[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cee74c-0d66-303c-89ba-8492dfb49d6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08d38c7c-454b-3693-978a-82d8a2abce43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/172e8562-a89f-3bfe-8d60-400b557866b1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dd15106-5840-35ff-b62b-ae0038dafbdf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dd15106-5840-35ff-b62b-ae0038dafbdf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a2bdcd3-00c1-3839-a5ea-85b09289e278" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fef9317-71bb-3770-96f0-6bdd7742ef12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6628274f-7fc0-32b7-9651-d463d98e8d52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a83c029-d104-35be-9641-a0b032864fbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dd15106-5840-35ff-b62b-ae0038dafbdf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "\"Pile\" en face du village de St Cirq Lapopie élu \"Village Préféré des Français\" en 2012, avec une superbe vue dominante et exceptionnelle sur la vallée et les falaises, cette belle maison typiquement quercynoise, tout juste rénovée, bénéficie de pièces agréables aménagées et décorées avec goût et qualité", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6628274f-7fc0-32b7-9651-d463d98e8d52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8143325-8dd9-3b9b-9dc7-13a66f4cc451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a2bdcd3-00c1-3839-a5ea-85b09289e278" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed089757-a456-3d72-a847-233b7b7d263b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a83c029-d104-35be-9641-a0b032864fbf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fef9317-71bb-3770-96f0-6bdd7742ef12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06cee74c-0d66-303c-89ba-8492dfb49d6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9127941-f3e3-3d3f-8ecd-d36b3144b49b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08d38c7c-454b-3693-978a-82d8a2abce43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d55f0dd1-5253-3ee8-bc4f-a408a7a727d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "\"Pile\" opposite the village of St Cirq Lapopie, elected \"Village Préféré des Français\" in 2012, with a superb dominant and exceptional view over the valley and the cliffs, this beautiful house, typical of the Quercy region, has just been renovated and benefits from pleasant rooms fitted out and decorated with taste and quality", "@language": "en" }, { "@value": "\"Justo enfrente del pueblo de St Cirq Lapopie, votado \"Pueblo favorito de los franceses\" en 2012, con una magnífica vista sobre el valle y los acantilados, esta hermosa casa típicamente Quercy acaba de ser renovada y cuenta con agradables habitaciones equipadas y decoradas con gusto y calidad", "@language": "es" }, { "@value": "\"Pile\" gegenüber dem Dorf St Cirq Lapopie, das 2012 zum \"Lieblingsdorf der Franzosen\" gewählt wurde, mit einem herrlichen dominanten und außergewöhnlichen Blick auf das Tal und die Klippen. Dieses schöne Haus im typischen Quercynoise-Stil wurde gerade renoviert und verfügt über angenehme Räume, die mit Geschmack und Qualität eingerichtet und dekoriert wurden", "@language": "de" }, { "@value": "\"Pile\" en face du village de St Cirq Lapopie élu \"Village Préféré des Français\" en 2012, avec une superbe vue dominante et exceptionnelle sur la vallée et les falaises, cette belle maison typiquement quercynoise, tout juste rénovée, bénéficie de pièces agréables aménagées et décorées avec goût et qualité", "@language": "fr" }, { "@value": "\"Recht tegenover het dorp St Cirq Lapopie, uitgeroepen tot \"Favoriete Dorp van de Fransen\" in 2012, met een prachtig, dominant en uitzonderlijk uitzicht over de vallei en de kliffen, dit mooie, typisch Quercy huis, dat net gerenoveerd is, heeft aangename kamers ingericht en gedecoreerd met smaak en kwaliteit", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Proprio di fronte al villaggio di St Cirq Lapopie, eletto \"Villaggio preferito dai francesi\" nel 2012, con una superba vista sulla valle e sulle falesie, questa bella casa tipicamente quercitana è stata appena ristrutturata e vanta piacevoli camere arredate e decorate con gusto e qualità\"", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\"Recht tegenover het dorp St Cirq