Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Cinque artisti locali vi invitano a scoprire le loro opere e i loro mondi. Ospite d'onore: Eric Dubarry, artista pluripremiato a livello internazionale, il cui lavoro si basa sull'astrazione lirica, da cui ha sviluppato uno stile unico che ha brevettato e chiamato "Griffismo".
Français (France) Cinq artistes locaux invitent à découvrir leurs œuvres et leurs univers. Invité d'honneur : Eric Dubarry, artiste international multirécompensé, son travail est né de l’abstrait lyrique à partir duquel il élabore un style unique, qu’il a fait breveter et qu’il nomme le "Griffisme".
Espagnol Cinco artistas locales le invitan a descubrir sus obras y sus mundos. Invitado de honor: Eric Dubarry, artista internacional multipremiado cuya obra se basa en la abstracción lírica, a partir de la cual ha desarrollado un estilo único que ha patentado y denomina "Griffismo".
Néerlandais (Pays-Bas) Vijf lokale kunstenaars nodigen je uit om hun werk en hun wereld te ontdekken. Eregast: Eric Dubarry, een meermaals bekroonde internationale kunstenaar wiens werk gebaseerd is op lyrische abstractie, waaruit hij een unieke stijl heeft ontwikkeld die hij gepatenteerd heeft en "Griffisme" noemt.
Anglais Five local artists invite you to discover their works and their worlds. Guest of honour: Eric Dubarry, a multi-award-winning international artist whose work is based on lyrical abstraction, from which he has developed a unique style that he has patented and calls "Griffism".
Allemand (Allemagne) Fünf lokale Künstler laden dazu ein, ihre Werke und ihre Welt zu entdecken. Ehrengast: Eric Dubarry, mehrfach ausgezeichneter internationaler Künstler. Seine Arbeit entstand aus der lyrischen Abstraktion, aus der er einen einzigartigen Stil entwickelt, den er sich patentieren ließ und den er "Griffismus" nennt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La asociación Touques en Fête, con el apoyo del ayuntamiento, celebra su décima exposición y venta.
Cinco artistas locales invitan a los visitantes a descubrir sus obras y sus muy diversos universos de pintura, escultura y fotografía.
Eric Dubarry será el invitado de honor: es artista inscrito en la Drouot, miembro de la Fundación Taylor, miembro de la Academia de Artes-Ciencias-Letras y representante de Francia en Japón. Artista internacional multipremiado, su obra se basa en la abstracción lírica, a partir de la cual ha desarrollado un estilo único, alimentado por una técnica propia, que ha patentado y denomina "Griffismo".
Inauguración el sábado 25 de julio a las 18.00 horas, con un concierto de jazz.
Cinco artistas locales invitan a los visitantes a descubrir sus obras y sus muy diversos universos de pintura, escultura y fotografía.
Eric Dubarry será el invitado de honor: es artista inscrito en la Drouot, miembro de la Fundación Taylor, miembro de la Academia de Artes-Ciencias-Letras y representante de Francia en Japón. Artista internacional multipremiado, su obra se basa en la abstracción lírica, a partir de la cual ha desarrollado un estilo único, alimentado por una técnica propia, que ha patentado y denomina "Griffismo".
Inauguración el sábado 25 de julio a las 18.00 horas, con un concierto de jazz.
Anglais The Touques en Fête association, with the support of the Town Council, is holding its tenth exhibition and sale.
Five local artists are inviting visitors to discover their works and their very diverse worlds of painting, sculpture and photography.
Eric Dubarry will be the guest of honour: an artist listed by Drouot, a member of the Taylor Foundation, a member of the Académie des arts-sciences-lettres and France's representative for Japan. A multi-award-winning international artist, his work is rooted in lyrical abstraction, from which he has developed a unique style, fuelled by a technique of his own, which he has patented and calls "Griffism".
Opening on Saturday 25 July at 6pm, with a jazzy concert.
Five local artists are inviting visitors to discover their works and their very diverse worlds of painting, sculpture and photography.
Eric Dubarry will be the guest of honour: an artist listed by Drouot, a member of the Taylor Foundation, a member of the Académie des arts-sciences-lettres and France's representative for Japan. A multi-award-winning international artist, his work is rooted in lyrical abstraction, from which he has developed a unique style, fuelled by a technique of his own, which he has patented and calls "Griffism".
Opening on Saturday 25 July at 6pm, with a jazzy concert.
Allemand (Allemagne) Der Verein Touques en Fête organisiert mit Unterstützung der Stadt zum zehnten Mal seine Verkaufsausstellung.
Fünf lokale Künstler laden dazu ein, ihre Werke und ihre sehr unterschiedlichen Welten in den Bereichen Malerei, Skulptur und Fotografie zu entdecken.
Ehrengast ist Eric Dubarry, ein von Drouot gelisteter Künstler, Mitglied der Taylor-Stiftung, Akademiker für Kunst, Wissenschaft und Literatur und Vertreter Frankreichs in Japan. Seine Arbeit entstand aus der lyrischen Abstraktion, aus der er einen einzigartigen Stil entwickelt hat, der von einer eigenen Technik gespeist wird, die er sich patentieren ließ und die er "Griffisme" nennt.
Vernissage am Samstag, den 25. Juli um 18 Uhr mit einem Konzert in jazzigem Ambiente.
Fünf lokale Künstler laden dazu ein, ihre Werke und ihre sehr unterschiedlichen Welten in den Bereichen Malerei, Skulptur und Fotografie zu entdecken.
