<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07c27e71-7d8b-3147-b814-e74364f9bd9f> .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio van 16m\u00B2 op de 1e verdieping van een gebouw gelegen in het centrum van de stad in een rustige omgeving, dicht bij winkels, casino, openbare diensten, supermarkt, zwembad.\nThermische shuttle op 50 meter.\n1 tweepersoonsbed, ingerichte kitchenette (oven, magnetron). Badkamer met douche en WC. Flatscreen TV. Elektrische verwarming.\nHaardroger. Gratis Wifi.\nSchoonmaakmiddelen, borden, handen, doeken en sponzen zijn aanwezig. Gemeenschappelijke wasruimte met gratis wasmachine en droger.\nKleine honden zijn toegestaan indien aangegeven bij de reservering.\nEigen binnenplaats en binnentuin met tafels, stoelen en barbecue.\nMogelijkheid tot het huren van huishoudlinnen en handdoeken tegen extra kosten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "16m\u00B2 gro\u00DFes Studio im 1. Stock eines Geb\u00E4udes im Stadtzentrum in einem ruhigen Viertel, in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften, dem Kasino, \u00F6ffentlichen Einrichtungen, Supermarkt, Schwimmbad.\nThermalbad-Shuttle in 50 m Entfernung.\n1 Komfortbett 140, ausgestattete Kochecke (Backofen, Mikrowelle). Badezimmer mit Dusche und WC. Fernseher mit Flachbildschirm. Elektrische Heizung.\nHaartrockner. Wifi kostenlos.\nReinigungsmittel, Geschirr, H\u00E4nde, Geschirrt\u00FCcher und Schw\u00E4mme werden zur Verf\u00FCgung gestellt. Gemeinsamer Waschraum mit kostenloser Waschmaschine und Trockner.\nKleine Hunde sind erlaubt, wenn sie bei der Buchung angegeben werden.\nPrivater Innenhof und Garten mit Tischen, St\u00FChlen und Grill.\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher k\u00F6nnen gegen Aufpreis gemietet werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio de 16m\u00B2 au 1er \u00E9tage d'un b\u00E2timent situ\u00E9 en centre-ville dans quartier calme, \u00E0 proximit\u00E9 des commerces, du casino, services publics, supermarch\u00E9, piscine.\nNavette thermale \u00E0 50 m\u00E8tres.\n1 lit confort 140, coin cuisine \u00E9quip\u00E9e (four, micro-ondes). Salle d'eau avec douche et WC. T\u00E9l\u00E9viseur \u00E9cran plat. Chauffage \u00E9lectrique.\nS\u00E8che-cheveux. Wifi gratuit.\nLes produits nettoyants, vaisselle, mains, torchons et \u00E9ponges sont fournis. Buanderie en commun avec lave linge et s\u00E8che linge gratuits.\nLes petits chiens sont accept\u00E9s si indiqu\u00E9 lors de la r\u00E9servation.\nCour et jardin int\u00E9rieur priv\u00E9 avec tables, chaises et barbecue.\nPossibilit\u00E9 de location du linge de maison et de toilette en suppl\u00E9ment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monolocale di 16 m\u00B2 al 1\u00B0 piano di un edificio situato nel centro della citt\u00E0 in una zona tranquilla, vicino a negozi, casin\u00F2, servizi pubblici, supermercato, piscina.\nNavetta termica a 50 metri.\n1 letto matrimoniale, angolo cottura attrezzato (forno, microonde). Bagno con doccia e WC. TV a schermo piatto. Riscaldamento elettrico.\nAsciugacapelli. Wifi gratuito.\nVengono forniti prodotti per la pulizia, stoviglie, mani, panni e spugne. Lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice gratuite.\nI cani di piccola taglia sono ammessi se indicati al momento della prenotazione.\nCortile privato e giardino interno con tavoli, sedie e barbecue.\nPossibilit\u00E0 di noleggiare la biancheria per la casa e gli asciugamani a un costo aggiuntivo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estudio de 16m\u00B2 en la 1\u00AA planta de un edificio situado en el centro de la ciudad en una zona tranquila, cerca de tiendas, casino, servicios p\u00FAblicos, supermercado, piscina.\nLanzadera t\u00E9rmica a 50 metros.\n1 cama doble, cocina equipada (horno, microondas). Cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC. TV de pantalla plana. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica.\nSecador de pelo. Wifi gratuito.\nSe proporcionan productos de limpieza, platos, manos, pa\u00F1os y esponjas. Lavadero compartido con lavadora y secadora gratuitas.\nSe admiten perros peque\u00F1os si se indica en el momento de la reserva.\nPatio privado y jard\u00EDn interior con mesas, sillas y barbacoa.\nPosibilidad de alquilar ropa de casa y toallas con un coste adicional."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "16m\u00B2 studio on the 1st floor of a building located in the city center in a quiet area, close to shops, the casino, public services, supermarket, swimming pool.\nSpa shuttle 50 meters away.\n1 comfort bed 140, fitted kitchen area (oven, microwave). Bathroom with shower and WC. Flat screen TV. Electric heating.\nFree WIFI.\nCleaning products, dishes, hands, tea towels and sponges are provided. Shared laundry room with free washing machine and dryer.\nSmall dogs are accepted if indicated when booking.\nCourtyard and private interior garden with tables, chairs and barbecue.\nPossibility of renting household linen and towels at an additional cost."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/2717312b-151f-3a1b-a5f9-6c73bdc1c6ee> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2717312b-151f-3a1b-a5f9-6c73bdc1c6ee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> .
<https://data.datatourisme.fr/23/e05daa7f-a454-332b-98e4-f43b0635fb6b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> .
<https://data.datatourisme.fr/23/e05daa7f-a454-332b-98e4-f43b0635fb6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8dd62959-9ce8-3bc5-b3c3-2bb8fc521b23> .