Lapopie, verkozen tot \"Village Préféré des Français\" in 2012, met een prachtig dominant en uitzonderlijk uitzicht op de vallei en de kliffen, heeft dit mooie, typisch Quercy huis, dat net gerenoveerd is, aangename kamers die met smaak en kwaliteit zijn ingericht. Het heeft 2 terrassen, waarvan één overdekt, en een omheind privé zwembad. Op 2 km van het dorp Tour de Faure met zijn eerste winkels: bakker, kruidenier, de ideale plek om vakantie te vieren met familie of vrienden\nPromotie: voor de hele maand juni 550 € per week in plaats van 650€.", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Justo enfrente del pueblo de St Cirq Lapopie, elegido \"Village Préféré des Français\" en 2012, con una magnífica vista dominante y excepcional sobre el valle y los acantilados, esta hermosa casa típicamente querciana, que acaba de ser renovada, dispone de agradables habitaciones acondicionadas y decoradas con gusto y calidad. Tiene 2 terrazas, una de ellas cubierta, y una piscina privada vallada. A 2 km del pueblo de Tour de Faure con sus primeros comercios: panadería, tienda de comestibles, el lugar ideal para pasar las vacaciones en familia o entre amigos\nOferta especial: para todo el mes de junio 550? por semana en lugar de 650?", "@language": "es" }, { "@value": "\"Pile\" gegenüber dem Dorf St Cirq Lapopie, das 2012 zum \"beliebtesten Dorf der Franzosen\" gewählt wurde, mit einem herrlichen dominanten und außergewöhnlichen Blick auf das Tal und die Klippen. Dieses schöne, typisch quercynoise Haus wurde gerade erst renoviert und verfügt über angenehme Räume, die mit Geschmack und Qualität eingerichtet und dekoriert wurden. Es verfügt über 2 Terrassen, von denen eine überdacht ist, und einen privaten, eingezäunten Pool. Das Dorf Tour de Faure mit seinen ersten Geschäften (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft) ist 2 km entfernt. Der ideale Ort für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden\nSonderangebot: für den ganzen Monat Juni 550 € pro Woche statt 650 €.", "@language": "de" }, { "@value": "\"Pile\" en face du village de St Cirq Lapopie élu \"Village Préféré des Français\" en 2012, avec une superbe vue dominante et exceptionnelle sur la vallée et les falaises, cette belle maison typiquement quercynoise, tout juste rénovée, bénéficie de pièces agréables aménagées et décorées avec goût et qualité. Elle dispose de 2 terrasses dont 1 couverte et d'une piscine privée clôturée. A 2km du village de Tour de Faure avec ses premiers commerces : boulangerie, épicerie, l'endroit idéal pour passer des vacances en famille ou entre amis. \nPromotion : pour tout le mois de juin 550 € la semaine au lieu de 650€.", "@language": "fr" }, { "@value": "\"Proprio di fronte al villaggio di St Cirq Lapopie, eletto \"Village Préféré des Français\" nel 2012, con una superba vista dominante ed eccezionale sulla valle e sulle falesie, questa bella casa tipicamente quercitana, appena ristrutturata, dispone di piacevoli camere arredate e decorate con gusto e qualità. Dispone di 2 terrazze, di cui una coperta, e di una piscina privata recintata. A 2 km dal villaggio di Tour de Faure con i suoi primi negozi: panetteria, negozio di alimentari, il luogo ideale per trascorrere le vacanze in famiglia o con gli amici\nOfferta speciale: per tutto il mese di giugno 550? a settimana invece di 650?", "@language": "it" }, { "@value": "\"Pile\" in front of the village of St Cirq Lapopie, elected \"Village Préfré des Français\" in 2012, with a superb dominant and exceptional view over the valley and the cliffs, this beautiful house typically Quercynoise, just renovated, benefits from pleasant rooms fitted out and decorated with taste and quality. It has 2 terraces, one of which is covered, and a private fenced swimming pool. 2km from the village of Tour de Faure with its first shops: bakery, grocery store, the ideal place to spend holidays with family or friends\nPromotion: for the whole month of June 550 € per week instead of 650 €.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9127941-f3e3-3d3f-8ecd-d36b3144b49b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d55f0dd1-5253-3ee8-bc4f-a408a7a727d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8143325-8dd9-3b9b-9dc7-13a66f4cc451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed089757-a456-3d72-a847-233b7b7d263b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]