Ehrengast ist Eric Dubarry, ein von Drouot gelisteter Künstler, Mitglied der Taylor-Stiftung, Akademiker für Kunst, Wissenschaft und Literatur und Vertreter Frankreichs in Japan. Seine Arbeit entstand aus der lyrischen Abstraktion, aus der er einen einzigartigen Stil entwickelt hat, der von einer eigenen Technik gespeist wird, die er sich patentieren ließ und die er "Griffisme" nennt.
Vernissage am Samstag, den 25. Juli um 18 Uhr mit einem Konzert in jazzigem Ambiente.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Touques en Fête houdt met steun van het gemeentebestuur haar tiende tentoonstelling en verkoop.
Vijf plaatselijke kunstenaars nodigen bezoekers uit om hun werken en hun zeer uiteenlopende werelden van schilderkunst, beeldhouwkunst en fotografie te ontdekken.
Eric Dubarry is de eregast: hij staat op de Drouot-lijst, is lid van de Taylor Foundation, lid van de Académie des Arts-Sciences-Lettres en de Franse vertegenwoordiger voor Japan. Zijn werk is geworteld in de lyrische abstractie, waaruit hij een unieke stijl heeft ontwikkeld, gevoed door een eigen techniek die hij gepatenteerd heeft en die hij "Griffisme" noemt.
Opening op zaterdag 25 juli om 18.00 uur, met een jazzy concert.
Vijf plaatselijke kunstenaars nodigen bezoekers uit om hun werken en hun zeer uiteenlopende werelden van schilderkunst, beeldhouwkunst en fotografie te ontdekken.
Eric Dubarry is de eregast: hij staat op de Drouot-lijst, is lid van de Taylor Foundation, lid van de Académie des Arts-Sciences-Lettres en de Franse vertegenwoordiger voor Japan. Zijn werk is geworteld in de lyrische abstractie, waaruit hij een unieke stijl heeft ontwikkeld, gevoed door een eigen techniek die hij gepatenteerd heeft en die hij "Griffisme" noemt.
Opening op zaterdag 25 juli om 18.00 uur, met een jazzy concert.
Italien (Italie) L'associazione Touques en Fête, con il sostegno del Comune, organizza la sua decima mostra e vendita.
Cinque artisti locali invitano i visitatori a scoprire le loro opere e i loro mondi molto diversi di pittura, scultura e fotografia.
L'ospite d'onore sarà Eric Dubarry, artista iscritto alla lista Drouot, membro della Fondazione Taylor, membro dell'Académie des Arts-Sciences-Lettres e rappresentante francese per il Giappone. Artista pluripremiato a livello internazionale, il suo lavoro affonda le radici nell'astrazione lirica, da cui ha sviluppato uno stile unico, alimentato da una tecnica tutta sua, che ha brevettato e che chiama "Griffismo".
Inaugurazione sabato 25 luglio alle 18.00, con un concerto jazz.
Cinque artisti locali invitano i visitatori a scoprire le loro opere e i loro mondi molto diversi di pittura, scultura e fotografia.
L'ospite d'onore sarà Eric Dubarry, artista iscritto alla lista Drouot, membro della Fondazione Taylor, membro dell'Académie des Arts-Sciences-Lettres e rappresentante francese per il Giappone. Artista pluripremiato a livello internazionale, il suo lavoro affonda le radici nell'astrazione lirica, da cui ha sviluppato uno stile unico, alimentato da una tecnica tutta sua, che ha brevettato e che chiama "Griffismo".
Inaugurazione sabato 25 luglio alle 18.00, con un concerto jazz.
Français (France) L’association Touques en Fête, avec le soutien de la Ville, organise pour la dixième édition son exposition-vente.
Cinq artistes locaux invitent à découvrir leurs œuvres, leurs univers très diversifiés dans les domaines de la peinture, de la sculpture et de la photographie.
Eric Dubarry sera invité d’honneur : artiste coté par Drouot, sociétaire de la fondation Taylor, académicien arts-sciences-lettres et représentant France pour le Japon. Artiste international multirécompensé, son travail est né de l’abstrait lyrique à partir duquel il élabore un style unique, alimenté par une technique qui lui est propre, qu’il a fait breveter et qu’il nomme le "Griffisme".
Vernissage le samedi 25 juillet à 18h, avec un concert ambiance jazzy.
Cinq artistes locaux invitent à découvrir leurs œuvres, leurs univers très diversifiés dans les domaines de la peinture, de la sculpture et de la photographie.
Eric Dubarry sera invité d’honneur : artiste coté par Drouot, sociétaire de la fondation Taylor, académicien arts-sciences-lettres et représentant France pour le Japon. Artiste international multirécompensé, son travail est né de l’abstrait lyrique à partir duquel il élabore un style unique, alimenté par une technique qui lui est propre, qu’il a fait breveter et qu’il nomme le "Griffisme".
Vernissage le samedi 25 juillet à 18h, avec un concert ambiance jazzy.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cinq artistes locaux invitent à découvrir leurs œuvres et leurs univers. Invité d'honneur : Eric Dubarry, artiste international multirécompensé, son travail est né de l’abstrait lyrique à partir duquel il élabore un style unique, qu’il a fait breveter et qu’il nomme le "Griffisme".
Anglais Five local artists invite you to discover their works and their worlds. Guest of honour: Eric Dubarry, a multi-award-winning international artist whose work is based on lyrical abstraction, from which he has developed a unique style that he has patented and calls "Griffism".
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty