@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8e0a39d7-3e48-3b7b-a34d-9e41b62bbe9f owl:topDataProperty """Located on the site of the former paper mill, you will discover the full range of tourist offerings in the area as well as in the surrounding region. A gateway to the Pente d’eau site."""@en, """Sur le site de l'ancienne papeterie, vous découvrirez l’ensemble de l’offre touristique du territoire mais également des alentours. Porte d’entrée du site de la Pente d’eau."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:ff9e0943-c6bb-3ec5-945a-a2f7b3501639, data:a39de97c-33c5-3d7c-bdd9-3129fb73b00e, data:a15220eb-847a-378c-a5f5-87ff1652ad84, data:7dc5778a-2602-363f-b301-4851a5e9132a ; :shortDescription """Located on the site of the former paper mill, you will discover the full range of tourist offerings in the area as well as in the surrounding region. A gateway to the Pente d’eau site."""@en, """Sur le site de l'ancienne papeterie, vous découvrirez l’ensemble de l’offre touristique du territoire mais également des alentours. Porte d’entrée du site de la Pente d’eau."""@fr, """Auf dem Gelände der ehemaligen Papierfabrik können Sie das gesamte touristische Angebot des Gebiets, aber auch der Umgebung entdecken. Eingangstor zum Gelände des Pente d'eau (Wasserhang)."""@de, """Op de site van de voormalige papierfabriek kun je alle toeristische attracties in en rond de omgeving ontdekken. De toegangspoort tot de site van de Pente d'eau."""@nl, """En el emplazamiento de la antigua fábrica de papel, podrá descubrir toda la oferta turística de la zona y sus alrededores. La puerta de entrada al yacimiento de Pente d'eau."""@es, """Sul sito dell'ex cartiera, potrete scoprire l'intera gamma di attrazioni turistiche della zona e dei dintorni. La porta d'accesso al sito Pente d'eau."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8e0a39d7-3e48-3b7b-a34d-9e41b62bbe9f ; :hasDescription data:8e0a39d7-3e48-3b7b-a34d-9e41b62bbe9f .