<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A l'occasion d'Halloween, le centre sociale La Farandole vous donne rendez-vous lundi 31 Octobre \u00E0 14h au Magic Mirrors Istres."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bba55962-b785-3710-a5f1-8b6b0c97760e> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9361bd4-dbec-3120-a0be-3d52a6401dbd> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c669253b-e331-3cce-9bbe-96e57f995266> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c65ff903-c4b9-399e-a8d4-8e5ab122b3f1> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2d0d489-d7b1-3971-82d6-b7fae4143857> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c46876d-d1a1-344a-99b9-4d2f8ecbdc18> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/addeced8-8d12-3a58-acdc-7317f8a9550d> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b5c1920-042d-3fee-9158-e2a65a35fcf8> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e83513e-8480-3335-ac07-82e5b51a4944> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21740689-e43c-3cff-955c-169d2827e847> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A l'occasion d'Halloween, le centre sociale La Farandole vous donne rendez-vous lundi 31 Octobre \u00E0 14h au Magic Mirrors Istres."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Anl\u00E4sslich von Halloween l\u00E4dt Sie das Sozialzentrum La Farandole am Montag, den 31. Oktober um 14 Uhr in den Magic Mirrors Istres ein."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "On the occasion of Halloween, the social center La Farandole gives you an appointment Monday, October 31 at 2pm at the Magic Mirrors Istres."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ter gelegenheid van Halloween nodigt het sociaal centrum La Farandole u uit voor een bijeenkomst op maandag 31 oktober om 14.00 uur in de Magic Mirrors Istres."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Con motivo de Halloween, el centro social La Farandole le invita a una reuni\u00F3n el lunes 31 de octubre a las 14 horas en los Espejos M\u00E1gicos de Istres."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In occasione di Halloween, il centro sociale La Farandole vi invita a un incontro luned\u00EC 31 ottobre alle 14:00 presso il Magic Mirrors Istres."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez \u00E9couter les histoires de la conteuse Warda Dekkari, f\u00E9es, sorci\u00E8res seront au rendez vous"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom luisteren naar de verhalen van de verhalenverteller Warda Dekkari, fee\u00EBn en heksen zullen er zijn"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and listen to the stories of the storyteller Warda Dekkari, fairies, witches will be there"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00F6ren Sie sich die Geschichten der M\u00E4rchenerz\u00E4hlerin Warda Dekkari an, Feen und Hexen sind dabei"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ven a escuchar las historias del cuentacuentos Warda Dekkari, las hadas y las brujas estar\u00E1n presentes"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite ad ascoltare le storie della cantastorie Warda Dekkari, ci saranno anche fate e streghe"@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/30b404cd-8b8c-3654-a899-648e440cc4c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> .
<https://data.datatourisme.fr/58/30b404cd-8b8c-3654-a899-648e440cc4c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8de32ccb-52fb-3206-b96a-aca1d05f1afc> .