"Tournoi de volley amateur au profit du t\u00E9l\u00E9thon !"@fr . . . . . . . . . . . "Tournoi de volley amateur au profit du t\u00E9l\u00E9thon !"@fr . "Amateur-Volleyballturnier zugunsten des Telethons!"@de . "\u00A1Torneo de voleibol amateur a beneficio del Telet\u00F3n!"@es . "Torneo di pallavolo amatoriale a sostegno del Telethon!"@it . "Amateur Volleyball Tournament to Benefit the Telethon!"@en . "Amateurvolleybaltoernooi ten bate van de Telethon!"@nl . . "Recette de l'\u00E9v\u00E9nement enti\u00E8rement revers\u00E9e \u00E0 l'AFM t\u00E9l\u00E9thon !\n8 \u20AC par joueur - \u00E9quipe mixtes de 6 joueurs, acc\u00E8s spectateur libre\nBuvette et petite restauration sur place, assur\u00E9es par le comit\u00E9 des f\u00EAtes de Ste Genevi\u00E8ve et l'Argence gourmande.\nInscription et renseignement au 06 07 30 12 83."@fr . "All proceeds from the event will be donated to the AFM Telethon!\n8 \u20AC per player\u2014mixed teams of 6 players, free admission for spectators\nRefreshments and light snacks available on site, provided by the Ste Genevi\u00E8ve Festival Committee and L\u2019Argence Gourmande.\nRegistration and information: 06 07 30 12 83."@en . "Die Einnahmen der Veranstaltung werden vollst\u00E4ndig an den AFM-Telethon gespendet!\n8 \u20AC pro Spieler \u2013 gemischte Mannschaften mit jeweils 6 Spielern, freier Eintritt f\u00FCr Zuschauer\nGetr\u00E4nke und kleine Snacks vor Ort, bereitgestellt vom Festkomitee von Sainte-Genevi\u00E8ve und \u201EL\u2019Argence gourmande\u201C.\nAnmeldung und Informationen unter 06 07 30 12 83."@de . "\u00A1La recaudaci\u00F3n del evento se destinar\u00E1 \u00EDntegramente a la AFM Telet\u00F3n!\n8 \u20AC por jugador - Equipos mixtos de 6 jugadores, entrada gratuita para los espectadores\nBar y aperitivos en el recinto, a cargo del comit\u00E9 de fiestas de Sainte-Genevi\u00E8ve y de \u00ABL'Argence gourmande\u00BB.\nInscripciones e informaci\u00F3n en el 06 07 30 12 83."@es . "De opbrengst van het evenement wordt volledig gedoneerd aan de AFM-telethon!\n8 \u20AC per speler \u2013 gemengde teams van 6 spelers, gratis toegang voor toeschouwers\nBar en lichte versnaperingen ter plaatse, verzorgd door het feestcomit\u00E9 van Sainte-Genevi\u00E8ve en L\u2019Argence Gourmande.\nInschrijving en informatie via 06 07 30 12 83."@nl . "Il ricavato dell'evento sar\u00E0 interamente devoluto all'AFM Telethon!\n8 \u20AC a giocatore - squadre miste da 6 giocatori, ingresso libero per gli spettatori\nBar e snack in loco, a cura del comitato delle feste di Sainte-Genevi\u00E8ve e dell\u2019Argence gourmande.\nIscrizioni e informazioni al numero 06 07 30 12 83."@it . . .