. . . . . . "Un piccolo villaggio immerso nella conca della Val de Gris, riparato dalla diga del lago che porta il suo nome. Naturalmente Charmes-l\u00E9s-Langres vive al ritmo dell'acqua e delle attivit\u00E0 ricreative che essa offre: canoa, pedal\u00F2, canottaggio, nuoto, pesca, ecc.\nil villaggio \u00E8 attraversato da 2 sentieri escursionistici e 3 piste ciclabili.\n\nScoprite tutto il patrimonio del villaggio con il tour Charmes un \"villaggio da visitare\"\n\n\nVisita del villaggio disponibile anche sull'app gratuita Id-Vizit!\nVero e proprio compagno di viaggio personale, Id-Vizit offre itinerari personalizzati, divertenti e interattivi!\n+ info su Id-Vizit"@it . "Petit village nich\u00E9 au creux du Val de Gris et \u00E0 l\u2019abri de la digue du lac qui porte son nom. Tout naturellement Charmes-l\u00E9s-Langres vie au rythme de l\u2019eau et des loisirs que cet \u00E9l\u00E9ment procure : cano\u00EB, p\u00E9dal\u2019eau, aviron, baignade, p\u00EAche... \n2 sentiers de randonn\u00E9e et 3 boucles \u00E0 v\u00E9lo traversent la commune.\n\nD\u00E9couvrez tout le patrimoine du village sur le circuit de visite Charmes un \u00AB village qui se visite \u00BB\n\n\nVisite du village \u00E9galement disponible sur l'application gratuite Id-Vizit ! \nV\u00E9ritable compagnon personnel de voyage, Id-Vizit vous propose des parcours de visites personnalis\u00E9s, ludiques et interactifs !\n+ d'info sur Id-Vizit"@fr . "Peque\u00F1o pueblo enclavado en la hondonada del Val de Gris, al abrigo del dique del lago que lleva su nombre. Naturalmente, Charmes-l\u00E9s-Langres vive al ritmo del agua y de las actividades de ocio que ofrece: pirag\u00FCismo, hidropedal, remo, nataci\u00F3n, pesca, etc.\nel pueblo est\u00E1 atravesado por 2 rutas de senderismo y 3 circuitos ciclistas.\n\nDescubra todo el patrimonio del pueblo en el recorrido Charmes un \"pueblo que merece la pena visitar\"\n\n\n\u00A1Visita el pueblo tambi\u00E9n disponible en la aplicaci\u00F3n gratuita Id-Vizit!\n\u00A1Verdadero compa\u00F1ero de viaje personal, Id-Vizit propone recorridos tur\u00EDsticos personalizados, l\u00FAdicos e interactivos!\n+ info sobre Id-Vizit"@es . "Ein kleines Dorf, das sich in das Val de Gris schmiegt und im Schutz des Damms des Sees liegt, der seinen Namen tr\u00E4gt. Charmes-l\u00E9s-Langres lebt ganz nat\u00FCrlich im Rhythmus des Wassers und der Freizeitaktivit\u00E4ten, die dieses Element mit sich bringt: Kanu, Tretboot, Rudern, Baden, Angeln...\nzwei Wanderwege und drei Fahrradwege f\u00FChren durch die Gemeinde.\n\nEntdecken Sie das gesamte Kulturerbe des Dorfes auf dem Rundgang Charmes ein \"Dorf, das man besuchen kann\"\n\n\nDorfbesichtigung auch \u00FCber die kostenlose App Id-Vizit m\u00F6glich!\nId-Vizit ist ein echter pers\u00F6nlicher Reisebegleiter und bietet Ihnen personalisierte, spielerische und interaktive Besichtigungswege!\nMehr Infos zu Id-Vizit"@de . "Een klein dorpje genesteld in de holte van de Val de Gris, beschut door de dijk van het meer dat zijn naam draagt. Charmes-l\u00E9s-Langres leeft natuurlijk op het ritme van het water en de vrijetijdsactiviteiten die het biedt: kano\u00EBn, waterfietsen, roeien, zwemmen, vissen, enz.\nhet dorp wordt doorkruist door 2 wandelpaden en 3 fietsroutes.\n\nOntdek al het erfgoed van het dorp tijdens de Charmes een \"dorp een bezoek waard\" rondleiding\n\n\nBezoek het dorp ook op de gratis Id-Vizit app!\nId-Vizit is een echte persoonlijke reisgezel en biedt gepersonaliseerde, leuke en interactieve routes!\n+ info over Id-Vizit"@nl . "A small village nestled in the Val de Gris, sheltered by the dike of the lake that bears its name. Naturally, Charmes-l\u00E9s-Langres lives to the rhythm of water and the leisure activities it provides: canoeing, pedal-boating, rowing, swimming, fishing...\n2 hiking trails and 3 cycling loops cross the commune.\n\nDiscover the village's heritage on the Charmes a \"village worth visiting\" tour\n\n\nVillage tour also available on the free Id-Vizit app!\nA true personal travel companion, Id-Vizit offers personalized, fun and interactive tour itineraries!\n+ info on Id-Vizit"@en . . .