[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/5fb53c0e-7a65-32f0-9c21-56cd0d3e2a73", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e0a39d7-3e48-3b7b-a34d-9e41b62bbe9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e0a39d7-3e48-3b7b-a34d-9e41b62bbe9f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dc5778a-2602-363f-b301-4851a5e9132a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e0a39d7-3e48-3b7b-a34d-9e41b62bbe9f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Located on the site of the former paper mill, you will discover the full range of tourist offerings in the area as well as in the surrounding region.\r\nA gateway to the Pente d’eau site.", "@language": "en" }, { "@value": "Sur le site de l'ancienne papeterie, vous découvrirez l’ensemble de l’offre touristique du territoire mais également des alentours.\r\nPorte d’entrée du site de la Pente d’eau.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff9e0943-c6bb-3ec5-945a-a2f7b3501639" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a39de97c-33c5-3d7c-bdd9-3129fb73b00e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a15220eb-847a-378c-a5f5-87ff1652ad84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dc5778a-2602-363f-b301-4851a5e9132a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Located on the site of the former paper mill, you will discover the full range of tourist offerings in the area as well as in the surrounding region.\r\nA gateway to the Pente d’eau site.", "@language": "en" }, { "@value": "Sur le site de l'ancienne papeterie, vous découvrirez l’ensemble de l’offre touristique du territoire mais également des alentours.\r\nPorte d’entrée du site de la Pente d’eau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Auf dem Gelände der ehemaligen Papierfabrik können Sie das gesamte touristische Angebot des Gebiets, aber auch der Umgebung entdecken.\r\nEingangstor zum Gelände des Pente d'eau (Wasserhang).", "@language": "de" }, { "@value": "Op de site van de voormalige papierfabriek kun je alle toeristische attracties in en rond de omgeving ontdekken.\r\nDe toegangspoort tot de site van de Pente d'eau.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el emplazamiento de la antigua fábrica de papel, podrá descubrir toda la oferta turística de la zona y sus alrededores.\r\nLa puerta de entrada al yacimiento de Pente d'eau.", "@language": "es" }, { "@value": "Sul sito dell'ex cartiera, potrete scoprire l'intera gamma di attrazioni turistiche della zona e dei dintorni.\r\nLa porta d'accesso al sito Pente d'eau.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a15220eb-847a-378c-a5f5-87ff1652ad84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a39de97c-33c5-3d7c-bdd9-3129fb73b00e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff9e0943-c6bb-3ec5-945a-a2f7b3501639" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]