@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8dc70652-b453-3b2d-b180-9caa1921f94c owl:topDataProperty "Accès libre avec panneau d'information. Ce sentier pédagogique (3,5 km/45 min) mène sur les chemins frais et ombragés, à travers une forêt de feuillus et de résineux et offre une vue panoramique sur la vallée de la Besbre."@fr, "Freier Zugang mit Informationstafel. Dieser Lehrpfad (3,5 km/45 min) führt auf kühlen, schattigen Wegen durch einen Laub- und Nadelwald und bietet einen Panoramablick auf das Tal der Besbre."@de, "Accesso libero con pannello informativo. Questo percorso didattico (3,5 km/45 min) si snoda su sentieri freschi e ombreggiati attraverso un bosco di latifoglie e conifere e offre una vista panoramica sulla valle di Besbre."@it, "Free access with information panel. This educational trail (3.5 km/45 min) leads along cool, shady paths through deciduous and coniferous forest, with panoramic views over the Besbre valley."@en, "Acceso libre con panel informativo. Este sendero didáctico (3,5 km/45 min) discurre por caminos frescos y sombreados a través de un bosque de árboles caducifolios y coníferas y ofrece una vista panorámica del valle del Besbre."@es, "Gratis toegang met informatiebord. Dit educatieve pad (3,5 km/45 min) loopt over koele, schaduwrijke paden door een bos van loof- en naaldbomen en biedt een panoramisch uitzicht op de Besbre-vallei."@nl, "Свободный доступ с информационным стендом. Эта познавательная тропа (3,5 км/45 мин) ведет по прохладным тенистым дорожкам через лес из лиственных и хвойных деревьев и открывает панорамный вид на долину Бесбре."@ru, "免费开放,设有信息板。这条教育路径(3.5 公里/45 分钟)沿着凉爽、阴凉的小路穿过落叶树和针叶树林,可将贝斯布雷山谷的美景尽收眼底。"@zh ; :shortDescription "Accès libre avec panneau d'information. Ce sentier pédagogique (3,5 km/45 min) mène sur les chemins frais et ombragés, à travers une forêt de feuillus et de résineux et offre une vue panoramique sur la vallée de la Besbre."@fr, "Freier Zugang mit Informationstafel. Dieser Lehrpfad (3,5 km/45 min) führt auf kühlen, schattigen Wegen durch einen Laub- und Nadelwald und bietet einen Panoramablick auf das Tal der Besbre."@de, "Accesso libero con pannello informativo. Questo percorso didattico (3,5 km/45 min) si snoda su sentieri freschi e ombreggiati attraverso un bosco di latifoglie e conifere e offre una vista panoramica sulla valle di Besbre."@it, "Free access with information panel. This educational trail (3.5 km/45 min) leads along cool, shady paths through deciduous and coniferous forest, with panoramic views over the Besbre valley."@en, "Acceso libre con panel informativo. Este sendero didáctico (3,5 km/45 min) discurre por caminos frescos y sombreados a través de un bosque de árboles caducifolios y coníferas y ofrece una vista panorámica del valle del Besbre."@es, "Gratis toegang met informatiebord. Dit educatieve pad (3,5 km/45 min) loopt over koele, schaduwrijke paden door een bos van loof- en naaldbomen en biedt een panoramisch uitzicht op de Besbre-vallei."@nl, "Свободный доступ с информационным стендом. Эта познавательная тропа (3,5 км/45 мин) ведет по прохладным тенистым дорожкам через лес из лиственных и хвойных деревьев и открывает панорамный вид на долину Бесбре."@ru, "免费开放,设有信息板。这条教育路径(3.5 公里/45 分钟)沿着凉爽、阴凉的小路穿过落叶树和针叶树林,可将贝斯布雷山谷的美景尽收眼底。"@zh ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8dc70652-b453-3b2d-b180-9caa1921f94c ; :hasDescription data:8dc70652-b453-3b2d-b180-9caa1921f94c .