@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8de98dd0-7e38-3b2d-9028-412a37db1970
owl:topDataProperty "Cette maisonnette est situé sur Saint-Chamas dans une impasse, dans un environnement calme au cœur du jardin des propriétaires, totalement indépendante et sans vis-à-vis. Elle vous offrira tout le confort nécessaire à votre séjour."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f7696a30-6bbe-33a0-a291-b1e9bfe4d1c1, data:e831500d-cfec-3a0f-96d9-b2cc7943e339, data:4ba61035-092a-362a-bc6e-f0f5dca3ade4, data:15bba224-606f-3145-a0bc-2da4434a783b, data:a9cb1c11-d0b4-3675-8689-8dbf5035b0ca, data:50584d26-2886-3651-8e53-dfac72eed00c, data:9020a3b6-201e-34d2-b8dd-7793afad5a47, data:bf1493d3-72af-3f6e-8802-adfe4a221053, data:9ce42c4a-337e-34b6-9275-98d2bc19c922, data:c228a531-9d4a-390d-bfd3-1816704d038a ;
:shortDescription "Cette maisonnette est situé sur Saint-Chamas dans une impasse, dans un environnement calme au cœur du jardin des propriétaires, totalement indépendante et sans vis-à-vis. Elle vous offrira tout le confort nécessaire à votre séjour."@fr, "This small house is located in Saint-Chamas in a dead end, in a quiet environment in the heart of the owners' garden, totally independent and without vis-à-vis. It will offer you all the necessary comfort for your stay."@en, "Dieses Häuschen befindet sich in Saint-Chamas in einer Sackgasse, in einer ruhigen Umgebung im Herzen des Gartens der Eigentümer, völlig unabhängig und ohne Gegenüber. Es bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt benötigen."@de, "Dit huis is gelegen in Saint-Chamas in een doodlopende straat, in een rustige omgeving in het hart van de tuin van de eigenaren, volledig onafhankelijk en zonder vis-à-vis. Het biedt u al het nodige comfort voor uw verblijf."@nl, "Esta casa se encuentra en Saint-Chamas en un callejón sin salida, en un entorno tranquilo en el corazón del jardín de los propietarios, totalmente independiente y sin vis-à-vis. Le ofrecerá todo el confort necesario para su estancia."@es, "Questa casa si trova a Saint-Chamas in un vicolo cieco, in un ambiente tranquillo nel cuore del giardino dei proprietari, totalmente indipendente e senza vis-à-vis. Vi offrirà tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno."@it ;
a :Description ;
dc:description """Logement pour 2 à 4 personnes, calme et fonctionnel est composé d'une chambre avec un lit pour 2 personnes une salle de bain spacieuse avec baignoire et une pièce à vivre avec cuisine et salon équipé d'un canapé convertible type rapido, le tout pour 38 m². Parking gratuit devant la maison.
Le wifi est mis à disposition gratuitement. Les draps et serviettes sont fournis.
Logement non fumeur. Animaux non acceptés. Pas de fêtes ni de soirées bruyantes."""@fr, """Este tranquilo y funcional alojamiento para 2 a 4 personas consta de un dormitorio con cama de matrimonio, un amplio cuarto de baño con bañera y un salón con cocina y sala de estar equipada con un sofá cama de rapido, todo por 38 m². Aparcamiento gratuito delante de la casa.
El wifi está disponible de forma gratuita. Se proporcionan sábanas y toallas.
Alojamiento para no fumadores. No se admiten animales de compañía. No hay fiestas ni veladas ruidosas."""@es, """Unterkunft für 2 bis 4 Personen, ruhig und funktionell, besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen, einem geräumigen Badezimmer mit Badewanne und einem Wohnraum mit Küche und Wohnzimmer mit einem Schlafsofa Typ Rapido, alles auf 38 m². Kostenlose Parkplätze vor dem Haus.
Wifi wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Unterkunft für Nichtraucher. Haustiere sind nicht erlaubt. Keine Partys oder laute Abende."""@de, """Accommodation for 2 to 4 persons, quiet and functional, composed of a bedroom with a bed for 2 persons, a spacious bathroom with bathtub and a living room with kitchen and lounge equipped with a convertible sofa type rapido, all for 38 m². Free parking in front of the house.
The wifi is available for free. Sheets and towels are provided.
Non-smoking accommodation. Animals are not accepted. No parties or noisy evenings."""@en, """Questo alloggio tranquillo e funzionale per 2-4 persone è composto da una camera da letto con letto matrimoniale, un ampio bagno con vasca e un soggiorno con cucina e salotto dotato di un divano letto rapido, il tutto per 38 m². Parcheggio gratuito davanti alla casa.
Il wifi è disponibile gratuitamente. Lenzuola e asciugamani sono forniti.
Sistemazione non fumatori. Non sono ammessi animali domestici. Niente feste o serate rumorose."""@it, """Deze rustige en functionele accommodatie voor 2 tot 4 personen bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een ruime badkamer met bad en een woonkamer met keuken en zithoek uitgerust met een rapido slaapbank, alles voor 38 m². Gratis parkeren voor het huis.
Wifi is gratis beschikbaar. Lakens en handdoeken zijn aanwezig.
Niet-roken accommodatie. Geen huisdieren toegestaan. Geen feestjes of luidruchtige avonden."""@nl .
owl:topObjectProperty data:8de98dd0-7e38-3b2d-9028-412a37db1970 ;
:hasDescription data:8de98dd0-7e38-3b2d-9028-412a37db1970 .