@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8dd1f162-110e-32fd-9b66-1962a60eda20
  owl:topDataProperty "For the European Heritage Days, come and meet local craftspeople and discover their products and skills inside Creully Castle. Visitors will also be able to take part in workshops to discover Tuffting and dance, and visit the château!"@en, "A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez rencontrer des artisans locaux et découvrir leurs produits et leur savoir-faire à l'interieur du château de Creully. Des ateliers découverte du Tuffting et danse seront proposés aux visiteurs, et vous pourrez visiter le château  !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7b78f11e-8f37-3326-b868-f697a625c24b, data:17d82405-d4cd-34cc-80fa-422fec4cb712, data:8dda00d4-a8a1-37fc-9b0b-20aafe7ab78f, data:56d3b151-25d8-3ba9-b0a3-823eac7dc345, data:ba7aa4da-7618-3f3c-8996-dffb3a12d55b, data:276ba986-a25b-3c72-a3de-6980cbcf53f6, data:1ad92deb-c19f-3b78-a4d9-1fc0885c4899, data:86027494-b55f-3079-baeb-5eed8cbadde3 ;
  :shortDescription "For the European Heritage Days, come and meet local craftspeople and discover their products and skills inside Creully Castle. Visitors will also be able to take part in workshops to discover Tuffting and dance, and visit the château!"@en, "Kom tijdens de Europese Erfgoeddagen kennismaken met lokale ambachtslieden en ontdek hun producten en vaardigheden in het kasteel van Creully. Bezoekers kunnen ook deelnemen aan workshops om Tuffting en dans te ontdekken en het kasteel bezoeken!"@nl, "A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez rencontrer des artisans locaux et découvrir leurs produits et leur savoir-faire à l'interieur du château de Creully. Des ateliers découverte du Tuffting et danse seront proposés aux visiteurs, et vous pourrez visiter le château  !"@fr, "Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals können Sie in der Burg von Creully lokale Handwerker treffen und ihre Produkte und ihr Know-how kennenlernen. Außerdem werden Workshops zum Thema Tuffting und Tanz angeboten und Sie können die Burg besichtigen!"@de, "In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a conoscere gli artigiani locali e a scoprire i loro prodotti e le loro abilità all'interno del Castello di Creully. I visitatori potranno anche partecipare a laboratori per scoprire il Tuffting e la danza e visitare il castello!"@it, "Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a conocer a los artesanos locales y descubra sus productos y oficios en el interior del castillo de Creully. Los visitantes también podrán participar en talleres para descubrir el Tuffting y la danza, ¡y visitar el castillo!"@es ;
  a :Description ;
  dc:description "For the European Heritage Days, come and meet local craftspeople and discover their products and skills inside the Château de Creully. Visitors will also be able to take part in Tuffting and dance workshops, and visit the château and its radio museum!"@en, "Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals können Sie in der Burg von Creully lokale Handwerker treffen und ihre Produkte und ihr Know-how kennenlernen. Außerdem können Sie das Schloss und sein Radiomuseum besichtigen"@de, "In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a conoscere gli artigiani locali e a scoprire i loro prodotti e le loro abilità all'interno del Castello di Creully. I visitatori potranno anche partecipare a laboratori di Tuffting e di danza e visitare il castello e il suo museo della radio!"@it, "Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a conocer a los artesanos locales y descubra sus productos y oficios en el interior del castillo de Creully. Los visitantes también podrán participar en talleres de Tuffting y danza, y visitar el castillo y su museo de la radio"@es, "A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez rencontrer des artisans locaux et découvrir leurs produits et leur savoir-faire à l'interieur du château de Creully. Des ateliers découverte du Tuffting et danse seront proposés aux visiteurs, et vous pourrez visiter le château et son musée de la radio  !"@fr, "Kom tijdens de Europese Erfgoeddagen kennismaken met lokale ambachtslieden en ontdek hun producten en vaardigheden in het kasteel van Creully. Bezoekers kunnen ook deelnemen aan Tuffting- en dansworkshops en een bezoek brengen aan het kasteel en het radiomuseum!"@nl .

<https://data.datatourisme.fr/30/45ca078d-d973-3abf-9857-b73f1af9c8e0>
  owl:topObjectProperty data:8dd1f162-110e-32fd-9b66-1962a60eda20 ;
  :hasDescription data:8dd1f162-110e-32fd-9b66-1962a60eda20 .