigenem Bad.\nIn der Saison: beheiztes und eingez\u00E4untes Schwimmbad (Wasserspiegel 7x3), das ausschlie\u00DFlich der Unterkunft vorbehalten ist, mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.\nBouleplatz, Seilbahnbereich, Tischtennisbereich, Kinderspielbereich."@de . "Nel cuore della Sologna, in una tenuta familiare vicina agli Ch\u00E2teaux della Loira, vi diamo il benvenuto in una residenza a 5 stelle, tipicamente sologna e completamente rinnovata in uno stile caldo e contemporaneo.\nPotrete visitare i nostri cavalli nelle scuderie della tenuta.\nIn famiglia o con gli amici, possiamo ospitare fino a 15 persone. Il nostro g\u00EEte dispone di 7 camere da letto, ognuna con il proprio bagno.\nIn stagione: piscina riscaldata e recintata (specchio d'acqua 7x3), riservata esclusivamente all'alloggio, con lettini e ombrelloni.\nCampo da petanque, area zip-line, area ping-pong, area giochi per bambini."@it . . .