@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8dc18232-8edd-3c81-b500-9dfecbd63931 owl:topDataProperty "Au cœur du parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, en rallongeant le parcours d’1 km 4 (aller-retour), possibilité de se rendre sur la coupe du volcan de la Nugère. 7km - 2h - Avec dénivelé."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e0469957-a055-3a28-adb7-9004ca00d162, data:560b0b05-e7f0-3213-82a1-4a2e864530c0, data:bfc122a4-5262-37d5-9a67-46a8c59463d8, data:bc1262b0-e8b9-3aac-9379-497f24603d29, data:8d46894a-449c-3b98-bcef-23501c1cb9c2 ; :shortDescription "Au cœur du parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, en rallongeant le parcours d’1 km 4 (aller-retour), possibilité de se rendre sur la coupe du volcan de la Nugère. 7km - 2h - Avec dénivelé."@fr, "Nel cuore del Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, allungando il percorso di 1 km 4 (andata e ritorno), si può raggiungere la conca del vulcano Nugère. 7 km - 2 ore - Con pendenza."@it, "In het hart van het Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne kun je, door de route met 1 km 4 te verlengen (terugweg), de vulkaankom Nugère bereiken. 7km - 2u - Met stijgingspercentage."@nl, "In the heart of the Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, by extending the route by 1 km 4 (round trip), you can reach the Nugère volcano bowl. 7km - 2h - With elevation gain."@en, "En el corazón del Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, prolongando la ruta 1 km 4 (ida y vuelta), se puede llegar a la cuenca del volcán Nugère. 7km - 2h - Con desnivel."@es, "Im Herzen des Regionalen Naturparks der Vulkane der Auvergne kann man durch Verlängerung der Strecke um 1 km 4 (Hin- und Rückweg) auf den Vulkanschnitt von La Nugère gelangen. 7km - 2h - Mit Höhenunterschied."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8dc18232-8edd-3c81-b500-9dfecbd63931 ; :hasDescription data:8dc18232-8edd-3c81-b500-9dfecbd63931 .